Алик Джабраилов - Alik Djabrailov

Алик (Умар) Лечаевич Джабраилов, довольно часто Алик Джабраилов, иногда пишется Алик Джабраилов, иногда происходило Умар Джабраилов (Чеченский язык: Джабраилов Алик, русский язык: Алик (Умар) Джабраилов; 11 августа 1976 г. - 10 августа 2009 г.) вместе с женой Зарема Садулаева, сотрудник благотворительной организации «Спасем поколение». Благотворительный фонд находился в г. Грозный, столица Чеченская Республика, и был посвящен помощи детям, получившим физические или психические травмы во время войны. Алик Джабраилов и Зарема Садулаева были похищены в середине дня в благотворительном офисе в городе Грозный 10 августа 2009 года, затем исчезли, а через день были найдены убитыми на окраине Грозного.[1][2] Жестокое убийство пары Заремы Садулаевой (33 года) и Алика Джабраилова (также 33 года), которые женились всего за два месяца до этого, вызвало международный резонанс среди правозащитников, социальных институтов и СМИ, было осуждено Европейская комиссия, Парламентская ассамблея Совета Европы, Немецкий Федеральное министерство иностранных дел; Бернар Кушнер из Франции Министерство Европы и иностранных дел заявил, что в России систематически убивают правозащитников, а правительство России обязано прекратить преступления, наказать виновных.[3][4][5]

Спасите поколение

Благотворительный фонд Save the Generation был посвящен помощи жертвам войны, в том числе минным. Зарема Садулаева возглавляла грозненский офис благотворительной организации.[5]Чеченская благотворительная организация не государственная организация, была основана в 2001 году для психологической и физической реабилитации детей-инвалидов, сирот и других жертв войны. Группа тесно сотрудничала с ЮНИСЕФ, для обучения наземные мины, защита права инвалидов.[4]

Похищен и убит

Алик Джабраилов и Зарема Садулаева были 10 августа 2009 года вместе в офисе «Спасите поколение», когда около 14:00 вошли пятеро неизвестных мужчин и вместе с Заремой Садулаевой вывели Алика Джабраилова.[4] Благотворительный фонд размещался в центре города Грозный.[6] Один из сотрудников благотворительной организации также находился в офисе и был свидетелем похищения. Старший сотрудник Российской правозащитной организации Мемориал Александр Черкасов в интервью Guardian сообщил, что двое неизвестных были одеты в черное, а трое - в камуфляжной форме.[7] Неизвестные сказали, что они были из спецслужб, взяли Зарему Садулаеву и Алика Джабраилова на допрос и оставили свой контактный телефон. Спустя некоторое время двое из них снова вернулись в офис благотворительности и забрали мобильный Заремы Садуилаевой и машину Алика Джабраилова.

Когда коллеги Заремы Садулаевой и Алека Дзабраилова позвонили по контактному номеру, оставленному посетителями, которые на самом деле были похитителями, то им никто не ответил.[7]

В полночь 10–11 августа в багажнике автомобиля Алика Джабраилова были обнаружены трупы Алика Джабраилова и Заремы Садулаевой с огнестрельными ранениями и следами пыток.[7] 11 августа Алик Джабраилов отпраздновал бы свое 33-летие, если бы был жив. Зареме Садулаевой было 33 года.[8]

Расследование

11 августа 2009 г., Владимир Маркин, Следственный комитет при Генпрокуратуре РФ Пресс-секретарь сообщает о проведении расследования для выяснения всех обстоятельств этого инцидента, а также виновных, а группа экспертов Следственного комитета при Генпрокуратуре РФ прилетела в Грозный, чтобы помочь в раскрытии дела.[9]

11 августа 2009 г., также Рамзан Кадыров Глава Чеченской Республики заявляет, что дело является бесчеловечным преступлением, и он возьмет расследование под личный контроль.[10]

10 декабря 2009 г., Интернет-портал Кавказский узел пишет, что когда началось расследование убийства, тогда коллеги убитых правозащитников и друзья критиковали, что, поскольку расследование говорило, что Алик Джабраилов мог быть убит из-за того, что он принимал участие в недавней чеченской войне, поэтому, возможно, он был убит из-за вражды после войны. но его жена убила случайно, но друзья и коллеги утверждали, что если это так, то на теле Заремы Садулаевой были такие серьезные следы пыток.[11]

15 июля 2012 г. портал «Кавказский узел» публикует интервью с высокопоставленным должностным лицом Хьюман Райтс Вотч / Россия, Татьяна Локшина, где она говорит: «... один свидетель, видевший похитителей, был допрошен следствием, составлен снимок лица. Свидетель знал также номер телефона одного из этих посетителей. Затем расследование заняло два года с такими показаниями свидетелей, чтобы установить личность похитителя. Но когда его опознали, выяснилось, что это был офицер полиции Курчалоевского отделения милиции, который погиб во время одной из полицейских спецопераций. Так что на данный момент больше не нужно проводить расследование ». (Это перевод с русского языка; исходную цитату см. Ниже в ссылках.)[12]


22 января 2015 г., журналист-расследователь. Елена Милашина в Новая газета пишет, что убийство еще не расследовано: «... в Чечне неизвестные похитили и убили правозащитницу Наталью Эстемирову, а также гражданских активистов Алика Джабраилова и Зарему Садулаеву, а также во время спецоперации под руководством Рамзана Кадырова еще одна активистка, Зарема Гайсанова, не пропала без вести. «тяжкие и опасные преступления против личности» расследовались до сегодняшнего дня ».(Это перевод с русского языка; исходную цитату см. Ниже в ссылках.)[13]

Рекомендации

  1. ^ "Нохчийн полицин белхахой Iамор бу бакъонашларъярхоша". radiomarsho.com (на чеченском). 5 октября 2020 г.. Получено 14 сентября, 2020.
  2. ^ "Два года со дня убийства Заремы Садулаевой и Алика Джабраилова: круг подозреваемых установленных, но нет политической воли наказать убийц". memohrc.org (на русском). 1 февраля 2012 г.. Получено 14 сентября, 2020.
  3. ^ Агамиров, Карэн (11 августа 2010 г.). "Год без Заремы Садулаевой". Радио Свобода (на русском). Получено 14 сентября, 2020.
  4. ^ а б c «Россия: найдите пропавшего активиста в Чечне». Хьюман Райтс Вотч. 2009-08-10. Получено 2019-12-28.
  5. ^ а б "Кто защитит правозащитников?". Радио Свобода (на русском). 11 августа 2010 г.. Получено 14 сентября, 2020.
  6. ^ Леви, Клиффорд Дж. (11 августа 2009 г.). «Два чеченца в благотворительной организации, спасите поколение, убиты». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-12-28.
  7. ^ а б c Парфит, Том (11 августа 2009 г.). «Возмущение убийствами гуманитарного работника и мужа Чечни». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-12-28.
  8. ^ «Молодожены - очередные жертвы чеченского террора». Независимый. 2009-08-12. Получено 2019-12-28.
  9. ^ В Чечне найдены мертвыми двух правозащитников, получено 2019-12-28
  10. ^ В Чечне найден мертвым глава благотворительной организации - 11 августа 2009 г., получено 2019-12-28
  11. ^ Узел, Кавказский. «Убийство Садулаевой плохо расследуется в Чечне, утверждают ее коллеги». Кавказский узел. Получено 2019-12-28.
  12. ^ Узел, Кавказский. "Локшина: вместо поиска убийц Натальи Эстемировой власти занимаются преследованием правозащитников". Кавказский Узел. Получено 2019-12-28.
  13. ^ ""Имеют место факты укрытия преступлений"". Новая газета - Novayagazeta.ru (на русском). 2015-01-22. Получено 2019-12-28.

внешняя ссылка

  • Аль-Джазира, английский язык, 1 января 2009 г., Свидетель - Пропавшие дети Чечни - 1 января 2009 г. - Часть 1 https://www.youtube.com/watch?v=yWe8O-FxtTY по состоянию на 14 сентября 2020 г. (Видео Аль-Джазира, часть 1, о положении раненых детей во время войны.)
  • Al-Jazeera English 1 января 2009 г., Свидетель - Пропавшие дети Чечни - 1 января 2009 г. - Часть 2 https://www.youtube.com/watch?v=HLgVO8jo5vg по состоянию на 14 сентября 2020 г. (Видео Аль-Джазиры, часть 2, о положении раненых детей во время войны.)