Королева навсегда - Википедия - Queen Forever

Королева навсегда
QueenForever.jpg
Сборник альбомов к
Королева
Вышел10 ноября 2014 г.
Записано1973–2014[1]
СтудияАллертон Хилл и Приорат
ЖанрКамень
Длина75:03 (Стандартная версия)
63:03 (Диск 1 Deluxe Edition)
71:41 (Диск 2 Deluxe Edition)
134:44 (Всего Deluxe Edition)
Этикетка
РежиссерКоролева, Уильям Орбит
Королева хронология
Значок
(2013)		Королева навсегда
(2014)		Богемская рапсодия: оригинальный саундтрек
(2018)

Королева навсегда это сборник британской рок-группой Королева. Выпущенный 10 ноября 2014 года, он включает треки, о которых группа «забыла», с вокалом оригинального солиста. Фредди Меркьюри.[2] Бас-гитарист Queen Джон Дикон тоже на рельсах.

Барабанщик Роджер Тейлор рассказал об альбоме в декабре 2013 года, заявив, что он и гитарист Брайан Мэй «собирались вместе ... в новом году, чтобы закончить то, что у нас есть, а затем мы собираемся создать какой-то альбом».[3] Мэй объявил о названии альбома-сборника в радиоинтервью на BBC Radio Wales 23 мая 2014 г. Hay Festival.[4] Это первый альбом Queen, содержащий неизданный материал от Меркьюри (который умер от осложнений, связанных со СПИДом 24 ноября 1991 года) после альбома 1995 года. Сделано на небесах и Дикон (который ушел из музыкального бизнеса в 1997 г.) после выпуска сборника 1997 г. Queen Rocks. Альбом выпущен Голливудские отчеты в США 10 ноября 2014 г.[5]

Материал

Брайан Мэй сказал, что большая часть материала «пришла из 80-х, когда мы были в полном разгаре. Это довольно эмоционально. Это большие, большие баллады и большое, большое эпическое звучание».[6] Он сравнил это с Сделано на небесах.[4] Мэй ранее заявлял, что альбом может оказаться смесью старого существующего материала и нового материала, содержащего по крайней мере три неизданные песни, позже заявив, возможно, целых пять.[7] К маю материал был дополнен современными технологиями.[8]

«Это довольно странная смесь наших более медленных вещей», - пожаловался Роджер Тейлор. «Мне не нужна была двойная версия альбома, которую они выпустили. Это ужасно много для людей, и это чертовски ужасно. Я бы тоже не назвал это альбомом. Это сборник из трех новых треков. Это больше похоже на кондитерские изделия звукозаписывающей компании. Это не полноценный альбом Queen ».[9]

Информация о песне

Впусти меня в свое сердце снова

Основная статья: Впусти меня в свое сердце снова

Исходя из сессий для альбома группы 1984 года Работы "Let Me In Your Heart Again" была написана Маем и первоначально записана в Лос-Анджелесе в 1983 году. Шоу Криса Эванса на завтрак В сентябре 2014 года май сообщил, что изначально группа сочла невозможным закончить трек и что было написано несколько разных версий текста, чтобы Меркьюри было легче петь. Они отказались от песни, но в итоге ее записала жена Мэй. Анита Добсон (с Мэй на гитаре) и выпустила в своем студийном альбоме 1988 г. Говоря о любви (Сообщается, что Добсон использовал версию (и) Queen в качестве ведущего вокала). При подготовке трассы к Королева навсегда, Мэй склеил части из каждой из существующих версий Queen, прежде чем он и Тейлор конкретизировали музыкальный трек. Следовательно, окончательная студийная версия содержит текст, сильно отличающийся от версии Добсона.

Альтернативный ремикс Уильяма Орбита был выпущен в ноябре 2014 года как сингл в Великобритании, чтобы собрать деньги на него. Продукт Красный, инициатива, основанная в 2006 году U2 ведущий певец Боно с целью привлечения частного сектора к повышению осведомленности и финансовых средств для помощи в ликвидации ВИЧ / СПИДа в Африке.

Любовь убивает

Основная статья: Love Kills (песня Фредди Меркьюри)

Об этом заявил Адам Ламберт в начале 2014 Queen + Адам Ламберт Тур Северной Америки, что "Love Kills", дебютный сольный сингл Меркьюри 1984 года, был переработан группой для включения в Королева навсегда. Затем группа приступила к исполнению урезанной балладной версии этого трека (оригинальная версия была отмечена сильно синтезированной, дискотека стиль).

Queen ранее переработали сольные записи Меркьюри в песни Queen для своего альбома 1995 года. Сделано на небесах. В тот раз они использовали его песни «Made in Heaven» и «I Was Born to Love You», а также неизданную сольную запись «It's a Beautiful Day». Когда стало очевидно, что неизданного материала Queen недостаточно для создания нового полноценного студийного альбома, Мэй и Тейлор решили использовать ту же тактику.

Автор Меркьюри и Джорджио Мородер, "Love Kills" изначально была записана для студийного альбома группы 1984 года. Работы, но в конечном итоге был отклонен. Затем он был переработан как сольный трек Меркьюри для включения в реставрацию и монтаж Мородера 1984 года немого фильма 1927 года. Мегаполис. В 1985 году фильм был номинирован на 5-ю премию «Золотая малина» в категории «Худшая музыкальная партитура», а сама песня была номинирована на «Худшую оригинальную песню». Тем не менее, сингл достиг десятой строчки в UK Singles Chart.

Несмотря на то, что он был выпущен как сольный сингл Фредди Меркьюри, все четыре участника Queen присутствовали на оригинальном релизе.

Говоря о Шоу Криса Эванса на завтраке Мэй рассказал, что всегда хотел превратить песню в балладу, но никогда не делал этого до смерти Меркьюри. В новой версии играет ведущая гитара Мэя, а не оригинальные синтезаторы Меркьюри. Мэй также играет на бас-гитаре на треке, дополненном дополнительной электрогитарой Дикона, взятой с оригинальных записей.

В жизни должно быть нечто большее, чем это

Основная статья: В жизни должно быть нечто большее, чем это

В начале 1980-х Меркьюри записал три песни дуэтами с Майкл Джексон, из которых "В жизни должно быть нечто большее, чем это Один из них был написан Меркьюри. Сессии в конечном итоге развалились и закончились, а материал так и не был выпущен (хотя Меркьюри несколько раз заявлял, что он надеялся, что они найдут время, чтобы закончить треки).

В конце концов Queen записали версию песни в 1981 году во время сессий для своего студийного альбома 1982 года. Горячий космос, но в конечном итоге это было исключено из записи. Позже Меркьюри перезаписал "There Must Be More to Life Than This" для своего сольного альбома. Мистер плохой парень (1985), в то время как Джексон записал одну из других песен "Шоковое состояние ", с его семейной группой Джексоны, с Мик Джаггер из Катящиеся камни пение частей Меркьюри (песня была выпущена как сингл в 1984 году, а затем вошла в семнадцатый студийный альбом Джексонов Победа, также выпущенный в 1984 году; этот альбом также был назван третьим дуэтом Меркьюри / Джексон, но сам он так и не вышел).

После смерти Джексона в 2009 году Мэй и Тейлор предприняли шаги по обеспечению выпуска дуэтов с целью выпуска в 2012 году. Однако, по словам Тейлора, работа с поместьем Джексонов была похожа на «пробираться сквозь клей». В конечном итоге стороны смогли договориться только о выпуске этого одного из трех треков.

Версия выпущена Королева навсегда был спродюсирован и сведен Уильямом Орбитом и содержал оригинальный фоновый трек 1981 года, записанный во время Горячий космос сессий, и включает Дикона на бас-гитаре. Альтернативный микс, сделанный Мэй, существует, но был отвергнут имением Джексонов в пользу микса Orbit.

Другой материал

Остальная часть альбома состоит из ранее выпущенных песен Queen. Однако, это не просто «величайшие хиты», а более глубокие версии, лично выбранные Тейлором и Мэй. Песни были отобраны так, чтобы свободно следовать концепции альбома, сосредоточенного на теме «любви».

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic49/100[10]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка2,5 / 5 звезд[11]
Классический рок (де)8/10[12]
Дейли Телеграф2/5 звезд[13]
Утоплен в звуке5/10[14]
Хранитель3/5 звезды[15]
Катящийся камень (DE)3,5 / 5 звезд[16]
Состояние3/5 звезды[17]

После выпуска Королева навсегда получил смешанные отзывы от критики которые думали, что у фанатов группы нет причин покупать альбом с песнями, которые много раз выпускались в других сборниках Queen. Томас Эрлевин дал оценку в две с половиной звезды в Вся музыка, говоря: "Хардкорные фанаты могут заметить разницу, но, помимо этих трех песен, у них нет особой причины выбирать это, потому что Навсегда состоит из песен, которые они купили много раз ".[18]

Список треков CD

Стандартная версия

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный альбомДлина
1."Впусти меня в свое сердце снова "Брайан МэйАнита Добсон Говоря о любви4:31
2."Любовь убивает " (Баллада)Фредди Меркьюри, Джорджио МородерДжорджио Мородера Мегаполис Саундтрек4:12
3."В жизни должно быть больше, чем это " (с Майкл Джексон )МеркурийФредди Меркьюри Мистер плохой парень3:20
4."Это трудная жизнь "МеркурийРаботы4:06
5."Ты мой лучший друг "Джон ДиконНочь в опере2:52
6."Любовь моей жизни " (Раннее затухание)МеркурийНочь в опере3:33
7."Дроус" (Раннее затухание)Роджер ТейлорДень на скачках3:38
8."Далеко "МайДень на скачках3:32
9."Ландыш " (Одиночная версия)МеркурийЧистый сердечный приступ1:39
10."Не пытайся так усердно"МеркурийInnuendo3:39
11."Бижу"Май, МеркурийInnuendo3:36
12."Это дни нашей жизни "ТейлорInnuendo4:14
13."Лас Палабрас де Амор (Слова любви) "МайГорячий космос4:31
14."Кто хочет жить вечно "МайВид магии5:15
15."Зимняя сказка "МеркурийСделано на небесах3:48
16."Играть в игру " (без интро синтезатора)МеркурийИгра3:14
17."Спаси меня "МайИгра3:46
18."Кто-нибудь для любви " (Раннее затухание)МеркурийДень на скачках4:52
19."Слишком много любви убьет тебя "Май, Фрэнк Маскер, Элизабет ЛамерсБрайан Мэй Назад к свету и Сделано на небесах4:19
20."Сумасшедшая маленькая вещь под названием любовь "МеркурийИгра2:43
Общая длина:75:03
Японский бонусный трек
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный альбомДлина
21."Я был рожден любить тебя "МеркурийМистер плохой парень и Сделано на небесах4:49
Общая длина:79:52

Deluxe Edition

Диск 1
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный альбомДлина
1."Впусти меня снова в свое сердце"МайГоворя о любви4:31
2."Любовь убивает" (Баллада)Меркурий, МородерМегаполис Саундтрек4:12
3."В жизни должно быть что-то большее, чем это" (с Майклом Джексоном)МеркурийМистер плохой парень3:20
4."Играть в игру" (без интро синтезатора)МеркурийИгра3:14
5."Дорогие друзья"МайЧистый сердечный приступ1:08
6."Ты мой лучший друг"ДиаконНочь в опере2:52
7."Любовь моей жизни" (Раннее затухание)МеркурийНочь в опере3:33
8."Сонный сон" (Раннее затухание)ТейлорДень на скачках3:38
9."От тебя перехватывает дыхание" (без вокальной концовки репризы)МеркурийДень на скачках4:38
10."Расправь свои крылья " (Раннее затухание)ДиаконНовости мира4:30
11."Далеко"МайДень на скачках3:32
12."Ландыш" (Одиночная версия)МеркурийЧистый сердечный приступ1:39
13."Не пытайся так усердно"МеркурийInnuendo3:39
14."Бижу"Май, МеркурийInnuendo3:36
15."Это дни нашей жизни"ТейлорInnuendo4:14
16."Nevermore" (Незначительное редактирование)МеркурийКоролева II1:18
17."Лас-Палабрас-де-Амор (Слова любви)"МайГорячий космос4:31
18."Кто хочет жить вечно"МайВид магии5:15
Общая длина:63:03
Диск 2
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный альбомДлина
1."Я был рожден любить тебя"МеркурийМистер плохой парень и Сделано на небесах4:49
2."Кто-нибудь для любви" (Раннее затухание)МеркурийДень на скачках4:52
3."Безумная штука по имени Любовь"МеркурийИгра2:43
4."Друзья будут друзьями "Меркурий, диаконВид магии4:06
5."Ревность "МеркурийДжаз3:13
6."Один год любви "ДиаконВид магии4:27
7.«Зимняя сказка»МеркурийСделано на небесах3:48
8."'39 "МайНочь в опере3:30
9."Материнская любовь "Май, МеркурийСделано на небесах4:47
10."Это трудная жизнь"МеркурийРаботы4:06
11."Спаси меня"МайИгра3:46
12."Сделано на небесах "МеркурийМистер плохой парень и Сделано на небесах5:25
13."Слишком много любви убьет тебя"Мэй, Маскер, ЛамерсНазад к свету и Сделано на небесах4:19
14."Уходи, сладкая сестра"МайИгра3:33
15."Чудо "Меркурий, диаконЧудо4:57
16."Это мир, который мы создали ...? "Меркурий, майРаботы2:12
17.«В коленях богов ... снова»МеркурийЧистый сердечный приступ3:46
18."Навсегда" (Фортепианная версия Кто хочет жить вечно)МайВид магии3:21
Общая длина:71:41
Японский бонусный трек
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Оригинальный альбомДлина
19."Тео Торриатте (Давайте держаться вместе) "МайДень на скачках5:08
Общая длина:76:49

Виниловый релиз

18 февраля 2015 года было объявлено, что Queen Forever выйдет в бокс-сете из 4 пластинок, в который войдут все треки из роскошного издания и бонусный 12-дюймовый сингл с песней Let Me in Your Heart Again (William Orbit Mix).

Запись 1 / Сторона A
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Впусти меня снова в свое сердце"Брайан Мэй4:31
2."Любовь убивает "Фредди Меркьюри, Джорджио Мородер4:12
3."В жизни должно быть больше, чем это (Уильям Орбит Микс)"Меркурий3:20
4."Играть в игру "Меркурий3:14
5."Дорогие друзья "Май1:08
Общая длина:16:25
Запись 1 / Сторона B
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Ты мой лучший друг "Джон Дикон2:52
2."Любовь моей жизни "Меркурий3:33
3."Сонливость "Роджер Тейлор3:38
4."От тебя перехватывает дыхание "Меркурий4:38
5."Расправь свои крылья "Диакон4:30
Общая длина:19:11
Запись 2 / Сторона A
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Далеко "Май3:32
2."Ландыш "Меркурий1:39
3."Не пытайся так усердно "Королева (Меркурий)3:39
4."Бижу "Королева (Меркурий / май)3:36
5."Это дни нашей жизни "Королева (Тейлор)4:14
Общая длина:16:40
Запись 2 / Сторона B
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Никогда больше "Меркурий1:18
2."Лас Палабрас де Амор (Слова любви) "Май4:31
3."Кто хочет жить вечно "Май5:15
4."Я был рожден любить тебя "Меркурий4:49
Общая длина:15:53
Запись 3 / Сторона A
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Кто-нибудь для любви "Меркурий4:52
2."Сумасшедшая маленькая вещь под названием любовь "Меркурий2:43
3."Друзья будут друзьями "Меркурий / Дьякон4:06
4."Ревность "Меркурий3:13
Общая длина:14:54
Запись 3 / Сторона B
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Один год любви "Диакон4:27
2."Зимняя сказка "Королева (Меркурий)3:48
3."’39 "Май3:30
4."Материнская любовь "Меркурий / май4:47
Общая длина:16:32
Запись 4 / Сторона A
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Это трудная жизнь "Меркурий4:06
2."Спаси меня "Май3:46
3."Сделано на небесах "Меркурий5:25
4."Слишком много любви убьет тебя "Май/Фрэнк Маскер / Элизабет Ламерс4:20
Общая длина:17:37
Запись 4 / Сторона B
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Отплыть, сладкая сестра "Май3:33
2."Чудо "Королева4:57
3."Это мир, который мы создали ...? "Меркурий / май2:12
4."В коленях богов ... снова "Меркурий3:46
5."Навсегда "Май3:21
Общая длина:17:49
Бонус 12-дюймовый сингл
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Впусти меня снова в свое сердце (William Orbit Mix)"Май6:42

На стороне B бонусного 12-дюймового сингла есть "Queen Forever". травление.

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Германия (BVMI )[55]Золото100,000^
Италия (ФИМИ )[56]Золото25,000*
Польша (ZPAV )[57]Золото10,000двойной кинжал
Объединенное Королевство (BPI )[58]Золото100,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ "Королева новостей май 2014". brianmay.com. Получено 13 сентября 2014.
  2. ^ "NME News Queen дразнят новым треком с вокалом Фредди Меркьюри | NME.COM". nme.com. Получено 13 сентября 2014.
  3. ^ Canoe inc. «Роджер Тейлор рассказывает о новом сольном альбоме и грядущих песнях Queen». jam.canoe.ca. Получено 13 сентября 2014.
  4. ^ а б Брайан Мэй - интервью BBC Wales, Проверено 25 мая 2014.
  5. ^ "КОРОЛЕВА НАВСЕГДА: Королева вернула Фредди Меркьюри". PRNewswire. 19 сентября 2014 г.. Получено 21 сентября 2014.
  6. ^ "Брайан Мэй раскрывает название нового альбома Queen и планы выпуска". ultimateclassicrock.com. Получено 13 сентября 2014.
  7. ^ "Королева рассматривает альбом недавно обнаруженных записей". ultimateclassicrock.com. Получено 13 сентября 2014.
  8. ^ "BBC News - Брайан Мэй подтверждает новый альбом Queen". bbc.com. Получено 13 сентября 2014.
  9. ^ Хастед, Ник (февраль 2015 г.). «Королева возрождается». Классический рок. п. 36.
  10. ^ "Metacritic Review". Metacritic.com. Получено 18 ноября 2014.
  11. ^ Томас Эрлевин, Стивен. "Навсегда - Королева". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 15 ноября 2014.
  12. ^ Бош, Симона (7 ноября 2014 г.). "Королева - королева навсегда". Классический рок (DE) (на немецком). TeamRock. Получено 15 ноября 2014.
  13. ^ Браун, Хелен (7 ноября 2014 г.). "Queen, Queen Forever, рецензия: 'вопиющий сбор денег-наполнитель'". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 15 ноября 2014.
  14. ^ Берроуз, Марк (10 ноября 2014 г.). "Обзор альбома: Queen - Forever". Утоплен в звуке. Silentway. Получено 15 ноября 2014.
  15. ^ Симпсон, Дэйв (6 ноября 2014 г.). "Queen: Queen Forever обзор - Фредди Меркьюри в своем самом уверенном". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 15 ноября 2014.
  16. ^ Томешайт, Вибке (15 ноября 2014 г.). "Королева - Навсегда". Катящийся камень (DE) (на немецком). Веннер Медиа. Получено 15 ноября 2014.
  17. ^ Хендикотт, Джеймс (14 ноября 2014 г.). "Королева - Навсегда". Состояние. Архивировано из оригинал 23 июня 2015 г.. Получено 15 ноября 2014.
  18. ^ Стивен Томас Эрлевин. "Queen Forever - Queen - Песни, обзоры, кредиты, награды - AllMusic". Вся музыка.
  19. ^ "Australiancharts.com - Королева - Королева навсегда". Hung Medien. Дата обращения 3 декабря 2014.
  20. ^ "Austriancharts.at - Королева - Королева навсегда" (на немецком). Hung Medien. Дата обращения 3 декабря 2014.
  21. ^ "Ultratop.be - Королева - Королева навсегда" (на голландском). Hung Medien. Проверено 22 ноября 2014 года.
  22. ^ "Ultratop.be - Королева - Королева навсегда" (На французском). Hung Medien. Проверено 22 ноября 2014 года.
  23. ^ "История королевского чарта (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 20 ноября 2014 года.
  24. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших». ČNS IFPI. Примечание: На странице диаграммы выберите 201446 в поле рядом со словом «Зобразить», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 18 ноября 2014 года.
  25. ^ "Danishcharts.dk - Queen - Queen Forever". Hung Medien. Проверено 21 ноября 2014 года.
  26. ^ "Dutchcharts.nl - Королева - Королева навсегда" (на голландском). Hung Medien. Проверено 15 ноября 2014 года.
  27. ^ "Norwegiancharts.com - Королева - Королева навсегда". Hung Medien. Проверено 24 ноября 2014 года.
  28. ^ "Королева: Королева навсегда " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 23 ноября 2014 года.
  29. ^ "Lescharts.com - Королева - Королева навсегда". Hung Medien. Проверено 22 ноября 2014 года.
  30. ^ "Offiziellecharts.de - Королева - Королева навсегда" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 1 августа 2020.
  31. ^ "Альбомы в чарте GFK: 46 неделя, 2014 г.". Диаграмма-трек. ИРМА. Проверено 14 ноября 2014 года.
  32. ^ "חמשת הנצפים ביותר" (на иврите). Musicaneto. Архивировано из оригинал 6 июня 2016 г.. Получено 16 ноября 2014.
  33. ^ "Classifica settimanale WK 46 (dal 10-11-2014 al 16-11-2014)" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября 2014.
  34. ^ "50 лучших альбомов Oricon: 12.11.2014" (на японском языке). Орикон. Проверено 12 ноября 2014.
  35. ^ "Южная Корея Gaon International Album Chart". На странице выберите «2014.11.09 ~ 2014.11.15», затем «국외», чтобы получить соответствующий график. График Гаона Проверено 9 ноября 2014.
  36. ^ "Charts.nz - Queen - Queen Forever". Hung Medien. Проверено 17 ноября 2014 года.
  37. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 27 февраля 2015 года.
  38. ^ "Portuguesecharts.com - Королева - Королева навсегда". Hung Medien. Проверено 17 ноября 2014 года.
  39. ^ "Spanishcharts.com - Королева - Королева навсегда". Hung Medien. Проверено 16 ноября 2014 года.
  40. ^ "Swedishcharts.com - Королева - Королева навсегда". Hung Medien. Проверено 21 ноября 2014 года.
  41. ^ "Swisscharts.com - Королева - Королева навсегда". Hung Medien. Проверено 16 ноября 2014 года.
  42. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 14 ноября 2014 года.
  43. ^ "История королевы диаграммы (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 20 ноября 2014 года.
  44. ^ "История Queen Chart (Лучшие рок-альбомы)". Рекламный щит. Проверено 20 ноября 2014 года.
  45. ^ "История Queen Chart (Лучшие альбомы хард-рока)". Рекламный щит. Проверено 20 ноября 2014 года.
  46. ^ "Jaaroverzichten 2014: Альбомы" (на голландском). Ultratop Flanders. Проверено 12 августа 2018.
  47. ^ "Rapports Annuels 2014: Альбомы" (На французском). Ultratop Wallonia. Проверено 12 августа 2018.
  48. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2014" (на голландском). MegaCharts. Проверено 12 августа 2018.
  49. ^ "Лучшие альбомы года (телосложение + заряд + стриминг)" (На французском). SNEP Musique. Проверено 12 августа 2018.
  50. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" ТОП МУЗЫКИ "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 14 января 2015.
  51. ^ «Топ-100 лучших альбомов на конец года - 2014». Официальные графики компании. Проверено 12 августа 2018.
  52. ^ "Jaaroverzichten 2015: Альбомы" (на голландском). Ultratop Flanders. Проверено 12 августа 2018.
  53. ^ "Rapports Annuels 2015: Альбомы" (На французском). Ultratop Wallonia. Проверено 12 августа 2018.
  54. ^ «100 лучших альбомов 2015 года» (на испанском). PROMUSICAE. Проверено 12 августа 2018.
  55. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Королева; 'Королева навсегда')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 14 апреля 2018.
  56. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Queen - Queen Forever" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 12 января 2015. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Выберите «Queen Forever» в поле «Filtra». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  57. ^ "Польские сертификаты альбомов - Queen - Queen Forever" (по польски). Польское общество фонографической промышленности. 14 января 2015. Получено 15 января 2015.
  58. ^ "Британские сертификаты альбомов - Queen - Queen Forever". Британская фонографическая промышленность. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Королева навсегда в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.