Халид Альбайх - Khalid Albaih

Халид Альбайх
خالد ود البيه
Родившийся (1980-04-22) 22 апреля 1980 г. (возраст 40 лет)
Бухарест, Румыния
НациональностьСудан
ИзвестенПолитические карикатуры, Графика, Правозащитный активизм
НаградыНаучный сотрудник Института Оук по изучению международных прав человека, Центра искусств и гуманитарных наук Колби и других наград
Интернет сайтХартун! ХалидАлбайх

Халид Альбайх или же Халид Вад Альбайх (арабский: خالد ود البيه; родился 22 апреля 1980 г.) Суданский политический карикатурист, гражданские права активист и фрилансер журналист, который вырос как член суданской диаспора в Доха, Катар. Он опубликовал свои общественно-политические карикатуры и статьи в основном на арабском и международном Интернет-СМИ, и его графика также был публично выставляется на международном уровне.[1]

Жизнь и артистическая карьера

Сын бывшего суданца дипломат, Альбайх вырос за пределами своей родной страны. Помимо его внештатной работы в качестве политический карикатурист и активист, он работал начальником отдела монтажа и проектирования в Катарский музей управления.[1] С 2017 года он живет в Копенгагене, Дания, куда его пригласили Сеть международных городов-убежищ (ICORN) программа как городской художник.[2]

Альбайх публикует свои письменные или графические социальные и политические комментарии в газетах или журналах, таких как Аль-Джазира, Хранитель или же Атлантический океан, и его карикатуры на его социальные медиа страницы под названием «Хартун!» игра слов на мультфильм и Хартум, столица Судан.

В сентябре 2016 года, когда он был права человека сотрудник Колби Колледж в штате Мэн, США, Альбайх создал карикатуру на Американский футбол игрок и активист гражданских прав Колин Каперник, стоя на коленях со своим Афро прическа в виде черного кулака, который быстро стал вирусным. Этим широко распространенным мультфильмом Альбайх хотел вызвать исторические образы других Афроамериканец спортсмены кто занял твердую позицию в отношении гражданских свобод.[3] Также в 2016 году Альбайх и десять других художников из Средний Восток взял, принял дорожное путешествие в разных частях США, исследуя и комментируя нас гражданские права и отношения с гражданами других стран.[4]

В 2019 году и в сотрудничестве с Немецкий культурный центр в Хартуме, Альбайх со-отредактировал иллюстрированная книга под названием Судан пересказал. В этом художественном буклете представлены художественные изображения история Судана 30 разных молодых суданских художников, в том числе графические рассказы о колониальной истории страны, мультфильмы о разных языках или меняющихся идеалах женской красоты в Судане.[5][6]

Карикатуры Альбая выставлялись публично в групповых и индивидуальных выставки в Страны Персидского залива, Европе или США. В 2019 году он был награжден Резиденция Freedom Artists Автор: Artists at Risk Connection (ARC)[7] в Нью-Йорке.[8][9][10]

Активизм в защиту гражданских прав и внештатная журналистика

Как активист за всеобщие гражданские права, Альбайх не только комментирует политические события в своей стране. Судан, но также публиковал карикатуры и рассказывал о других текущих событиях, таких как народные восстания, известные как арабская весна или судьба беженцы сирийской гражданской войны, проиллюстрированный в его карикатуре на смерть Алан Курди.[11]

На Аль-Джазира онлайн из Катар[12] Альбайх сделал личное заявление о сохраняющейся опасности контрреволюция против Суданская революция 2018/19 года, как он написал, «замена старых диктаторов более молодыми не решит проблем региона».[13]

В британской газете Хранитель, он заявил: «Приезжая из Судана, страны, которая расположена одновременно в Африке и на Ближнем Востоке, я ношу багаж одного из самых« сложных »регионов в мире. Это согласно западному повествованию - как если бы Запад не был одним из основных осложняющих факторов в регионе.[14]

Подчеркивая важность граждан Судана, проживающих за границей, для политических изменений дома, он цитировался в Harper's Bazaar Аравия: «Это очень важное время для суданцев. диаспора встать на защиту тех, кто борется за свободу и надежду на родине. Пришло время для международного сообщества усилить голоса тех, кто борется за свою свободу на местах ».[15]

Еще одна цель Альбая - поддержка социальные сети для художников, живущих в странах с ограничениями художественного самовыражения и не имеющих общественного признания. С этой целью он принял участие в независимо организованном фестивале искусств в суданской деревне Кармакол, где родился выдающийся суданский писатель. Тайеб Салих в декабре 2017 года.[16] Еще один из его сетевых проектов - FADAA, некоммерческий онлайн-платформа, цель которого - предложить содержательную связь между искусством покровители и художники.[17]

Основные выставки и награды

Рекомендации

  1. ^ а б Кушкуш, Исмаил (07.06.2013). «Перо карикатуриста оставляет след в арабском мире». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-09-22.
  2. ^ «Халид Альбайх». ICORN международная сеть городов-убежищ. Получено 2020-09-23.
  3. ^ CNN, Дакин Андоне. «История создания вирусного мультфильма Колина Каперника». CNN. Получено 2020-09-22.
  4. ^ Гормли, Джесс; Сильверстоун, Том; Культурологи и; theguardian.com (11.07.2016). «Суданский художник в поездке в США:« История гражданских прав еще не закончена »- видео». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2020-09-22.
  5. ^ Сообразительный современник. "Судан пересказал". S A V V Y Contemporary. Получено 2020-09-22.
  6. ^ Альбайх, Халид и Фурманн, Лариса-Диана (ред.) (Ноябрь 2019 г.). "Судан пересказал". story.goethe.de. Получено 2020-09-22.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  7. ^ «АРК - Художники в группе риска». artistatriskconnection.org. Получено 2020-09-22.
  8. ^ «Суданский политический карикатурист Халид Альбайх - первый получатель резиденции художника Freedom». www.theartnewspaper.com. Получено 2020-09-14.
  9. ^ "Pop Up Show суданского карикатуриста Халида Альбая - ARC". artistatriskconnection.org. Получено 2020-09-22.
  10. ^ «Как суданский карикатурист Халид АльБайх хочет изменить мир с помощью искусства». Harper's BAZAAR Arabia. Получено 2020-09-22.
  11. ^ Альбайх, Халид (11.11.2016). "Проблемная демократия - @KhalidAlbaih". Creative Time Summit DC. Получено 2020-09-22.
  12. ^ «Халид Альбайх». www.aljazeera.com. Получено 2020-09-22.
  13. ^ Альбайх, Халид. «Нет, суданская революция еще не закончила». www.aljazeera.com. Получено 2020-09-10.
  14. ^ «Привилегия, заимствованная Джамалом Хашогги для белых, сделала его убийство засчитанным | Халид Альбайх». хранитель. 2018-11-26. Получено 2020-09-10.
  15. ^ Ребекка Энн, проктор (14.10.2019). «Как суданский карикатурист Халид АльБайх хочет изменить мир с помощью искусства». Harper's BAZAAR Arabia. Получено 2020-09-22.
  16. ^ «Фестиваль искусств в суданской деревне смотрит в будущее · Global Voices». Глобальные голоса. 2018-02-27. Получено 2020-09-23.
  17. ^ "Фадаа". getfadaa.com. Получено 2020-09-23.
  18. ^ «Стипендия Сороса». www.opensocietyfoundations.org. Получено 2020-09-24.

внешняя ссылка