Лю Цань (династия Тан) - Liu Can (Tang dynasty)

Лю Цань (柳 璨; умер 27 января 906 г.[1][2]), любезное имя Чжаочжи (炤 之[3] или 昭 之[4]), формально Барон Хэдон (河東 男), по прозвищу Лю Циэзи (柳 篋 子, «Лю, папка с файлами»), был официальным лицом Китайский династия династия Тан, служащий канцлер во время правления Император Чжаоцзун и сын императора Чжаоцзуна Император Ай, ближе к концу династии. Он был соратником могущественного военачальника Чжу Цюаньчжун военный губернатор (Jiedushi ) трассы Сюаньу (宣武, штаб-квартира в современном Кайфэн, Хэнань ), который помог Чжу захватить трон Тан. Однако, в конце концов, Чжу стал нетерпеливым из-за скорости, которую Лю и другие его соратники Цзян Сюаньхуэй (蔣玄暉) и Чжан Тинфань (張廷範) принимали в этом процессе, и у него возникло подозрение, что они повернулись против него. Поэтому он всех их казнил.

Фон

Неизвестно, когда родился Лю Цань. Его семья потребовала происхождения от правящего дома Весенний и осенний период государственный Лу - конкретно, от дворянина Лю Сяхуэй. Прослеживаемая родословная Лю Цана включала чиновников Северный Вэй, Династия Суй, и династия Тан. Дед Лю Цаня Лю Ци (柳 器) приходился двоюродным братом знаменитому чиновнику и каллиграфу. Лю Гунцюань, а его отца звали Лю Чжунцзунь (柳 仲 遵); Ни Лю Ци, ни Лю Чжунцзунь не значились ни в каких официальных титулах.[4] (Биография Лю Цаня в Старая книга Тан дал альтернативные имена Лю Гунци (柳 公 器) и Лю Цзунь (柳 遵) для деда и отца Лю Цаня соответственно.)[5] У Лю Цаня было по крайней мере два младших брата, Лю Юй (柳 瑀) и Лю Цзянь (柳 瑊).[4]

Лю Цань рано потерял отца, и в молодости он считался бедным, но прилежным. Некоторое время он жил в лесу; днем он собирал дрова, а ночью учился, используя свет от горящих дров и листьев. Говорили, что он был прямолинеен, но на это смотрели свысока члены его клана Лю Би (柳 璧) и Лю Ци (柳 玼).[5] (внуки брата Лю Гунцюаня Лю Гунчуо (柳 公綽), который сам был известным чиновником и генералом), которые были видными чиновниками при императорском дворе, а Лю Би и Лю Ци даже не называли его членом клана.[5]

Ранняя карьера

Вовремя Гуанхуа эра (898-901) Император Чжаоцзун Лю прошел имперские экзамены в Jinshi учебный класс. Его считали знатоком истории династия Хан и особенно впечатлил императорского чиновника Янь Рао (顏 蕘). Когда Ян был назначен ответственным за институт имперской истории, он затем пригласил Лю стать ученым у него. Полагая, что более ранний историк Тан Лю Чжицзи чрезмерно критически относился к древнему Конфуцианская классика и исторические тексты, Лю Цан написал 10-томный критический труд Лю Чжицзи и назвал его: Комментарий Лю к истории (柳氏 釋 史), и эта работа получила высокую оценку ученых. Имперские чиновники, впечатленные его стилем письма, часто просили его составить для них петиции, в результате чего он получил прозвище «Лю, папка с файлами» (柳 篋 子).[5]

Император Чжаоцзун благоволил к тем, кто хорошо писал, и сначала относился к Ли Си Что ж,[5] в конечном итоге сделав Ли канцлер в 895 году; однако полевые командиры Ли Маочжэнь, Ван Синюй, и Хан Цзянь атаковал имперскую столицу Чанъань позже в том же году, убив Ли Си и другого канцлера, Вэй Чжаоду.[6] Император Чжаоцзун был очень опечален смертью Ли Си и часто хотел найти другого ученого с таким же талантом, как Ли Си. Кто-то рекомендовал Лю за его литературный талант; Таким образом, император Чжаоцзун вызвал Лю к себе и был впечатлен, когда Лю смог написать стихи по его просьбе. Вскоре после этого он сделал Лю имперским ученым (翰林 學士, Ханьлинь Сюеши).[5]

Как канцлер

Весной 904 года по требованию могущественного полководца Чжу Цюаньчжун военный губернатор округа Сюаньу, войска которого тогда контролировали Чанъань, ведущего канцлера Цуй Инь был казнен.[7] На следующий день император Чжаоцзун, сославшись на талант Лю, сделал Лю канцлером с назначением Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同 中 書 門下 平章事), хотя Лю по-прежнему, даже после назначения канцлера, занимал относительно низкую позицию Ю Цзяньи Дайфу (右 諫議 大夫), советник законодательного бюро правительства (中書省, Чжуншу Шэн), что отражает отсутствие у него трудового стажа.[5][7] Было сказано, что продвижение Лю на пост канцлера после менее чем четырех лет службы в имперской администрации было беспрецедентным по своей скорости.[3] Поэтому коллеги-канцлеры относились к нему низко. Пей Шу, Дугу Сун, и Цуй Юань, все из которых были высокопоставленными чиновниками.[5]

Вскоре после этого Чжу заставил императора Чжаоцзуна перенести столицу в Лоян.[7] После того, как императорский двор переехал в Лоян, Чжу получил еще более жесткий контроль над императором, так как все слуги и охранники императора были подчиненными Чжу. Лю налаживал с ними отношения,[3] особенно с Цзян Сюаньхуэем, которого Чжу сделал начальником дворцовых коммуникаций, и Чжан Тинфань, которого Чжу поставил во главе имперской гвардии.[3][7] Через них он также установил близкие отношения с Чжу, и поэтому стал самым влиятельным канцлером при дворе. Он был там сделан Чжуншу Шиланг (中 書 侍郎), заместитель руководителя законодательного бюро, исполняющий обязанности директора по налогам (Пан Хубу, 判 戶 部), и создал барона Хэдона.[3]

Позже в том же году Чжу убил императора Чжаоцзуна и заменил его сыном. Император Ай.[1] Лю продолжал выполнять обязанности канцлера. В 905 году Чжу стал недоволен Пэем, с которым у него ранее были хорошие отношения, когда Пей отказался утвердить поручение Чжана в качестве министра поклонения (太常卿, Тайчан Цин). Лю воспользовался этой возможностью, чтобы ложно обвинить Пея, а также Дугу и Цуй, которых он возмущался за неуважение к нему. В результате все трое были сняты с постов канцлера.[1]

В то время Чжу готовился сам захватить трон, и тут оказались астрологические знаки, которые, казалось, призывали к резне. И Лю, и близкий соратник Чжу Ли Чжэнь выступал за резню чиновников Тан, которые могли противостоять ему. По их инициативе Чжу собрал Пей, Дугу, Цуй и около 30 других видных танских чиновников на станции Байма (白馬 驛, в современном языке). Аньян, Хэнань ) и приказал им покончить жизнь самоубийством. Их тела были брошены в Желтая река. Говорили, что в списке казненных Лю Цана все еще есть десятки чиновников, но его коллега-канцлер Чжан Вэньвэй убедил его не проводить эти казни.[1]

Удаление и смерть

Тем временем Лю Цань вместе с Цзян Сюаньхуэем и Чжан Тинфань встречались ежедневно, готовясь к планам перехода от Тан к новой династии Чжу Цюаньчжуна. Полагая, что исторические традиции призывали к постепенному продвижению Чжу к все большим и большим почестям, пока, в конце концов, он не получит императорский трон, они сначала заставили императора Ай издать указ, делающий Чжу генералиссимусом во всех округах. Чжу, который хотел, чтобы переход произошел еще быстрее, был в ярости. Заместители Цзяна Ван Инь (王 殷) и Чжао Иньхэн, которые завидовали доверию Чжу (до этого момента) Цзяну, затем ложно обвинили Цзяна и Лю в планировании продления жизни династии Тан. В частности, они обвинили Цзяна, Лю и Чжана во встрече с матерью императора Ая (женой императора Чжаоцзуна). Вдовствующая императрица Он чтобы спланировать возрождение Тан, а также у Цзяна роман с вдовствующей императрицей Хэ. Сам Чжу также устал от непрекращающихся казней Лю чиновников Тан. Поэтому Чжу арестовал Цзяна, Лю и Чжана. Цзян был немедленно казнен, а его тело сожжено прямо на улице; Вдовствующая императрица Его тоже убили. Лю изначально был понижен в должности до префекта префектуры Дэн (登州, в современном Яньтай, Шаньдун ). Вскоре после этого Лю и Чжан также были казнены - Лю обезглавливанием, а Чжан - розыгрыш и расквартирование. Говорили, что Лю, сожалея о своей связи с Чжу, закричал перед казнью: «Предатель Лю Цань должен умереть!»[1] Его братья Лю Юй и Лю Цзянь также были убиты.[5]

Примечания и ссылки

  1. ^ а б c d е Цзыжи Тунцзянь, т. 265.
  2. ^ Academia Sinica Конвертер китайско-западного календаря.
  3. ^ а б c d е Новая книга Тан, т. 223, часть 2.
  4. ^ а б c «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-02-02. Получено 2009-04-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)Новая книга Тан, т. 73 В архиве 2012-02-03 в Wayback Machine
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Старая книга Тан, т. 179.
  6. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 260.
  7. ^ а б c d Цзыжи Тунцзянь, т. 264.