Отвергая Джейн - Rejecting Jane

Обложка «Отвергая Джейн» 28-го выпуска Журнал Джейн Остин Regency World

"Отвергая Джейн"- так называется статья 2007 года британского писателя Дэвида Лассмана.[1][2] Статья, опубликованная в 28-м выпуске Мир Регентства Джейн Остин журнал[3] критика издательской индустрии за их непреднамеренный отказ от Джейн Остин.[4][5]

Идея

Использование псевдонима «Элисон Лейди» - пьеса по оригиналу Остин. псевдоним "Леди"[5] - Лассман разослал первые главы Гордость и предубеждение, Нортангерское аббатство и Убеждение нескольким крупным издателям и литературным агентам с разными названиями, но с незначительными изменениями текста, такими как имена персонажей и их расположение. В полученной статье говорилось о том, что все издатели и агенты, кроме одного, не смогли распознать ее работы, в том числе Книги о пингвинах и Дж.К. Роулинг издатель Bloomsbury, при этом подавляющее большинство отвергает попытку получить издательскую сделку. Это было также несмотря на Гордость и предубеждениес вводная фраза «Это общепризнанная истина, что одинокий мужчина, имеющий хорошее состояние, должен нуждаться в жене», была оставлена ​​нетронутой.[5]

Реакция

После публикации статья вызвала освещение в мировых СМИ.[1][5][6][7][8][9] автор которой появлялся на радио и телевидении по всему миру, в том числе в американских новостных программах и ток-шоу на телевидении, таких как Доброе утро америка.[7]

Рекомендации

  1. ^ а б Премьера фильма «Без ума от Джейн» на фестивале Остин в Бате Проверено 1 апреля 2009 г.
  2. ^ «Как литературный розыгрыш превратился для поклонников Остин в глобальную историю». Western Daily Press. 12 сентября 2008 г.
  3. ^ Мир Регентства Джейн Остин журнал. Выпуск 28 июль / август 2007 г., стр. 6–10
  4. ^ Моррис, Стивен. «Автор и заговор Остин, разоблачивший гордость и предубеждения издателей». Хранитель. 19 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  5. ^ а б c d Де Брюссель, Симон. «Как Laydee показал, что первые впечатления действительно вводят в заблуждение». Времена. 19 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  6. ^ Моррис, Стивен.«Автор и заговор Остин, разоблачивший гордость и предубеждения издателей». Хранитель, 19 июля 2007 г. с. 3. Проверено 1 апреля 2009 г.
  7. ^ а б Джейн Остин в наши дни. ABC News. 20 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.
  8. ^ «Издатели не замечают плагиата Джейн Остин» Рейтер. 19 июля 2007 г. Дата обращения 1 апреля 2009 г.
  9. ^ «Нет порицания за украденные слова» Нью-Йорк Таймс. 20 июля 2007 г. Проверено 1 апреля 2009 г.