Список афро-американских газет в Луизиане - List of African-American newspapers in Louisiana

Первый выпуск Луизианец с декабря 1870 г.

Это список Афроамериканские газеты которые были опубликованы в Луизиана. В него входят как актуальные, так и исторические газеты.

Первая афроамериканская газета в Луизиане была L'Union Газета на французском языке, выпущенная в 1862 году.[1][2] Первая ежедневная афроамериканская газета в Луизиане и во всей стране вышла двумя годами позже с La Tribune de la Nouvelle-Orléans.[3][4]

Примечательно, что хотя Креолы Луизианы не считались черными до окончания Гражданской войны, иногда считается, что история афроамериканских газет в Луизиане начинается с New Orleans Daily Creole, креольская газета в поддержку рабства, выпущенная в 1856 году. Однако исследователи афроамериканской прессы обычно исключают Ежедневный креольский.[5][3]

Несмотря на то что L'Union была первой афроамериканской газетой в Луизиане, но не первым афроамериканским периодическим изданием штата: начиная с 1843 года успешный афроамериканец литературный журнал был опубликован в Новом Орлеане под названием L'Album Litteraire, Journal des Jeunes Gens.[4]

Сегодня в Луизиане издаются многие афроамериканские газеты; они выделены зеленым цветом в списке ниже. Самая старая такая газета, которая все еще издается Шривпорт Сан, созданный в 1920 году.[6]

Газеты

городзаглавиеНачалоКонецЧастотаТелефонные номераЗамечания
Александрия Луизианский баптист 1800-е годы[7] ?[7] Еженедельно[7]
  • LCCN  sn87091092
  • OCLC  16917664
  • Аттестовано как минимум с 1901 года.[7]
Александрия
  • Лидер Alexandria News[9]
  • Alexandria News Weekly[10]
 1963[10] 1999[8] Еженедельно[10]
  • Отредактировал Си Джей Белл.[10]
Батон-Руж Еженедельник "Столичный город" 1946[11] 1900-е годы[11] Еженедельно[11]
Батон-Руж Хроники Батон-Руж 1993?[12] ?[12] Ежемесячно[12]
  • Опубликовано Леонардом А. Блэком. Под редакцией Х. Луи Автор.[12]
Батон-Руж
  • Лидер сообщества Батон-Руж[13]
  • Лидер новостей Батон-Руж[14]
  • Лидер сообщества[15]
  • Лидер новостей[16]
  • Лидер сообщества[17]
  • Еженедельный лидер[18]
 1952[15] ? Еженедельно[15]
  • Аттестован не менее 1982 г.[18]
Батон-Руж Eagle Dispatch 1900-е годы[19] ?[19] Еженедельно[19]
  • Аттестовано как минимум с 1930 г.[19]
Батон-Руж Орлиная рассылка 1923?[20] ?[20] Еженедельно[20]
  • Под редакцией W.S. Босуэлл.[20]
Батон-Руж Ревизор Батон-Руж 1983[21] 1984?[21] Ежемесячно[21]
  • Отредактированный Кермитом Томасом.[21]
Батон-Руж Великая Эра 1870[22] 1877[22] Еженедельно[22]
  • Под редакцией Дж. Анри Берча около 1875 г.[23]
Батон-Руж Метро Большого Батон-Руж 1983[24] 1986?[24] Еженедельно[24]
  • Под редакцией Кермита Р. Томаса (1984–1985) и Ли Т. Уэсли (1985).[24]
Батон-Руж The Baton Rouge Herald 1960[25] 1961[25] Еженедельно[25]
Батон-Руж Наблюдатель 1899[26] 1900[26] Еженедельно[26]
Батон-Руж Почта Батон-Руж 1937[27] ?[27] Еженедельно[27]
Батон-Руж Почта Батон-Руж 1983[29] 2007[28] Нерегулярный[29] или еженедельно[28]
  • Не путать с текущей интернет-газетой с таким же названием.
Батон-Руж Южный дайджест ?[30] текущий Еженедельно в течение Южный университет осенний, весенний и летний семестры[30]
Батон-Руж Еженедельная пресса 1980-е[31] текущий Еженедельно[31]
Грэмблинг Спектр 1991?[32] ? Выходящая раз в два месяца газета[32]
  • Опубликовано Ezil Bibbs Jr. [32]
Лафайет Лидер новостей Lafayette 1970?[34] 1900-е годы[33] Еженедельно[34]
  • Аттестован не менее 1973 г.[34]
Лафайет Восходящее семя 1989[35] 1993[35] Ежемесячно[35]
  • Опубликовано и отредактировал Такуна Мауланаэ Шабазз.[35]
Лейк Чарльз Руководитель службы новостей Lake Charles 1966[36] 1973[36] Еженедельно[36]
Монро
  • Трансляция Монро[37]
  • Южное вещание[38]
 1932[38] ?[37] Еженедельно[37]
  • Аттестован как минимум до 1937 года.[37]
Монро Диспетчер Монро 1971[39] или 1975 г.[40] текущий Еженедельно[39]
Монро
  • Черная свободная пресса[41]
  • Свободная пресса[42]
  • Рэп черный (1969–1973)[43]
 1969 текущий Еженедельно[42]
  • Официальный сайт
  • Основанная Рузвельтом Райтом-младшим, первоначально как листовка для распространения новостей о местном движении за гражданские права.[44]
Монро / Батон-Руж (1968–1973)[46] Руководитель отдела новостей Монро 1963?[45] ?[45] Еженедельно[45]
Жители Нового Орлеана Адвокат Нового Орлеана 1866[47] 1869[47] Еженедельно[47]
Жители Нового Орлеана Черная эпитафия PAC 1970-е годы[48] ?[48]
  • Аттестован минимум с 1972 г.[48]
Жители Нового Орлеана Черный республиканец 1865[50] 1865[49] Еженедельно[50]
  • Издается Ассоциацией черных республиканских газет.[50]
Жители Нового Орлеана Адвокат Кэрроллтона 1970[51] 1970[51] Нерегулярный[51]
Жители Нового Орлеана Крестоносец 1889[52] 1890-е годы[52] Еженедельно[52]
Жители Нового Орлеана Крестоносец 1889[53] 1891[53] или 1898 г.[52] Еженедельно[53]
Жители Нового Орлеана Ежедневный крестоносец 1891[54] 1896[54] Повседневная[54]
Жители Нового Орлеана Ежедневный пресс-секретарь 1914[55] 1900-е годы[55] Повседневная[55]
Жители Нового Орлеана
  • Black Data Newsweekly[56]
  • Данные[57]
  • Data Newsweekly[58]
  • Еженедельные новости Нового Орлеана[59]
 1967[57] текущий Еженедельно[59] или раз в две недели[57]
Жители Нового Орлеана Le Dimanche 1861[60] 1876[60] Еженедельно[60]
  • Опубликовано Теардом и Тросклером.[60]
  • На французском.[61]
  • Статус афро-американской газеты оспаривается из-за того, что она поддерживает превосходство белых.[5]
Жители Нового Орлеана Свободный Юг 1868[62] ?[62] Еженедельно[62]
  • Опубликовано W.P. Аллен.[62]
Жители Нового Орлеана The New Orleans Herald 1925[63] 1925[63] Раз в две недели[63]
Жители Нового Орлеана Надежда на будущее 1969[64] ?[64] Неизвестно[64]
Жители Нового Орлеана
  • Информатор и страж Нового Орлеана[66]
  • Доносчик и страж Нового Орлеана[65]
 1940[65] ?[65] Еженедельно[65]
  • Аттестован как минимум до 1944 года.[66]
Жители Нового Орлеана Внутри Нового Орлеана 1964[67] ?[67] Еженедельно[67]
Жители Нового Орлеана
  • L'Union[69]
  • Le Union: Journal Politique, Litteraire et Progressiste[68]
  • Союз (1863–1864)[69]
 1862[68] 1864[68] Трижды в неделю[68]
  • Первая афроамериканская газета в Луизиане.[1]
  • На французском до июля 1863 г .; затем на французском и английском языках.[69] Английское издание сильно отличалось от французского и не включало литературный материал из французского издания.[70]
Жители Нового Орлеана Еженедельник Луизианы 1925[71] текущий Еженедельно[71]
Жители Нового Орлеана Национальный негритянский голос 1924[72] ?[72] Ежемесячная газета[73]
  • Опубликовано R.A. Флинн.[72]
  • Аттестован как минимум до 1931 года.[72]
Жители Нового Орлеана Негритянский вестник 1872[74] 1872[74] Еженедельно[74]
  • «Публикуется каждое субботнее утро во время президентской кампании».[74]
Жители Нового Орлеана Простая правда Нового Орлеана 1969[75] 1970[75] Выходящая раз в два месяца газета[75]
Жители Нового Орлеана Республиканский курьер 1899[76] 1900[76] Еженедельно[76]
Жители Нового Орлеана Республиканец Луизианы 1881[77] 1882[77] Еженедельно[77]
  • На английском и французском языках.[77]
Жители Нового Орлеана Новый Орлеан Страж 1940[78] 1940-е годы[78] Еженедельно[78]
Жители Нового Орлеана Светская львица в сепии 1937[79] 1945[79] Еженедельно[79]
Жители Нового Орлеана Южный республиканец 1898[80] 1907[80] Еженедельно[80]
  • Отредактированный Джозефом Лебланом.[80]
Жители Нового Орлеана Юго-западный адвокат 1873[81] 1876[81] Раз в две недели[81]
  • Опубликовано для методистской епископальной церкви Луизианы.[81]
Жители Нового Орлеана Юго-западный христианский адвокат 1877[82] 1929[82] Еженедельно[82]
Жители Нового Орлеана Зритель 1982[83] 1983[83] Еженедельно[83]
Жители Нового Орлеана
1864[84] 1870?[84] Ежедневно с 1864 по 1869 год[85]
  • Первая афро-американская ежедневная газета в США.[3]
  • На английском и французском языках.[86]
Жители Нового Орлеана
  • Луизианец (1870–1871)[88]
  • Полунедельный луизианец (1871–1872)[89]
  • Еженедельный Луизианский[87]
 1870[87] 1882[87] Еженедельно[87] или два раза в неделю[89]
Жители Нового Орлеана Еженедельник Пеликан 1886[90] 1889[90] Еженедельно[90]
  • Отредактированный Джоном Л. Минором.[90]
Plaquemine Братский вестник 1930[91] ?[91] Еженедельно[91]
  • Издается издательством Tabernacle Herald.[91]
Plaquemine Радиовещание Нового Орлеана - Братский вестник 1934[92] ?[92] Еженедельно[92]
Пончатула Барабан 1980-е[93] текущий Еженедельно[93]
Scotlandville Батон-Руж Шотландия Пресс 1970-е годы[94] 1980-е[94] Еженедельно[94]
Шривпорт Шривпорт афроамериканец 1920-е годы[95] ? Еженедельно[95]
  • Аттестован как минимум до 1932 года.[95]
Шривпорт Советник 1962[96] 1981[96] Ежемесячная газета[96]
Шривпорт
1920[98] текущий Еженедельно[99]
St.Martinville
  • Эхо
  • L'écho
 1872[100] 1878[100] Еженедельно[100]
  • Опубликовано Дж. Ф. Пенне.[100]
  • «Официальный журнал прихода Святого Мартина».[101]
  • На английском и французском языках.[101]
Thibodaux Монитор Лафурш 1905?[102] ?[102] Дважды в месяц[102]
Видалия Орел Конкордия 1873[103] 1890[103] Еженедельно[103]

Смотрите также

Процитированные работы

использованная литература

  1. ^ а б Дэвис 1983, п. 151.
  2. ^ Смит 2012, п. 409.
  3. ^ а б c Фэй, Роберт (1999). "История афроамериканской прессы". Кризис.
  4. ^ а б Прайд и Уилсон 1997, п. 75.
  5. ^ а б Дэвис 1983, п. 162.
  6. ^ а б Солнце Шривпорта. "Новости". Получено 2020-02-06. Самая старая черная газета в Луизиане, которая все еще существует, - Shreveport Sun. Солнце было впервые опубликовано в Шривпорте 6 ноября 1920 года Мелвином Ли Коллинзом-старшим.
  7. ^ а б c d "О баптистской церкви Луизианы. (Александрия, штат Луизиана) 18 ?? - ????". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  8. ^ "О еженедельнике новостей Александрии. (Александрия, штат Луизиана) 1976-1999". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  9. ^ "О лидере новостей Александрии. [Том] (Александрия, Луизиана) 1963-1975". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  10. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 33, № 332.
  11. ^ а б c "О столичном еженедельнике. (Батон-Руж, штат Луизиана) 1946-19 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  12. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 62, ¶ 632.
  13. ^ "О лидере общины Батон-Руж (Батон-Руж, штат Луизиана) 1977-1982 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  14. ^ «О лидере новостей Батон-Руж. [Том] (Батон-Руж, штат Луизиана), 1971-1977 гг.». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  15. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 169, ¶ 1759.
  16. ^ "О лидере новостей. [Том] (Батон-Руж, штат Луизиана) 1952-1971 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  17. ^ "О лидере общины. (Батон-Руж, штат Луизиана) 1982-19 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  18. ^ а б "О лидере Weekly. (Батон-Руж, штат Луизиана), 1952-1952 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  19. ^ а б c d "Насчет отправки Eagle. (Батон-Руж, штат Луизиана) 19 ?? - ????". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  20. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 202, ¶ 2109.
  21. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 62, ¶ 633.
  22. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 255, ¶ 2676.
  23. ^ «О Великой эре. [Том] (Батон-Руж, штат Луизиана) 1870-1877 гг.». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  24. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 257, ¶ 2690.
  25. ^ а б c "О вестнике Батон-Руж ([Батон-Руж, штат Луизиана], 1960-1961 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  26. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 437, ¶ 4553.
  27. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 62, № 634.
  28. ^ а б "О почте Батон-Руж. (Батон-Руж, штат Луизиана) 1983-2007". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  29. ^ а б Данки и Хади 1998, п. 62, ¶ 635.
  30. ^ а б "О Южном дайджесте. (Батон-Руж, штат Луизиана) ???? - текущий". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  31. ^ а б "О еженедельной прессе. (Батон-Руж, штат Луизиана) 198? - текущий". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  32. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 534, ¶ 5567.
  33. ^ «О лидере новостей Lafayette. [Том] (Lafayette, La.) 19 ?? - 19 ??». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  34. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 330, 60 3460.
  35. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 494, ¶ 5159.
  36. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 331, ¶ 3463.
  37. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 373, ¶ 3888.
  38. ^ а б Данки и Хади 1998, п. 526, ¶ 5492.
  39. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 373, ¶ 3889.
  40. ^ «О депеши Монро. (Монро, штат Луизиана) с 1975 года по настоящее время». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  41. ^ «О свободной прессе черных. (Монро, штат Луизиана), 1973–1974». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  42. ^ а б Данки и Хади 1998, п. 237, ¶ 2483.
  43. ^ "О рэп-черном. (Монро, штат Луизиана) 1969-1973". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  44. ^ Монро Свободная пресса. "О нас". Получено 2020-02-06. Monroe Free Press возникла в 1969 году как информационное агентство местного движения за гражданские права. Это был листовка на одном листе, распространяемая для информирования жителей о магазинах, дискриминирующих чернокожих, о магазинах с равными возможностями и объявлениях о собраниях, митингах и планах демонстраций. В декабре 1969 года листовки назвали «Rapping Black» и с годами изменили свое нынешнее название «Monroe Free Press».
  45. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 373, ¶ 3890.
  46. ^ «О лидере новостей Монро. [Том] (Монро, штат Луизиана) 19 ?? - 19 ??». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  47. ^ а б c «О защитнике Нового Орлеана. [Катушка микрофильма] (Новый Орлеан [Луизиана]) 1866-1869». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  48. ^ а б c "О эпитафии Черного PAC. (Новый Орлеан, штат Луизиана) 197? - ????". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  49. ^ «О черном республиканце. [Интернет-ресурс] (Новый Орлеан [Луизиана]) 1865-1865». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  50. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 96, ¶ 989.
  51. ^ а б c "О защитнике Кэрроллтона. (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1970-1970". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  52. ^ а б c d "О крестоносце. (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1889-1898 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  53. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 181, № 1887.
  54. ^ а б c "О The Daily Crusader. (Новый Орлеан [Луизиана]) 1891-1896 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  55. ^ а б c "О ежедневном пресс-секретаре. (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1914-19 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  56. ^ «О еженедельнике Black Data Newsweekly. [Том] (Новый Орлеан, штат Луизиана), 1980–1984». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  57. ^ а б c «О Дейте. ([Новый Орлеан, штат Луизиана]) 1967–197?». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  58. ^ "О еженедельнике Data Newsweekly. (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1984-1986". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  59. ^ а б Данки и Хади 1998, п. 411, ¶ 4280.
  60. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 195, № 2037.
  61. ^ "О Le dimanche. [Том] (Nouvelle-Orléans [т.е. Новый Орлеан, штат Луизиана]) 1861-1876 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  62. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 237, ¶ 2485.
  63. ^ а б c «О вестнике Нового Орлеана. [Том] (Новый Орлеан [Луизиана]) 1925-1925». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  64. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 280, ¶ 2934.
  65. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 411, ¶ 4281.
  66. ^ а б "О новоорлеанском информаторе и дозоре. (Новый Орлеан, штат Луизиана) 194? -19 ??". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  67. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 299, ¶ 3152.
  68. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 576, ¶ 6023.
  69. ^ а б c "О L'Union. [Интернет-ресурс] (Нувель-Орлеан [Луизиана]) 1862-1864". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  70. ^ Дэвис 1983, п. 155.
  71. ^ а б Данки и Хади 1998, п. 347, ¶ 3637.
  72. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 392, ¶ 4088.
  73. ^ «О национальном негритянском голосе. (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1924–192?». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  74. ^ а б c d "О негритянской газете. (Новый Орлеан [Луизиана] 1872-1872 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  75. ^ а б c «О простой истине Нового Орлеана. [Том] (Новый Орлеан [Луизиана]) 1969-1970». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  76. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 490, ¶ 5109.
  77. ^ а б c d «О республиканце Луизианы. [Том] (Nouvelle Orleans [т.е. Новый Орлеан, штат Луизиана]) 1881–1882». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  78. ^ а б c «О дозоре Нового Орлеана. (Новый Орлеан, штат Луизиана), 1940–194?». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  79. ^ а б c "О светской львице сепии. (Новый Орлеан, штат Луизиана), 1937-1945 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  80. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 529, ¶ 5518.
  81. ^ а б c d "О Юго-Западном адвокате. [Интернет-ресурс] (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1873-1876 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  82. ^ а б c «О христианском адвокате с юго-запада. [Интернет-ресурс] (Новый Орлеан, Лос-Анджелес), 1877-1929 гг.». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  83. ^ а б c "О зрителе. (Новый Орлеан, штат Луизиана), 1982-1983 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  84. ^ а б Данки и Хади 1998, п. 412, ¶ 4286.
  85. ^ «О Трибуне де ла Нлль-Орлеан. (Нувель-Орлеан, [Луизиана]) 1864–187?». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-06.
  86. ^ "О трибуне Нового Орлеана. [Интернет-ресурс] (Новый Орлеан [Луизиана]) 1864-18 ??". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  87. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 607, ¶ 6342.
  88. ^ "О Луизиане. [Интернет-ресурс] (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1870-1871 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  89. ^ а б "О полунедельных луизианских жителях. [Интернет-ресурс] (Новый Орлеан, штат Луизиана) 1871-1872 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  90. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 607, ¶ 6348.
  91. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 236, ¶ 2472.
  92. ^ а б c Данки и Хади 1998, п. 411, ¶ 4278.
  93. ^ а б "О барабане. (Пончатула, штат Луизиана) 198? -Ток". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  94. ^ а б c "О прессе Батон-Руж, Шотландия. ([Скотландвилль, Луизиана] 197? -198?". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  95. ^ а б c "Об афроамериканском Шривпорте. (Шривпорт, штат Луизиана) 192? -19 ??". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  96. ^ а б c "О советнике. [Том] (Шривпорт, штат Луизиана) 1962-1981 гг.". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  97. ^ "О Шривпорте солнце и Bis News. (Шривпорт, штат Луизиана) 1964-1966". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  98. ^ "О солнце Шривпорта. (Шривпорт, штат Луизиана) 1920-1964". Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  99. ^ Данки и Хади 1998, п. 515, ¶ 5383.
  100. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 205, ¶ 2142.
  101. ^ а б «Об эхо. [Интернет-ресурс] (Сент-Мартинсвилль [то есть Санкт-Мартинвиль], штат Луизиана), 1872–1878». Летопись Америки. Библиотека Конгресса. Получено 2020-02-03.
  102. ^ а б c d е Данки и Хади 1998, п. 330, ¶ 3461.
  103. ^ а б c d Данки и Хади 1998, п. 171, ¶ 1780.