Беппе Фенолио - Википедия - Beppe Fenoglio

Беппе Фенолио
Беппе Фенолио cropped.jpg
РодившийсяДжузеппе Фенолио
(1922-03-01)1 марта 1922 г.
Умер18 февраля 1963 г.(1963-02-18) (в возрасте 40 лет)
Турин
ЯзыкИтальянский
НациональностьИтальянский
Известные работыIl partigiano Johnny

Беппе Фенолио (Итальянское произношение:[ˈBɛppe feˈnɔʎʎo]; родившийся Джузеппе Фенолио 1 марта 1922 г. в Альба (CN) - 18 февраля 1963 г. в г. Турин ) был итальянским писателем, партизаном и переводчиком с английского.

В творчестве Фенолио две основные темы: сельский мир Ланге и Итальянское движение сопротивления оба в значительной степени вдохновлены его личным опытом в них; в равной степени у писателя два стиля: хроника и эпос.

Фенолио был призван в 1943 году; еще до того, как он закончил офицерскую школу, Италия сдалась союзникам, а Германия напала и оккупировала большую часть Италии. Как и большинство Итальянская армия, тренировочный отряд Фенолио рухнул; он предпринял авантюрную поездку домой из Рима и несколько месяцев скрывался, прежде чем присоединиться к партизанам в январе 1944 года. После боевых действий до конца войны он перевел с английского несколько книг и написал произведения, которыми он известен, работая на винодельня в Альбе.

Его первая работа была в неореалист стиль: Ла пага дель сабато (это тоже было опубликовано посмертно, в 1969 году). Роман был отклонен Элио Витторини, который посоветовал Фенолио сочинять истории, а затем включать их в I ventitré giorni della città di Alba («Двадцать три дня города Альбы») (1952). Эти рассказы были хроникой итальянских партизан или сельской жизни. Одна такая история была La Malora (1954), длинный рассказ в стиле Джованни Верга. Его основные работы были опубликованы в критическом издании после его смерти; Споры остаются о его романе Il partigiano Johnny (переводится как Джонни-партизан), впервые опубликованный в 1968 году, некоторые считают его лучшей работой, которая была отредактирована посмертно на основе одной или обеих двух неполных версий, оставшихся неопубликованными.

Фенолио умер в Турин Когда ему было всего 40 лет, он заболел раком бронхов.

Работает

  • L'affare dell'anima e altri racconti
  • Appunti partigiani: '44 -'45
  • Una crociera agli antipodi e altri raccontiantastici
  • Un giorno di fuoco
  • L'imboscata
  • Леттер: 1940-1962 гг.
  • Ла пага дель сабато
  • La voce nella tempesta (театральная драма из грозовой перевал )
  • Il partigiano Johnny. Переводится как «Партизан Джонни», 1995 год.
  • La Malora Переводится как «Руина», 1995 г.
  • Primavera di bellezza: романсо
  • Una questione privata. Переводится как «Личное дело», 1988 г. и «Личное дело», 2007 г.
  • I ventitré giorni della città di Alba. В переводе «Двадцать три дня города Альба», 2002 г.

внешняя ссылка