Даниил Чернявский - Википедия - Daniel Cherniavsky

Даниил Чернявский
FotoDanielCherniavsky.jpg
Родившийся (1933-03-16) 16 марта 1933 г. (87 лет)
Буэнос-Айрес, Аргентина
Род занятийРежиссер, писатель и культурный продюсер

Даниил Чернявский (родился 16 марта 1933 г., Буэнос айрес ) - писатель, режиссер кино, театра, телевидения и аргентинский культурный продюсер.

Он был известен режиссером художественного фильма El Último Piso. [1] (Последний этаж[2] ), выбранный для представления аргентинского кино на Каннский кинофестиваль и фильм Эль Террориста[2] (Террорист [3]), о реальных событиях. Его фильмы были частью новый расплывчатый в аргентинском кино 60-х годов и в его художественных произведениях, как в кино, так и в театре, было сильное политическое и интеллектуальное содержание.

Он был известен режиссером художественного фильма El último piso, отобранного для представления аргентинского кинематографа на Каннском кинофестивале, и фильма El Terrorista о реальных событиях. Его фильмы были частью новой неопределенности аргентинского кино 60-х годов, и в его художественных произведениях, как в кино, так и в театре, было сильное политическое и интеллектуальное содержание.

Его фильмы с плачевной судьбой преследовались военной диктатурой в Аргентине (1976/1983). На телевидении руководил посвященным аргентинским актером в "Театро де". Альфредо Алькон[4]"- обладательница премии Мартина Фиерро на аргентинском телевидении, была художественным руководителем различных телевизионных программ.

В Аргентине он основал Centro de Artes y Ciencias, где отвечал за проведение важных музыкальных шоу и культурных мероприятий, прежде чем уехать в изгнание в Бразилию. Именно с этого времени работа с такими музыкантами, как Чико Буарк де Холанда, Винисиус де Мораес, Астор Пьяццолла, Мерседес Соса и интеллектуалами, такими как Хорхе Луис Борхес, Эрнесто Сабато, Родольфо Уолш, Томас Элой Мартинес, Аугусто Роа Бастос, среди прочих добавляют часть его культурного багажа.

биография

Сын промышленного предпринимателя и учителя языка, владевший семью языками, его семья не имела тесного отношения к искусству. Он начал как кинорежиссер, когда ему было всего 14 лет, в то время (1947 год), когда в Аргентине не было киношкол. Самоучка, он создал свою собственную программу обучения и посетил несколько университетов в качестве слушателя. Он стремился изучать предметы, которые он считал фундаментальными, и в которых кинорежиссер должен углубляться. В 20 лет снял фильм средней продолжительности по сказке, написанной им самим. Его первая полнометражная работа появилась в 24 года в фильме «El Último Piso», написанном им в сотрудничестве с Томасом Элой Мартинесом и Аугусто Роа Бастосом. Затем он снял фильм «Эль Террориста» и был сопродюсером «Шунко». Он начал свою карьеру в качестве театрального режиссера в 1962 году, руководя вместе с Оскаром Ферриньо работой Мольера «Жорж Данден - Эль-Маридо Конфундидо». С 1963 по 1974 год он руководил «Centro de Artes y Ciencias of Buenos Aires», важным культурным центром, который стимулировал дискуссии и множественность идей благодаря сотрудничеству художников, музыкантов, философов, социологов и психоаналитиков, среди других дисциплин. В 1974 году, после бомбардировки, нынешняя военная диктатура закрыла все объекты «Centro de Artes y Ciencias», вынудив его перенести свою деятельность на телевидение. Наконец, в 1976 году, измученный военными репрессиями, он сослал себя в Бразилию, где прожил 40 лет и продолжает свою артистическую карьеру. Он женат на психоаналитике Магдалене Рамос, с которой у него три дочери: «моя (Энди),« твоя »(Каролина) и« наша »(Виктория)».

Изгнание

Военная диктатура закрыла осаду в 70-х годах в Аргентине. Хотя Чернявский не проявлял воинственности ни в одной политической партии, его преследовали, как и почти всех прогрессивных интеллектуалов. Бомбы были заложены в административном здании Centro de Artes y Ciencias («Центр искусств и наук»), в кинотеатре, где состоялась премьера «El Terrorista», на сцене Mercedes Sosa и в театральном зале, где находилась Нача Гевара. представил спектакль «Лас Мили уна Начас» (Одна из больших удач Центра и Чернявского). В результате последнего инцидента погибли два человека. В результате похищения и смерти писателей Родольфо Уолша и Пири Лугонеса (пресс-атташе Института), а также десятков коллаборационистов были похищены, убиты или сосланы, он был вынужден постоянно ежедневное паломничество, чтобы оставаться инкогнито. Он укрылся по разным адресам со своей семьей (жена и две дочери 2 и 9 лет), которых не найти. Его жена, Магдалена Рамос, психоаналитик, семейный терапевт и профессор колледжа, также пострадала от закрытия Университета Буэнос-Айреса и запрета на собрания. Она описывает свои несчастья и несчастья Чернявского в книге «Sou daqui e sou de lá - Autobiografia do exílio».[1].[5]

Триггером для принятия решения об изгнании послужило открытие списка, в котором его имя значилось со статусом «помечено для смерти». В сентябре 1976 года он тайно сбегает из своей страны и бежит в Бразилию. Его семья приезжает через месяц. Даже сегодня ему больно оставить в Аргентине свою старшую дочь Энди Чернявский, ныне известного фотографа, который в то время уже сформировал свою семью. Разочарование и душевная боль из-за потери своей истории, своего языка и кодексов своей страны , заставил его впервые вернуться в Аргентину через 7 лет.

Фильмография

В Аргентине

В Бразилии

  • 2002 – Буэнос-Айрес Револьтада
  • 2006 – O Turista Solitário no Quênia e Tanzânia
  • 2007 - O Turista Solitário - Um Hotel sobre rodas na Chapada dos Veadeiros
  • 2010 – Эсса Лука ... Лука ... Голливуд
  • 2011 – O Turista Solitário na Bariloche X 4
  • 2012 – O Turista Solitário em Salta e Jujuy (Аргентина)
  • 2013 – О Turista Solitário no Chile
  • 2014 – O Turista Solitário no Peru
  • 2014 – O Turista Solitário na Guatemala e no Mundo Maia
  • 2015 – O Turista Solitário em Montevidéu (Уругвай)
  • 2015 – O Turista Solitário na Colômbia

Театр

Он начал со сцены, руководя пьесой Оскар Ферриньо. Жорж Данден или Проклятый муж Мольера, поставленный под открытым небом в Ботаническом саду Буэнос-Айреса.

Он также руководил и провел десятки театральных представлений в обеих странах, в частности, "Histórias para serem contadas" Освальдо Драгуна, который провел два года в Аргентине. Продюсировал и поставил мюзикл «Танго!» с сезоном в Театре Альфа в Сан-Паулу и в 8 других штатах Бразилии. Он руководил художником Антониу Карлосом Нобрега в спектакле «ЩЕЛЧОК» с сезоном в театре Тука.

Он также был одним из пионеров импровизационного театра Аргентины, поставив «Пелигро Седуччон», а затем «Театро Компартидо» - зрелищный опыт, объединивший Псикодраму (психоаналитика), театр (драматурга, режиссера и актерский состав) и публика как авторы произведения.

Основные постановки

В Аргентине

  • 1963 – Жорж Данден - Мольер
  • 1964 - Y dale que va ... (Соавтор с Армандо Дисеполо, Андресом Лисаррагой, Оскаром Ферриньо и Атилио Стампоне)
  • 1966 - "Эль Сеньор Фулано"
  • 1967 - Pagador de Promesas Диаса Гомеша
  • 1968 - «Истории пара сер контадас» Освальдо Драгуна.
  • 1969 - "Un tren o cualquier otra cosa", автор Педро Оргамбиде
  • 1970 - «Пелигро Седуччон»
  • 1971 - "Teatro Compartido"

В Бразилии

Директор:

  • 2006 - НАЖМИТЕ! - Tal vez abrindo mais a boca "
  • 2010 - ¡ТАНГО!

Телевидение

В Аргентине

Художественное направление программ:

  • 1974 - Театр Альфредо Алькон[4]
  • 1974 - Лас Вендедорас (мыльная опера)
  • 1975 - Театр Бебан-Баррейро (адаптированный театральный цикл)
  • 1975 - Lo Mejor de Nuestra Vida, Nuestros hijos (мыльная опера)

Обучение

В Аргентине

  • 1963/1974 - профессор направления кинематографии в "Instituto Del Film" и "Centro de Artes y Ciencias".

В Бразилии

  • 1980/1985 - директор и преподаватель школы драматического искусства и режиссуры "Drama-Visão".

(Актриса Джулия Гам, выдающаяся бразильская актриса, была одной из учениц, среди других актеров и профессиональных актрис Бразилии)

Литературные произведения

Написано в Аргентине:

  • El último piso[6] (Соавтор с Томасом Элоем Мартинесом и Аугусто Роа Бастосом - Экранизация одноименного романа (художественный фильм) - Романтика, присужденная Editora Losada
  • Эль Террориста[9] (Соавтор с Томасом Элой Мартинесом и Аугусто Роа Бастосом оригинальной книги для кино (художественный фильм).)
  • Эль Триангуло (Автор оригинального рассказа и его экранизации для кино (короткометражный фильм)).
  • Y dale que va ... (в соавторстве с Армандо Дисеполо, Андресом Лисаррага, Атилио Стампоне и Оскаром Ферриньо сатирически-музыкального спектакля)

Написано в Аргентине:

  • Soñadoras, Coquetas y Ardientes[10] (Романс издается в Бразилии (Sonhadoras, Coquetes e Ardentes) и в Аргентине. Бестселлер da Editora)
  • Охосиентос аньос Габриэль[11] (Романс опубликован в Аргентине)
  • Шоколадный Амарго - La Novela de las Parejas - (Романс о конфликтах сосуществования в парах)

Культурный продюсер

В Аргентине

В течение 11 лет он был основателем и директором Centro de Artes y Ciencias в Буэнос-Айресе. Международное культурное и научное учреждение.

Некоторые из сотрудничающих личностей:

  • Хорхе Луис Борхес
  • Кино (Мафальда)
  • Chico Buarque de Hollanda
  • Toquinho
  • Мария Креуза
  • Астор Пьяццолла
  • Ballet de Ceylán
  • Эрнесто Сабато
  • Торкуато ди Телла
  • Los Solistas de Ginebra

Режиссеры шоу:

  • Винисиус де Мораес (Бразилия)
  • Chico Buarque de Hollanda (Бразилия)
  • Токиньо (Бразилия)
  • Мария Креуза (Бразилия)
  • Grupo Santana de Rock (США)
  • Мишель Легран (Франция)
  • Джульетта Греко (Франсия)
  • Мерседес Соса (Аргентина)
  • Микис Теодоракис (Греция)
  • Астор Пьяццолла (Аргентина)
  • Ballet de Israel (Израиль)
  • Ballet de Jerusalén (Израиль)
  • Джордж Мустаки (Гресия)
  • Conjunto Pro Música (Аргентина)
  • Камерата Барилоче (Аргентина)
  • Анхель Парра (Чили) и другие.

В Бразилии

Он был директором учреждения "Show 10 - Eventos", расположенного в городах Сан-Бернарду-ду-Кампу и Диадема, Сан-Паулу. (Предназначен для культурных, музыкальных, кинематографических и театральных мероприятий, направленных на общины Сан-Паулу ABCD paulista *.

Награды и основные моменты

ЛИТЕРАТУРА

  • Бестселлер издателя Soñadoras, Coquetas e Ardientes[10] - Романс издается в Бразилии и Аргентине.

ШОУ

• Некоторые шоу, проведенные в Аргентине, посетили 50 000 человек.

КУЛЬТУРНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

• Centro de Artes y Ciencias («Центр искусств и наук Буэнос-Айреса» провел более 6000 научных и культурных мероприятий. Он показал многочисленные художественные достижения Аргентины, такие как Mercedes Sosa, Astor Piazzolla, Les Luthiers и т. Д.

ОБУЧЕНИЕ

• Школа драматического искусства и режиссуры Drama-Vision, которую он основал и руководила в Сан-Паулу, насчитывала 500 студентов.

КИНО

  • "ШУНКО [es ]»- сопродюсер (художественный фильм, выбранный ЮНЕСКО в ознаменование 100-летия кино как одного из 50 самых важных фильмов в мировой истории кино, а также длинный список международных наград и отличий.
  • "Эль Ультимо Писо" - Один из трех фильмов, выбранных для представления аргентинского кино на Международном Каннском кинофестивале.
  • "Эль Террориста [es ]«- О реальных фактах. Фильм заслужил бомбу на второй день премьеры, а копии и негативы исчезли навсегда.
  • Документальные фильмы «Buenos Aires Revoltada» (снимались 2 года) и «Essa Louca ... Louca ... Hollywood» спонсировались Министерством культуры Бразилии.

ТЕЛЕВИДЕНИЕ

ТЕАТР

  • ТАНГО! В Театре Альфа. Его успех определил национальный тур по 8 штатам Бразилии.

• Режиссер монолог «Эль сеньор Фулано». Актер Хосе Мария Гутьеррес получил награду Ассоциации журналистов театра Аргентины как лучший актер года.

  • Содиректор "Жоржа Дандена" Мольера,[12] от муниципалитета города Буэнос-Айрес стал победителем конкурса среди 52 представленных проектов. Он был представлен в течение всего летнего сезона на открытом воздухе в Ботаническом саду, парк которого был частью мероприятия, поскольку оно происходит в роскошном саду.
  • Освальдо Драгун "Histórias para serem contadas". Два года в плакате в Буэнос-Айресе. С сезонами во внутренних районах Аргентины и в Монтевидео (Уругвай). Приз журнала Teatro XX за лучший спектакль года. Приглашен к участию в нескольких латиноамериканских университетах.

Рекомендации

  1. ^ Эль último piso (1962), получено 25 мая, 2017
  2. ^ а б "Даниил Чернявский". IMDb. Получено 25 августа, 2016.
  3. ^ Террорист (1962), получено 25 мая, 2017
  4. ^ а б "Альфредо Алькон". IMDb. Получено 25 августа, 2016.
  5. ^ "Книги Магдалены Рамос". Получено 25 августа, 2016.
  6. ^ а б Последний этаж
  7. ^ Эль último piso (1962), получено 25 мая, 2017
  8. ^ Террорист (1962), получено 25 мая, 2017
  9. ^ Террорист (1962), получено 25 мая, 2017
  10. ^ а б "СОНХАДОРАС, КОКЕТЫ И АРДЕНТЫ - Редакция Бека". www.editorabeca.com.br. Архивировано из оригинал 28 августа 2016 г.. Получено 25 августа, 2016.
  11. ^ "OCHOCIENTOS AÑOS GABRIEL :: Librería Española e Hispanoamericana". www.libreriaespanola.com.br. Получено 25 августа, 2016.
  12. ^ "Жорж Данден или проклятый муж". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)