Майри Хеддервик - Mairi Hedderwick

Майри Хеддервик в Wishaw библиотека в 2007 г.

Майри Хеддервик (родился 2 мая 1939 г.) - шотландский иллюстратор и автор, наиболее известный благодаря Кэти Мораг серия детских иллюстрированные книги действие происходит на острове Струай, вымышленный аналог реальной жизни внутренний гебридский остров Coll где Хеддервик жила в разное время на протяжении большей части своей жизни.

Она также написала несколько книг о путевые заметки для взрослых и является иллюстратором растущего ассортимента гебридских канцелярских принадлежностей.

Жизнь

Майри Кроуфорд Линдси родилась в Гурок 2 мая 1939 г.,[1] дочь Дугласа Линдсея, архитектора, внезапно умершего, когда ей было тринадцать,[2] и Маргарет Кроуфорд;[1] она внучка шотландского миссионера Дэн Кроуфорд.[2][3]

Она получила образование в начальной школе Гурок, а затем в независимой школе. Школа Святой Колумбы для девочек поблизости Килмакольм, но описывает свое детство в строгой христианской семье как «серьезное, очень одинокое», всегда чувствовавшее себя неуместным.[2][4] Вместо этого она мечтала о беззаботном существовании, которое позже изобразит в рассказах Кэти Мораг, и желала себе «за холмами и далеко» за пределами Cowal холмы, которые она могла видеть позади Кирн и Dunoon на дальней стороне Ферт-оф-Клайд.[2]

Ферма в Кроссаполе
Crossapol Bay

В 1957 году она отправилась в Эдинбургский художественный колледж, изучение настенная живопись и керамика,[5] где она заметила рекламу помощи матери на острове Колл. Она впервые приехала на остров в том году, а затем возвращалась каждое лето во время студенческих каникул.[2]

После окончания университета 24 июня 1962 года она вышла замуж за Ронни Хеддервика.[1] два года проработал разъездным учителем рисования в Мид Аргайл, квалификация на Педагогический колледж Джорданхилла.[1][6] Затем пара восемнадцать месяцев проработала дояркой и скотоводом на большой ферме в Applecross в Вестер Росс;[7] но в 1965 г.[8] через три месяца после рождения первого ребенка, Марка Хеддервика,[9] они переехали в Колл, где купили Crossapol, изолированный фермерский дом 19-го века на южной оконечности острова, с большим Rayburn печь, масляные, газовые лампы и колодец, но без электричества, водопровода и постоянного доступа к дороге, в трех милях от ближайшего дома, в конце полутора миль белого песчаного пляжа.[2][10] Там семья прожила десять лет, воспитывая двоих детей, Марка и Тэмми.

Первоначально семья надеялась зарабатывать на жизнь, ухаживая за кастрюлями для омаров и держав несколько овец и крупного рогатого скота, но Хеддервик все чаще обращалась к своим художественным навыкам, чтобы пополнить семейный доход, преподавая в местной школе, продавая картины туристам, а в 1969 году начав типография под названием Malin Workshop, выпускающая открытки и иллюстрированные календари с рисунками дикой природы и картами островов,[9][11][12] изначально все распечатано вручную без электричества.[13][14]

Посетитель, которого она встретила на пляже однажды, оказался редактором в Книги Macmillan; продемонстрировав близлежащий дом, полный ее акварелей, она вскоре была подписана в качестве иллюстратора по контракту в компании, выиграв внутренний конкурс на иллюстрацию одной из версий. Румер Годден из Старуха, жившая в бутылке с уксусом (1972), а затем три детские книги известного шотландского писателя с участием Джанет Ричфар. Джейн Дункан.[15][16]

Поскольку на острове не было средних школ, семья покинула Колль в 1973 году и переехала в Форт Уильям на материке остаться все вместе.[10] После того, как Джейн Дункан умерла в 1976 году, редактор убедил Хеддервик сделать решительный шаг и написать и проиллюстрировать свои собственные истории.[13][15] Однако только в 1984 году, тремя издателями позже, первая из историй Хеддервик о Кэти Мораг, Кэти Мораг доставляет почту, наконец, появилась в печати, вдохновленная ее временем на Coll.[15] Книга была хорошо принята, и в последующие три года быстро последовали еще три книги с картинками Кэти Мораг.

Брак Хеддервик распался в середине 1980-х годов.[2] и поскольку ее дети получили образование, она отказалась от работы на полставки в Совет по развитию нагорья и островов консультировала общественные кооперативы и в 1990 году вернулась в Колл, сначала сдав в аренду, а затем полностью выкупив дом в Кроссаполе, где она обнаружила, что детские фотографии ее детей все еще висели на стенах.[9] В своей следующей книге Кэти Мораг Кэти Мораг и новый пирс (1993), она обратилась к проблеме острова, который быстро менялся из отдаленного изолированного места, которое она знала в 1960-х годах.[15] Затем последовали еще четыре книги Кэти Мораг, но Хеддервик все больше и больше начинала обнаруживать, что сама по себе становится не совсем желанной достопримечательностью Колла.[2] и спустя почти десять лет она почувствовала, что пора двигаться дальше.[10]

Пять лет в Шотландские границы за этим последовало несколько лет восстановления пары коттеджей возле Jemimaville на Black Isle глядя на Кромарти Ферт; но никто из них не чувствовал себя вполне подходящим, поэтому в 2005 году она решила снова вернуться в Колл, где у нее был построен новый дом рядом с дочерью и внуками.[2][10][11][17] С 2013 года Хеддервик снова живет на материке, в графстве Инвернесс;[18] она говорит, что могла бы представить себя женой фермера и «дизайнером интерьеров домов в диких местах», если бы не была писательницей.[19]

Работает

Библиотечные ресурсы о
Майри Хеддервик
Автор: Майри Хеддервик

Так же хорошо как Кэти Мораг серия, по которой она наиболее известна, которая сейчас насчитывает четырнадцать книг и различных сборников, другие книги, написанные и иллюстрированные Майри Хеддервик, включают:

  • Летняя или зимняя книга Пиди Пиблз (Bodley Head, 1989), для детей младшего возраста, изображающая шумного малыша, настроенного на Оркнейские острова
  • Книжка-раскраска Peedie Peebles (Бодли Хед, 1994); мягкая обложка как О нет, Пиди Пиблз ...! (Рыжий лис, 1997)
  • Мечтательный Робби! (1993), Первый день Робби в школе (1993), Брюки Робби (1993), Робби и дедушка (1994), День Рождения Робби (1994; все Oliver & Boyd), короткие 8-страничные книги в мягкой обложке для самостоятельного чтения для программы чтения для начальных классов "Reading 2000 Storytime"
  • Сказка о Карпентере Макфи (Блэки, 1994), часть серии "Народные сказки мира" Блэки.
  • Прогулка с бабушкой (Ходдер, 2003)
  • Совершенно Otterlys (Hodder, 2006), о семье выдры в поисках нового дома

Что касается других авторов, помимо книги Румера Годдена и трех уже упомянутых книг Джанет Ричфар Джейн Дункан в 1970-х,[16] Хеддервик в 1980-х годах внесла иллюстрации для ряда научно-популярных книг, изданных независимой компанией Northern Books из Абердиншира;[20] для ряда детских книг в Гэльский опубликовано издательством Leabhraichean Beaga Лизы Стори в Инвернессе;[21] и за четыре детские книги Мойры Миллер: Хэмиш и маленькая ведьма (Метуэн, 1986), Хэмиш и дары фей (Метуэн, 1988), Знакомьтесь, Мэгги О'Мадл (Метуэн, 1989) и A Kist O 'Whistles: Шотландские народные сказки (Андре Дойч, 1990).

В 1990-х годах она иллюстрировала Кристофер Раш с Венера Питер спасает кита (Canongate, 1992),[22] переработка истории из его знаменитого романа 1985 года Двенадцать месяцев и день и фильм 1989 года Венера Петр. Книга выиграла Друзья Земли 1993 Earthworm Award за книгу, опубликованную в том же году, которая больше всего поможет детям наслаждаться Землей и заботиться о ней.

Другие книги, которые она проиллюстрировала, включают Джоан Лингард с Руки прочь от нашей школы! (Хэмиш Гамильтон, 1992), роман об учениках небольшой сельской начальной школы с одним учителем, которые пытаются спасти ее от закрытия; и Том Поу Большой день Калума (Iynx Publishing, 2000), потрясающее исследование шотландской идентичности для пятилетних детей.[23]

Письменные и канцелярские товары для путешествий

Обложка Hebridean Desk Diary 2009 Хеддервик, демонстрирующая стиль ее акварельных эскизов

В дополнение к своей работе для детей, Майри Хеддервик написала несколько томов путевых заметок, сопровождаемых рисунками и акварельными эскизами, которые часто в довольно личных выражениях отражают ее чувства и переживания во время четырех долгих шотландских путешествий:

  • Взгляд на Гебриды: иллюстрированное путешествие (Canongate 1989 / Birlinn 2009), шестимесячная одиссея по Гебридские острова, посетив сорок разных островов из Арран к Льюис.[14]
  • Путешествие по горной местности: эскизный тур по Шотландии (Canongate 1992 / Birlinn 2009), в котором она вспоминает поездку за эскизами, сделанную малоизвестным викторианским художником. Джон Томас Рид, сравнивая ее опыт.[24]
  • Изменение моря: летнее путешествие с востока на запад Шотландии по реке Анасса (Canongate 1999 / Birlinn 2009), шестинедельное плавание по Каледонский канал и вышла в море, предпринятая в честь ее ухода из Колла в конце 1990-х годов.
  • Шетландские бродяги: эскизный тур (Birlinn 2011), прослеживая эскизы викторианского художника Джона Томаса Рида по окрестностям и окрестностям. Шетландские острова.[17]
  • Последний лэрд Колла (Birlinn 2011), воспоминания о жизни Колла и Кеннета Стюарта, главного землевладельца на острове с 1942 по 1991 год.[17]

С 2005 года шотландское издательство Бирлинн опубликовали постоянно растущую серию канцелярских товаров в твердом переплете, иллюстрированную Хеддервиком. По состоянию на 2011 год в ассортимент входят адресные книги, книги о днях рождения, календари и несколько различных ежегодных дневников, каждый из которых содержит множество различных зарисовок, сделанных Хеддервиком из Хайленда и Гебридских островов.[25]

Признание

Хеддервик был награжден почетная степень из Стерлингский университет в 2003 году в знак признания «ее выдающегося вклада в писательство и иллюстрацию в Шотландии, особенно для детей».[26]

Она регулярно посещает начальные школы и местные книжные фестивали, ведет сеансы рассказывания историй и объясняет, как создаются ее книги, часто в сопровождении плюшевого мишки Кэти Мораг, который путешествует с ней в своей черной сумке.[26] В 1999 году, по ту сторону забора, как она выразилась, она организовала детские авторские мероприятия для первых Книжный фестиваль в Вигтауне.[27]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Хеддервик, Майри 1939–, Современные авторы, Gale Cengage, Январь 2004 г .; через highbeam.com
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Кенни Фаркухарсон, Кэти идет домой, Sunday Times Ecosse раздел, 2 октября 2005 г.
  3. ^ Майри Хеддервик, миссия Майри, Sunday Times Ecosse страница раздела 1, 31 октября 1999 г. Доступ через НовостиБанк. Хеддервик ищет наследие своего деда в Конго.
    Майри Хеддервик, Поиск души деда, Sunday Times Ecosse раздел стр. 4, 7 ноября 1999 г. Доступ через НовостиБанк.
  4. ^ "Hedderwick, Mairi 1939–", в Кое-что об авторе, т. 145, стр. 91 + +, 92 + + + + + + _ , 93 + + +, 94 + + + + + + _ , 95 + + + _  + + + _ , 96 + + + + _ , Гейл Исследования, 2004
  5. ^ Майри Хеддервик, Окна в иллюстрации, Книги для крепостей, № 163, март 2007 г.
  6. ^ Биография Майри Хеддервик, Шкаф иллюстраций
  7. ^ "Hedderwick, Mairi 1939–", в Энн Коммир (ред.), Кое-что об авторе, т. 30, стр. 126 + +, 127 + _  +, 128 + +, Гейл Исследования, 1983
  8. ^ Майри Хеддервик (1985). "Странная сказка о Тидлине Теде". Журнал The Coll. Архивировано из оригинал 6 октября 2011 г.
  9. ^ а б c Пэт Гербер, Вернуться на остров горько-сладких воспоминаний, Вестник, 16 мая 1991 г.
  10. ^ а б c d «Возвращение домой в Колл». Архивировано 17 июля 2011 года.. Получено 17 июля 2011.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), Шотландское наследие журнал, 24 июля 2008 г.
  11. ^ а б Вики Аллан, Интервью: Кэти Мораг: рыжая девушка, ставшая «монстром», Sunday Herald, 7 мая 2006 г.
  12. ^ Открытка Колла, Малинская мастерская, 1970-е годы; продан на аукционе ebay, 7 ноября 2010 г.
  13. ^ а б Грейс В. Рут, "Майри Хеддервик", в Аните Сильви (ред.), Детские книги и их создатели, п. 301. Houghton Mifflin Harcourt, 1995. ISBN  0-395-65380-0.
  14. ^ а б Лорн Макинтайр, Путешествующий по островам художник, Вестник, 24 июня 1989 г.
  15. ^ а б c d Энн Джонстон, Вот что делает Кэти Мораг дальше, Вестник, 3 июля 1993 г.
  16. ^ а б Джейн Дункан, Храбрая Джанет Ричфар, иначе Сама и Джанет Ричфар (Macmillan, 1975 / Birlinn, 2002); Джанет Ричфар и Келпи (Macmillan, 1976 / Birlinn, 2002); Джанет Ричфар и цыпленок (Macmillan, 1978 / Birlinn, 2002)
  17. ^ а б c Сьюзан Мэнсфилд, Интервью: Майри Хеддервик, писатель и иллюстратор, Шотландец, 28 ноября 2011 г.
  18. ^ Сьюзан Сворбрик, Кэти Мораг: от Струая до CBeebies, Вестник, 25 октября 2013 г.
  19. ^ Интервью Quickfire: Майри Хеддервик, Хранитель, 26 ноября 2013 г.
  20. ^ Алан Киган, Скотч в миниатюре: путеводитель коллекционера (1982); Том Шилдс, Они видели Несси ... или думали, что видели (1984); Джейми Флиман, Поваренная книга страны Джейми Флимана (1985); Александр Маклин, Хаггис (ок. 1985), Джон Уилсон, Солодовый виски Шотландии: драм от dram guide (1988) (все Famedram / Northern Books); также Мнения Майри Хеддервик о Шотландии (1981)
  21. ^ Лиза Стори, Mı̀cheal agus Niall aig a 'chladach (1983); Лиза Стори, Mıcheal agus Niall a 'dol dhan bhùth (1985); Анна Хаимбеуль, ABC нам beathaichean (1985); Лиза Стори, Лараид Шеонаид (1990); Лиза Стори, Mıcheal agus Niall a'cuideachadh Peigi (1995) (весь Инвернесс: Leabhraichean Beaga)
  22. ^ Арабелла Уорнер, Киты и чистое свинство, Независимый, 22 августа 1992 г.
  23. ^ Мальчик, у которого роман с Хайлендсом, Вестник, 7 октября 2000 г.
  24. ^ Сью Лоуренсон, Майри Хеддервик @ EIBF, Тощий, 18 августа 2010 г.
  25. ^ Майри Хеддервик, Бирлинн Лимитед
  26. ^ а б Майри Хеддервик В архиве 11 января 2011 г. Wayback Machine, Шотландский книжный фонд
  27. ^ Майри Хеддервик, Книжный фестиваль - это не детская игра - Дневник, Sunday Times, Ecosse раздел стр. 5, 3 октября 1999 г. Доступ через НовостиБанк.
    Джиллиан Боудич, Приводя город к книге, Sunday Times, Ecosse раздел стр. 4, 18 июля 1999 г. Доступ через НовостиБанк.

дальнейшее чтение

  • Майри Хеддервик, «Художник за работой: ощущение места», Журнал Horn Book 66(2), март – апрель 1990 г., стр. 171–77.
  • Майри Хеддервик, «День сочинения», в книге Дженни Браун и Шона Манро (ред.), Писатели пишут, п. 89. Эдинбург: Mainstream Publishing, 1993. ISBN  1-85158-495-1.

внешняя ссылка