Игнатий Крачковский - Википедия - Ignaty Krachkovsky

Подпись Крачковского

Игнатий Юлианович Крачковский (Русский: Игна́тий Юлиа́нович Крачко́вский (4 (16) марта 1883 г., Вильнюс - 24 января 1951 г., Ленинград ) был русский и советский Арабист, академик Российская Академия Наук (с 1921 г .; с 1925 г. АН СССР).

Крачковский был одним из основоположников советской школы Арабские исследования.

Крачковский известен тем, что является автором перевода Корана на русский язык. Его книга воспоминаний Среди арабских рукописей был награжден Сталинская премия (в 1951 г.).

Публикации

Крачковский отредактировал и опубликовал Китаб аль-Ахбар ас-Шивал ('Всеобщая история') автора Абу Ханифа Динавари (1912)[1]Крачковский написал статью для Энциклопедия ислама на Аби Бакр Мухаммад ибн Яхья аль-Сули автор Китаб аль-Аврак.

Британский арабист Джеймс Хейворт-Данн опубликовал отредактированный арабский текст Китаб аль-Аврак как три части, а во введении к третьей части под названием Ашар Авлад аль-Хулафах ва-Ахбарухум (1936),[2] он цитирует использование статьи Крачковского и ссылается на общение с Крачковским в 1936 году.[n 1]

Примечания

  1. ^ Хейворт-Данн упоминает, что Крачковский узнал о предложении Белаева опубликовать издание Ленинградской рукописи Китаб аль-Аврак на период 227-256 гг. хиджры и по собственному желанию опубликовать в следующем году четвертую часть, охватывающую период 295-318 гг. хиджры, со дня смерти Аббасид калиф аль-Муктафи до правления аль-Муктадир.[3]

Рекомендации

  1. ^ Динавари (аль-) (1912). Крачковский, Игнас (ред.). Китаб аль-Ахбар ас-Шивал (на арабском и французском языках). Лейден: Э. Дж. Брилл.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ Аṣ-Шули, Абу Бакр Мухаммад б. Yaḥyā (1936). Хейворт-Данн, Джеймс (ред.). "Ашар Аулад аль-Хулафа ва Ахбарухум". E. J. W. Memorial Trust (по-арабски). Лондон: Luzac & Co.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ Aṣ-ūlī 1936 г. С. 10-11.

внешняя ссылка