Брендан Девлин - Википедия - Brendan Devlin

Монсеньор Брендан П. Девлин MA, DD (Ирландский: Бреандан О Дойблин) (1931 г.р.) - священник Derry Diocese. Он родился в Rouskey, Графство Тайрон, Северная Ирландия. Он получил образование в Колледж Святого Колумба, Дерри, Колледж Святого Патрика, Мейнут, а Папский ирландский колледж в Риме.

В 1958 году он стал профессором современных языков в колледже Святого Патрика в Мейнуте.[1] должность, которую он занимал до выхода на пенсию в 1996 году. 2 сентября 2013 года он был главным исполнителем на похоронах поэта. Симус Хини.[2]

биография

Девлин - опытный полиглот и популярный учитель, который особенно известен своими работами на французском и ирландском языках. В течение многих лет он был ректором Ирландского колледжа в Париже, а также опубликовал три романа на ирландском языке: Неал Майдин агус Тине Оиче (1964), An Branar gan Cur (1979), и Sliocht ar Thír na Scáth (2018). Он также опубликовал переводы с французского на ирландский Лафонтена, Паскаля и Сент-Эксперри. Он перевел несколько книг Библии на ирландский язык.[3]

Он тесно сотрудничал с историком о. Лиам мечи который был с конца 1970-х годов первым ирландским священнослужителем, проживавшим в Ирландский колледж в Париже после Второй мировой войны, чтобы восстановить связь Ирландии с Колледжем, а также его реконструкцию и реконструкцию как Ирландский культурный институт и ирландское капелланство в Париже.[4] Девлин посетил парижский колледж в 1963 году, когда в нем не было ирландцев и он использовался как польская семинария, он решил восстановить его в качестве актива для ирландского народа. Кардинал О'Фиах назначил его ректором Ирландского колледжа в 1984 году.

В 2001 году Девлин был назначен офицером Légion d'honneur, высшая французская награда, доступная иностранному гражданину.[5] [6]

Академические офисы
Предшествует
Ред. Майкл Олден
Вице-президент Колледж Святого Патрика, Мейнут
1977-1980
С: Преподобный Денис О'Каллаган
Преемник
Ред. Мэтью О'Доннелл
Ред. Мишель Ледвит
Предшествует
Ред. Томас Фэган СМ
Ректор Ирландский колледж в Париже
1984-2001
Преемник

Рекомендации

  1. ^ Назначения Kalendarium, Колледж Мэйнут.
  2. ^ Проповедь монсеньора Брендана Девлина на похоронах Шеймуса Хини Католические епископы, 2 сентября 2013 г.
  3. ^ Бреандан О Дойблин www.ricorso.net
  4. ^ Ирландские колледжи в Париже, 1578 - 2002 гг. доктора Лиама Чемберса, Центр культуры Ирландии, Париж.
  5. ^ "Legion d'Honneur для монсеньора". The Irish Times. 11 ноября 2001 г.. Получено 4 августа 2010.
  6. ^ Французский Почетный легион награжден ирландским священником www.catholicbishops.ie, 14 ноября 2001 г.