Карло Табалуджан - Carlo Tabalujan

Карло Хейн Табалуджан
Родившийся
Тан Тджин Хин

(1924-04-18)18 апреля 1924 г.
Умер10 ноября 2011 г.(2011-11-10) (87 лет)
Национальностьиндонезийский
Карло Табалуджан
Традиционный китайский譚 欣 下巴

Карло Хейн Табалуджан (родившийся Тан Тджин Хин 譚 欣 下巴;[1] 18 апреля 1924 г. - 10 ноября 2011 г.) Китайский индонезийский бизнесмен и предприниматель Хоккиен источник.[1] Он является главой и основателем индонезийской конгломерат PT. Самбер Селатан Нуса.

Ранние годы

Рожден в Buitenzorg (сегодня Богор ) в 1924 году Тан Тджин Хин принял индонезийскую фамилию Табалуджан вскоре после того, как Индонезия стала независимой от 17 августа 1945 г..[2] Он был четвертым сыном индонезийского китайского торговца в небольшом городке недалеко от Богор. Семья переехала в Манадо в Сулавеси и процветал до начала Тихоокеанская война в 1941 г.[3] что привело к полной потере семейного бизнеса.

Образование получил в англо-китайском колледже на острове Кулангсу недалеко от г. Сямэнь, (Сямэнь) и в бизнес-колледже в Джакарта Карло Табалуджан в возрасте семнадцати лет оказался совершенно один и без денег, когда японцы оккупировали Ява. Он выжил три с половиной года благодаря помощи одноклассников и малооплачиваемой работе. В 1945 году его первая настоящая работа была в Британские Сифортские горцы, часть Союзные войска[4] который приземлился, чтобы вернуть контроль над Индонезией у японцев.

Бизнес

В 1945 году он начал торговать самостоятельно, арендовав стол в офисе одного бизнесмена. С этого базового начала Карло Табалуджан добился успеха торговля и производственные предприятия. К ним относятся отношения с рядом международных компаний в качестве его долгосрочных партнеров, что привело к созданию совместных предприятий, контролирующих около десятка дочерних компаний под эгидой Sumber Selatan, включая PT Nestlé Индонезия, PT Danapaints Indonesia, PT Century Batteries, PT Maskapai Ansuransi; Юнион-Дальний Восток и PT Dan Motor Indonesia Vespa которые в то время стали ведущими производителями и дистрибьюторами мотоциклов Индонезии, автомобильный и декоративные детали.[4] В 1994 году Карло Табалуджан усилил интерес компании к мотоциклетной индустрии, создав совместное предприятие с Кавасаки мотоциклы и тяжелая промышленность.

В 1972 году монополия Австралийского молочного совета истекла. С тех пор, Nestlé Индонезия продолжала диверсифицировать свои потребительские товары, ориентируясь на местные рынки. Такие продукты как Nescafé Кофе, доярка и сухое молоко Dancow. Карло Табалуджан в настоящее время продолжает оставаться членом правления Nestlé Индонезия с двумя старшими сыновьями Хансом и Джеймсом Табалуджаном.

Семья

Карло женат на Тине Камбойн, у них четверо сыновей и одна дочь; Ханс Г. Табалуджан, Джеймс Д. Табалуджан, Хейли Л. Табалуджан, Питер Л. Табалуджан и Бенни С. Табалуджан. У Карло пятнадцать внуков и три правнука.

Автобиография

50 лет бизнеса в Индонезии

"Это замечательная история Карло Табалуджана. Начиная с довоенной Индонезии, мы узнаем, как семнадцатилетним школьником он оказался без семьи и денег, как он пережил три с половиной года японской оккупации в Джакарте и как он затем основал свою бизнес-империю на своем собственный; не имея ничего, кроме арендованного стола и телефона "

Карло Табалуджан с Ричардом Толлбойзом Автобиография, второе издание Опубликовано в 1996 г., The Pentland Press, Эдинбург-Кембридж-Дарем-США Впервые опубликовано в Великобритании в 1995 г. - Все права защищены Ричард Г. Толлбойз CMG OBE, комиссар Австралии по торговле, Индонезия, 1966-7, Посол Великобритании, Вьетнам 198-7


Примечания

  1. ^ а б Сетяутама 1980, п. 50
  2. ^ Фрей-Тан Тай Юн 2003, п. 242
  3. ^ Soebadio-Noto Soebagio 1978, п. 25
  4. ^ а б Табалуджан и Tallboys 1996, п. 120

Библиография

  • Табалуджан, Карло Х .; Tallboys, Ричард (1996), 50 лет бизнеса в Индонезии (1945–95): автобиография), Pentland Press, ISBN  978-1-85821-341-5CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Экономический бюллетень - Международная торговая палата Сингапура

Кто есть кто в мире, 1991-1992 - маркиз Кто есть кто, 1990 - Биография и автобиография - 1218 страниц

внешняя ссылка

  • (на индонезийском) [1]
  • (на индонезийском) [2]