Треугольник Комын Чинг - Википедия - Comyn Ching Triangle

Здание на Мерсер-стрит, часть треугольника Комын Чинг.

Комын Чинг Треугольник представляет собой треугольный городской квартал на Семь циферблатов соединение в Ковент-Гарден, Лондон. Он ограничен улицами Монмут, Мерсер и Шелтон и включает в себя по периметру рядные здания, окружающие Ching Court, общественное пространство. Реконструкция квартала 1980-х годов архитектурной фирмой Терри Фаррелл и партнеры считается образцом британской постмодернистская архитектура.

История

Сайт был создан когда Томас Нил заложил площадь Семи Циферблатов в 1692 году.[1] К 1970-м годам квартал был занят стареющим, густонаселенным кластером рядных домов, окружавших двор, полностью залитый пристройками.[1] Вся территория Seven Dials тогда считалась ветхой и созрела для оптовой реконструкции.[2]

Между 1978 и 1988 Терри Фаррелл и партнеры предприняли многоэтапную регенерацию квартала для архитектурной скобяной фабрики Комин Чинг, которая работала на Шелтон-стрит с 1723 года и владела всем кварталом.[3][4][5] Схема включала реставрацию 25 домов начала 18 века; три новых застройки в трех углах квартала, заменяющие здания 19 века «плохого качества»; и расчистка мешанины из пристроек в центре квартала с целью создания новой общественной площади под названием Ching Court.[5]

Восстановление было начато по согласованию с Совет Большого Лондона разделение исторических зданий. Три новых здания на угловых участках были проданы частным застройщикам для финансирования ремонта исторических памятников архитектуры.[5] Comyn Ching and Company перенесла свою деятельность в Холборн но сохранил выставочный зал на Шелтон-стрит, 17-19.[5] Каждое из трех новых зданий было спроектировано так, чтобы соответствовать своему конкретному контексту, а также дополнять друг друга и существующую городскую структуру.[5]

Прием

Эта схема была хорошо принята историками и архитекторами как образцовая работа по возрождению города. Он выиграл Премия гражданского доверия в 1985 г.

Брайан Эшли Баркер, архитектор и бывший директор Heritage of London Trust, написал в Журнал архитекторов от 6 марта 1985 г .: «Там, где хранилась старая ткань, к ней относились с уважением и к ней относились серьезно; но в конечном результате мы не столько осознаем сосуществование старого и нового бок о бок, сколько единую живую идентичность, воплощенную в все еще узнаваемые исторические улицы ».

Книга 2014 года Современная архитектура Лондона: Путеводитель исследователяКен Эллисон и Виктория Торнтон высоко оценили «экстраординарную» детализацию схемы и назвали ее «прекрасным урбанистическим упражнением, стилистические образы которого сейчас настолько немодны, что спустя 30 лет нам все еще трудно признать работу».[3] В том же году обозреватель сэр Саймон Дженкинс привел Комина Чинга в качестве примера «умения постмодернизма в контексте», назвав схему «малоизвестной (и, следовательно, блестящей)».[6] В поддержку исторического предложения о листинге 2016 года Генриетта Биллингс из Общество двадцатого века назвал Комин Чинг «важным и влиятельным примером постмодернистского городского развития, который полностью заслуживает признания и защиты через листинг».[7]

Несколько других известных архитектурных теоретиков написали в Историческую Англию в поддержку. Чарльз Дженкс заявил: «Эта постмодернистская стратегия создания того, что можно было бы назвать Городом Времени, сегодня стала гораздо более распространенной даже среди модернистов - посмотрите на Нормана Фостера в берлинском Рейхстаге или смешанные методы Дэвида Чипперфилда в Новом музее в том же городе - но Комин Чинг был первым примером здесь 40 лет назад, и его следует сохранить и отметить как начало этого более инклюзивного подхода ».[8]

Деян Суджич назвал эту схему «кропотливой городской вышивкой, с любовью выполненной архитектурной командой, решившей делать вещи, отличные от догматических подходов прошлого, сочетая в себе многофункциональную разработку, творческую вставку и красивую реставрацию».[8]

Архитектурный критик Джонатан Гланси написал: «Комин Чинг Фаррелла с его неожиданным внутренним двором, интригующими проходами, сказочными входами, богатым использованием материалов и цветов, а также необычными угловыми башнями - очаровательное развитие. [...] Схема также важна, потому что и физически с идеологической точки зрения, это знаменует собой серьезный отход от той всеобъемлющей перестройки, которая была модной до начала 1970-х годов, когда не только Seven Dials, но и весь Ковент-Гарден были сметены для неумелого и бесчувственного нового строительства ».[8]

Роуэн Мур сказал: «становится все более важным и актуальным вопрос, какие произведения этого периода следует защитить путем включения в списки. Комин Чинг - один из лучших, представляя мысли Фаррелла о городской ткани и ее обновлении. Это также одно из лучших примеры его использования орнамента ».[8]

Предлагаемые изменения

В конце 2015 года Rolfe Judd Planning от имени инвестора в недвижимость Shaftesbury и Morrow & Lorraine Architects подал заявку на планирование в Камден Лондонский городской совет на переделку треугольника Комын Цзин. К ним относятся удаление треугольного окна на улицах Монмаут и Шелтон, которое должно повторять треугольный план кварталов Seven Dials, заменяя его на скрытое окно позади балконы, а также замену деревянных дверей на Шелтон-стрит для обеспечения ровного доступа.[9]

Терри Фаррелл категорически возражал против этого предложения, заявив: "Удаление треугольного орнамента, который проходит вдоль фасада здания, что придает ему необычайно динамичную геометрию толкания и вытягивания, вставки и выдвижения, которая довольно убедительно говорит о перекрестке. Шелтона и Монмаута, по сути, лишили бы его большей части его эффекта. Замена этого обычным, однородным плоским окном и балконом неприемлема ».[9] Об изменениях было объявлено на той же неделе, что и предлагаемые изменения в 76 Фенчерч-стрит, еще одном постмодернистском здании Фаррелла той же эпохи, которое он также пытается сохранить.[9]

Предлагаемые изменения были одобрены советом в начале 2016 года.[2] В ответ на его практику, Фарреллс, обратился к Историческая Англия для срочной распечатки схемы.[2] Адам Натаниэль Фурман, исследователь из Farrells, объяснил, что компания надеется, что Comyn Ching «может создать прецедент, согласно которому постмодернистская архитектура заслуживает защиты».[2]

В ноябре 2016 года компания Historic England объявила о включении этой схемы в список Grade II. Они заявили: «Треугольник Комина Чинга представляет постмодернизм в его чистом виде и является ранним мастерским упражнением в создании декораций, выполненным одним из ведущих архитекторов страны. Он широко известен как одна из самых важных работ Терри Фаррелла того времени, где он поставил столь необходимые возрождение города Ковент-Гарден путем сохранения, уважения и интеграции исторических зданий, а не реконструкция территории ".[10]

Рекомендации

  1. ^ а б Дэвис, Эмма, изд. (2013). Коллаж и контекст. Лондон: Лоуренс Кинг. С. 211–219. ISBN  1780672756.
  2. ^ а б c d Хопкирк, Элизабет (17 февраля 2016 г.). «Фаррелл отправляет Комин Чинг на срочный листинг». Строительный Дизайн.
  3. ^ а б Аллинсон, Кен; Торнтон, Виктория (9 июля 2014 г.). Современная архитектура Лондона: Путеводитель исследователя. Рутледж. п. 208. ISBN  0415825024.
  4. ^ Трейнор, Терри (8 мая 2012 г.). Викторианские трущобы Лондона и семь циферблатов. п. 5.
  5. ^ а б c d е «Приложение для внесения списка Comyn Ching Triangle» (ДОК). Фарреллс. 15 февраля 2016 г.
  6. ^ Дженкинс, Саймон (12 ноября 2014 г.). «100 зданий, обзор 100 лет» - «Битва модернизма и традиции»'". Хранитель.
  7. ^ Така, Томо (17 февраля 2016 г.). "Стоит ли перечислять постмодернистский треугольник Комин Чинг в Ковент-Гардене архитектора Терри Фаррелла?". Пространства.
  8. ^ а б c d Хопкирк, Элизабет (28 апреля 2016 г.). "Большие имена вернули заявку на листинг Comyn Ching". Строительный Дизайн.
  9. ^ а б c Хопкирк, Элизабет (23 ноября 2015 г.). «Фаррелл разозлился, потому что второму зданию по-мо« угрожали »за неделю». Строительный Дизайн.
  10. ^ Уэйт, Ричард (10 ноября 2016 г.). "Мастерский" Треугольник ПоМо Комин Чинг Фаррелла внесен в список ". Журнал архитекторов.

Координаты: 51 ° 30′48 ″ с.ш. 0 ° 07′36 ″ з.д. / 51,5133 ° с.ш.0,1268 ° з. / 51.5133; -0.1268