Пекин Даосянцунь против Beijing Sudao Food Industry Co. и Сучжоу Даосянцунь - Википедия - Beijing Daoxiangcun v. Beijing Sudao Food Industry Co., and Suzhou Daoxiangcun

Пекин Даосянцунь против Beijing Sudao Food Industry Co. и Сучжоу Даосянцунь
СудПекинский суд по интеллектуальной собственности
Полное название делаBeijing Daoxiang Village Food Co., Ltd. против Beijing Sudao Food Industry Co., Ltd. и Suzhou Daoxiang Village Food Co., Ltd., (2015) Jing Zhimin Chu Zi No. 1606
Решилххх
Цитирование (и)（2015） 京 知 民初 字 第 1606 号
(пиньинь : (2015) Цзин Чжимин Чу Цзы № 1606)

Beijing Daoxiang Village Food Co., Ltd. ("Пекин Даосян") против Beijing Sudao Food Industry Co., Ltd. и Suzhou Daoxiang Village Food Co., Ltd. (оба вместе"Сучжоу Даосян") (2015) Цзин Чжимин Чу Цзы №1606 является товарный знак судебное дело в Китае с участием названия очень популярного бренда лунный торт и подчеркивает критерии, применяемые китайскими судами к временным судебные запреты. В Пекинский суд по интеллектуальной собственности приказал запретить во времена Китая Праздник середины осени это единственное время года, когда продаются лунные пирожные.

Фон

Обе стороны - кондитерские компании, расположенные в разных частях Китая. Сучжоу Даосян находится в Цзянсу и работает с 1773 года. Пекин Даосян находится в Пекин и работает с 1895 года. Обе компании давно производят лунные торты под торговой маркой Даосянцунь (稻香 村, «деревня с ароматными рисовыми полями»), и оба зарегистрировали этот термин в качестве товарного знака в различных товарных категориях - Suzhou Daoxiang в 1982 году и Beijing Daixiang в 1997 году. электронная коммерция, две компании вступают в прямую конкуренцию друг с другом.[1]

В 2006 году Сучжоу Даосян подала заявку в Государственное управление промышленности и торговли (SAIC) для регистрации товарного знака, включая фразу Даосянцунь. Пекин Даосян возражал, и их позиция была поддержана наблюдательным советом SAIC в 2013 году и Пекинский Высокий суд в 2014 г. Suzhou Daoxiang продолжала использовать товарный знак, поэтому Beijing Daoxiang подала иск в Пекинский суд по интеллектуальной собственности.[1]

Предварительный судебный запрет

22 сентября 2017 года судебная коллегия в составе Чжан Сяоцзинь, Цуй Нин и Лю Ицзюнь вынесла временный судебный запрет, поскольку заявителю срочно был нанесен непоправимый ущерб.[2] Суд заявил, что:

... [I] если соответствующие меры по сохранению поведения не будут приняты, это нанесет непоправимый ущерб законным правам и интересам заявителей, то есть суждение о непоправимом ущербе и срочности мер по сохранению поведения. С учетом текущего Фестиваля середины осени и Национального праздника, традиционные торты и другие товары находятся в пиковом сезоне продаж, объем продаж запрещенных товаров, таких как лунные пирожные и другие торты, значительно увеличится, а доля рынка заявители будут быстро задержаны, что значительно снизит их интересы. Следовательно, если ответчику не будет приказано немедленно прекратить дело, это серьезно скажется на рыночной доле заявителя и нанесет непоправимый ущерб его интересам. Ущерб будет больше, чем у ответчика Beijing Sudao Company и Сучжоу. Компания Daoxiangcun остановила ущерб, причиненный по делу.[2]

26 сентября 2017 г., в ответ на предварительный судебный запрет, ответчик предоставил контргарантию Юаней 60 миллионов наличными, что было вдвое больше, чем гарантия, предоставленная истцом и просил суд отменить судебный запрет.[3] [4] [5] [6] Из-за встречной гарантии, короткого срока хранения лунных пряников, короткого сезона, в течение которого можно продавать лунные пряники, вероятности того, что ответчик понесет огромные убытки, если лунные пряники, которые уже были произведены, не будут допущены к продаже, и что заявителю могла быть предоставлена ​​денежная компенсация, поскольку встречная гарантия, предоставленная ответчиком, была достаточной для покрытия всех требований заявителя, суд отменил судебный запрет.

Исход

Сучжоу Даосян было приказано прекратить использование товарных знаков и выплатить Пекин Даосян 30 миллионов юаней в качестве компенсации за ущерб.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б http://www.sixthtone.com/news/1000917.
  2. ^ а б https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI3OTA3MjQ3Mw==&mid=2650267461&idx=2&sn=d0d4de35ef49f2facee57d6c6c5979a8
  3. ^ http://www.sixthtone.com/news/1000917/.
  4. ^ http://china.caixin.com/2017-09-27/101150908.html.
  5. ^ http://www.xinhuanet.com/food/2017-09/26/c_1121728442.htm.
  6. ^ http://money.163.com/17/0927/00/CVA4BKP0002580S6.html.
  7. ^ http://www.xinhuanet.com/fortune/2018-10/13/c_129970430.htm.

внешняя ссылка