Список Бак Роджерс в эпизодах 25-го века - List of Buck Rogers in the 25th Century episodes

В 1987 году одинокий НАСА космонавт Бак Роджерс пилотирует последний на Земле космический шатл миссия Рейнджер 3, когда ураган ледяных метеоритов отключает систему жизнеобеспечения, и он замерзает на 504 года. Он просыпается в 2491 году на борту флагмана пришельцев. Дракония который направляется на Землю под видом дипломатической миссии. Драконианцы ремонтируют шаттл Бака, но тайно устанавливают самонаводящийся маяк на борту, чтобы проследить свой путь сквозь защитный щит Земли. По прибытии на Землю Бака сопровождают в город Нью-Чикаго истребители под командованием полковника Вильмы Диринг. Оказавшись в городе, Бака встречает доктор Элиас Хуэр, который говорит ему, что он сейчас в 25 веке и что все, кого он знал, были убиты много веков назад в ядерный холокост. Когда устройство слежения обнаружено, власти обвиняют Бака в шпионаже, но Бак утверждает, что его подставили драконианцы и что их представитель, восхитительная принцесса Ардала, прибывает на вооруженном военном корабле, который нарушает мирный договор с Землей. Власти отказываются поверить Баку и приговорить его к казни. У Вильмы, однако, есть сомнения, и она решает дать Баку шанс доказать свою невиновность. Вильма и Бак ведут отряд звездных истребителей к драконианскому кораблю, чтобы тайком его обыскать, но прежде, чем они это сделают, на корабль нападают семь мародеров (на самом деле драконовские корабли, маскирующиеся под пиратов); в последующем бою Бак сбивает большинство нападающих и спасает жизнь Вильмы. Когда на Земле наступает празднование договора с Драконией, Бак намеревается доказать враждебные намерения драконианцев, соблазнив Ардалу, вернувшись с ней на драконовский корабль и саботируя ее боевые истребители, прежде чем она сможет запустить их против Земли.

Примечание: Эта двухчасовая пилотная серия - переработанная версия театрального релиза "Бак Роджерс в 25 веке ", с другой последовательностью вступительных титров, дополнительными сценами, а также использованием Вик Перрин как голос системы громкой связи Драконии. Он был синдицирован как эпизод из двух частей.

Управление Защиты Земли сталкивается с кризисом, когда почти все заболевают после употребления отравленной пищи. Предпринята попытка создать противоядие, но план сорван, когда лаборатория саботируется и убийца целится в доктора Хуэра. Бак и Вильма затем преследуют дорогу к планете Висла, откуда была экспортирована зараженная еда, и там они обнаруживают мир, занятый рабским трудом. Рабыня по имени Рима, надеясь, что Бак поможет своим людям, сообщает ему о центре пищевой промышленности, где едят отравления. Затем Бак и Вильма обнаруживают, что отравление является частью тщательно продуманного заговора фанатичного религиозного лидера и работорговца с паранормальными способностями по имени Калил. После захвата Вильмы Бак и майор герцог Дантон (бывший парень Вильмы) пытаются спасти ее из горной крепости Калил. Между тем, Калил планирует вторгнуться на Землю с помощью секретной ударной группы, пока их защита не работает.

Примечание: Это был двухчасовой эпизод, позже выпущенный в виде серии из двух частей.

Молодая женщина, Фелина Реддинг, похищена, и ее работодатель, известный контрабандист по имени Амос Армат, обращается к доктору Хуэру за помощью. Армат считает, что его конкурент, криминальный авторитет Морган Велози, похитил Фелину, потому что она слишком много знает о его организации, наткнувшись на компьютерный код, который контролирует три четверти тайных операций Армата. Если это поможет, Армат предлагает сдаться за свои преступления, поскольку Фелина не только служащий, но и его дочь (факт, о котором она не знает). Хуэр сначала отказывается, но его убеждает майор Марла Ландерс, когда она спрашивает, что у Армата есть технические секреты драконовских мародеров, которые охотились на морских путях Земли. Бак берет на себя миссию вместе с майором Ландерсом, и они оба прибывают на орбитальный курортный город Велоси, Синалоа. В то время как Ландерс использует свое очарование, чтобы отвлечь Велоси, Бак спасает Фелину до того, как наемный следователь, Карл Морфус, сможет провести потенциально смертельное исследование ее разума. Однако все они должны избежать атаки драконовских воинов, вызванных Велоси.

После поимки Рафаэля Аргуса, известного убийцы, Бак узнает, что убийца должен присутствовать на встрече с группой террористов, известной как «Легион смерти» на планете Альдебаран II. Поскольку никто из группы не знает, как выглядит Аргус, Бак принимает его личность и идет на его место. Бак встречает лидера группы Сетона Келлогга и узнает, что у каждого члена есть уникальные способности: Шарис - эмпат, способный читать эмоции других людей; Джолен Квинс - телекинетик, который может перемещать объекты силой своего разума; Маркос обладает превосходящей силой, а Варек - мутант, способный проходить сквозь твердую материю. Аргус был мастером боя, а Бак выдержал испытание Келлогга.

Истинная личность Бака подвергается сомнению из-за присутствия Джоэллы Кэмерон, одной из подруг Аргуса, но она соглашается с обманом, чтобы помочь Баку. Однако его прикрытие в конечном итоге раскрывается, когда информатор по имени Барни, который знал настоящего Аргуса, подтверждает, что он самозванец. К тому времени Бак уже узнал о плане группы по разрушению Нью-Чикаго, саботируя городские антивещество электростанция, и он и Джоэлла мчатся обратно на Землю, чтобы остановить их.

Бак и Вильма преследуют печально известного торговца оружием по имени Корлисс, который украл запас смертоносных нервно-паралитический агент из 20-го века и планирует атаковать Землю с его помощью. Когда два пилота-новичка (кадеты Клейтон и Вестлейк) убиты, пытаясь преследовать Корлисса до его базы в коварном поясе астероидов, Вильма неохотно обращается за помощью к давно отставному пилоту-истребителю по имени Ноа Купер и его легендарной «Боевой 69-й» эскадрилье. Из-за своего возраста Вильма сомневается в надежности эскадрильи, но команда Ноя пытается доказать, что у них все еще есть все, что нужно для выполнения миссии. Во время нападения Бак и Вильма захвачены Корлиссом и его женой Роксаной Трент, которые демонстрируют ужасные шрамы от травм, которые они получили благодаря Вильме во время предыдущего противостояния. Желая, чтобы Бак и Вильма пострадали так же, как и они, Корлисс планирует пытать их, когда он разберется с гериатрическими бомбардировщиками. В конце концов, глухая / немая рабыня Роксаны Алисия помогает Баку и Вильме сбежать, и трое спешат сбежать из комплекса перед последующей бомбардировкой.

Выдавая себя за заключенного по имени Вальжан, Бак попадает в подпольную исправительную колонию на Зета-Минор, где он рождает заключенную женщину по имени Джен Бертон. Джен разыскивается Управлением Земли, чтобы она могла дать показания о преступной деятельности своего парня-пирата Малари Пантера. Однако у Пантеры есть деловой партнер на Земле, Тед Уорвик, правительственный дипломат Зетана, причастность которого может быть раскрыта, если Джен даст показания. Пока Бак и Джен пытаются встретиться с Вильмой, Уорвик подсказывает Пантеру, и он отправляет своих головорезов за ними. Однако худшая проблема Бака и Джен - неисправный тюремный охранник-андроид, поврежденный во время побега Джен из тюрьмы, который стремится уничтожить их обоих.

Бак помогает двум сестрам, чей корабль дрейфует над планетой Ксантия. Отвезя их домой, человек по имени Кассиус Торн берет Бака под стражу и продает его на аукционе в качестве помощника дочери премьер-министра Ариэлы Дайн. Бак узнает от других заключенных-мужчин, что у Торна есть прибыльный бизнес по похищению мужчин для продажи женщинам своей планеты, поскольку большинство мужчин Ксантии были убиты или взяты в плен во время войны с соседней планетой Руата. После встречи с Ариэлой Бак обнаруживает, что девушка категорически против рабства и планирует положить конец правлению своей матери. Тем временем Вильма прибывает в поисках Бака и узнает, что Ариэла планирует встретиться с лидером Руатанов и раскрыть правду о том, что у Ксантии нет воинов. Вильма пытается остановить Ариэлу до того, как хрупкие политические последствия втянут Землю в войну.

Бак вынужден покинуть отпуск из-за лейтенанта Диа Сиртон, телохранителя 493-летнего супергения Иеронима Фокса - президента планеты Дженезия. Родом из 20-го века Земли, Фокс разработал передовую криогенную технологию и заморозился еще до ядерной катастрофы. После размораживания в 25 веке Фокс помог борющейся колонии Генезии, и они сделали его своим лидером. Теперь мальчик был похищен с целью выкупа политическим диссидентом по имени Родерик Зейл, который держит Фокса в плену на Альдебаране II. Бак и Диа работают, чтобы проникнуть в укрытие Зейла и должны уклоняться от сложных охранных полей и сверхчеловеческого убийцы, прежде чем Зейл выполнит свою угрозу убить Фокса.

Принцесса Ардала атакует Новый Чикаго с помощью нерушимого инопланетного оружия и приказывает лидерам Земли отдать Бака Роджерса, иначе она уничтожит все города на планете. Вместо того, чтобы перевернуться, Бак отправляется на поиски человека по имени Гаредон - драконианского перебежчика, живущего в уединении на Земле, который знает схему военного корабля Ардалы. К сожалению, этот человек сошел с ума от страха быть схваченным, и единственный способ узнать то, что он знает, - это исследовать его разум. Тем временем Бак сдается Ардале, которая хочет, чтобы он женился на ней в обмен на пощаду Земли. Бак подыгрывает, пока Вильма и доктор Хуэр не смогут передать местоположение системы управления оружием пришельцев, чтобы он мог уничтожить ее и положить конец власти Ардалы над Землей.

После того, как галактическая королева красоты «Мисс Космос» подвергается нападению таинственной женщины, Бак и Вильма должны защищать ее, пока она путешествует на борту роскошного космического лайнера. Там Бак встречает застенчивую девушку по имени Элисон Майклс, которая страдает от периодических отключений электричества, которые ее парень Джей Дэвин считает психическим стрессом, вызванным гипертонией. После очередного нападения на мисс Космос Бак противостоит нападавшей, женщине с растрепанными волосами по имени Сабрина, которая демонстрирует сверхчеловеческую силу и мощные психокинетические способности. Когда Бак проверяет Элисон, она признается, что видела, как совершает преступления и причиняет людям боль. Бак начинает подозревать, что Сабрина и Элисон - одно и то же, и что Джей использует ее способности, чтобы захватить Мисс Космос и продать ее идеальную генетику на черном рынке. Позже доктор Теополис подтверждает это и идентифицирует Элисон как трансмутацию, раздвоение личности с генетической способностью трансформироваться в совершенно отдельную сущность во время крайних эмоциональных потрясений. Бак ставит ловушку для другой персоны в надежде спасти Элисон от монстра, скрывающегося внутри нее.

Бак и Вильма прибывают на станцию ​​Тета, чтобы обслужить Твики, но вскоре грузовое судно сталкивается с базой. Экипаж грузового судна находится в странном состоянии, которое находится где-то между жизнью и смертью, и, полагая, что причиной может быть вирус, командир станции помещает базу на карантин. Вскоре, однако, Вильма чувствует, что ее преследует холодное, злое присутствие, и несколько станционных бригад начинают появляться «полумертвыми». Бак находит видео с корабля, на котором был записан человек, противостоящий невидимому нападающему по имени «Ворвон». Позже он узнает, что Ворвон - легендарное вампироподобное существо, способное истощать жизненную энергию своих жертв и превращать их в зомби. Вскоре существо атакует Вильму, и Бак устанавливает ловушку, чтобы уничтожить монстра, прежде чем оно превратит ее в вампира, подобного ему.

Приближается его 534-й день рождения, Бак скучает по дому 20-го века, и Вильма планирует устроить вечеринку-сюрприз, чтобы подбодрить его. Чтобы выманить Бака из его квартиры и позволить Вильме устроить вечеринку, доктор Хуэр поручает ему сопровождать экстрасенсорного курьера по имени Рэйлин Деррен в Нью-Детройт. В городе убийца по имени Корнелл Трэгер, обладающий способностью мутанта изменять молекулярные структуры, планирует убить доктора Хуэра в отместку за то, что он отправил его на катастрофическую миссию 15 лет назад. С тех пор Трэгер провел время в тюрьме на чужой планете и винит Хуэра в своих страданиях. Трэгер похищает курьера, чтобы узнать, где находится Хуэр, и Бак должен остановить его, прежде чем он сможет совершить убийство.

На столе доктора Хуэра материализуется странное устройство, которое представляет собой загадку для Бака. Неспособный решить эту странную загадку, доктор Хуэр считает, что устройство было отправлено кем-то, злобным на Бака, поэтому он просматривает воспоминания Бака, Вильмы и Твики, чтобы просмотреть многих злодеев, с которыми они пересеклись. Тем временем доктор Теополис пытается логически сузить виновника или шутника, ответственного за любопытные загадки.

Примечание: Этот эпизод "клип шоу, "состоит в основном из кадров из предыдущих серий.

После гибели пилота при испытании нового драконовского «Истребителя-топора», разработанного Кейном, принцесса Ардала приказывает отменить программу, но меняет свое мнение, когда ей приходит идея заменить пилота. Позже Бак исследует заброшенную космическую капсулу, которая, похоже, была построена в 20 веке, но, оказавшись на борту, он узнает, что это ловушка для его захвата. Бака забирают на борт флагмана Ардалы, где она показывает Баку лабораторию клонирования, где Кейн сделал его андроидную копию под названием Зайгот. Затем Кейн записывает боевой опыт Бака с помощью специального костюма, который напрямую записывает нейронную память Бака. Затем он внедряет информацию в андроида и, в конечном итоге, в других, которые он создает, которые в конечном итоге будут пилотировать волну его новых истребителей против Земли. Бак пытается сбежать, но обнаруживает, что Ардала отправила одного из своих клонов на Землю в качестве самозванца, оснащенного бомбой, способной разрушить Нью-Чикаго.

После восстания горняков на астероиде Торос горнодобывающий оператор Керк Белзак хочет заменить рабочих-людей роботизированными дронами. Белзак видит Twiki, самый продвинутый робот-дрон из известных, чтобы использовать его в качестве модели для создания копий. Он посылает своих охранников, Омнигуарда, троицу паранормальных женщин с психокинетическими способностями, чтобы купить Твики у Бака, но Бак отказывается продать его. Затем дамы прибегают к краже робота, и Бак идет за ними. Вскоре Бак узнает, что Стелла Брид, лидер Омнигард, вынуждена служить Белзаку, который держит в своих руках жизнь ее сына. Тем временем Вильма направляет массивный «космберг», состоящий из замороженного кислорода, в атмосферу Земли, пытаясь пополнить запасы воздуха, пригодного для дыхания, но айсберг рискует взорваться, когда он отклоняется от курса.

Бака приглашают представить флаг Земли на 2492 Олимпийских играх на планете Микос. Там он встречает озаренного пилота по имени Лара Тициан, которая умоляет Бака помочь ее парню Джораксу Литу сбежать из игр. Джоракс из репрессивного мира под названием Лозерия и пытается сбежать вместе с Ларой на Землю, чтобы избежать использования лозерианской иерархии в качестве политического номинального главы, но они имплантировали ему в голову молекулярную бомбу, которая, если взорвется, не только убьет его. , но кто-нибудь вокруг него. Правитель Лозерии - Сатрап, диктатор который безжалостно контролирует спортсменов почти так же, как Советский союз и Восточная Германия сделал во время Холодная война. С помощью Лары и Вильмы Бак пытается украсть дистанционный детонатор, которым владеет безжалостный спонсор Джоракса, Аллерик. Однако возникает другая проблема, когда доктор Теополис предупреждает, что из родного мира Лозериан может быть отправлен резервный сигнал детонации, и их единственный шанс - обогнать сигнал через Звездные врата.

Примечание: Роман между Ларой Тициан и Джораксом Лит основан на романе между Чешский Метатель диска Ольга Фикотова и Американец Метатель молота Хэл Коннолли вовремя 1956 летние Олимпийские игры. В Летние Олимпийские игры 1980 года прошли в Москве. Когда шоу вышло в эфир, еще не было решено, что США будут бойкотировать те игры.

Бак видит молодую женщину, которая выглядит идентично его девушке Дженнифер, которую он оставил, когда его отправили в космический полет в 20 веке. Девушка, которую зовут Лейла Марксон, успевает вылететь в «Город на море» (то, что когда-то было Жители Нового Орлеана ), и Бак следует за ней туда. Однако Лейла была изменена на молекулярном уровне, чтобы выглядеть как Дженнифер, и была отправлена ​​заманить Бака в ловушку, установленную инопланетянами, известными как Ковены. Ковены хотят, чтобы Бак атаковал грузовое судно, которое доставляет оружие в колонию на Веге V, с которой они находятся в состоянии войны. Бак отказывается, но лидер инопланетян, Рив, угрожает убить Лейлу, если он не подчинится.

Примечание: Связь со Star Trek нарисована П.А. вызов капитана Кристофер Пайк сообщить в Управление по делам ветеранов.

Бак узнает, что всякий раз, когда популярная рок-группа «Андромеда» дает представление, молодежь по всей галактике начинает насилие. Подозревая связь между музыкой и беспорядками, Бак решает отправиться на «Мир музыки», бывшую военную базу, ставшую радиовещательной станцией, чтобы встретиться с группой. Там он узнает, что менеджер группы, Ларс Мангрос, экспериментирует с энергетическими паттернами и человеческим поведением и каким-то образом смешивает изменяющие сознание частоты в музыке своей группы. Самый большой концерт Андромеды в галактике находится всего в нескольких часах от трансляции, и Бак пытается уничтожить передатчик Мангроса до того, как молодежь галактики разорвет свои миры на части.

Примечание: Фанки-песня, которую постоянно играет группа, - "Odyssey" Джонни Харрис кто сочинил трек для серии.

Бака приглашают на планету Катар, где он узнает, что должен исполнить пророчество о том, что 500-летний мужчина по имени «Рошан» возглавит восстание против «Требора» - безжалостного военачальника, угнетающего катарский народ. Катарианский лидер, премьер-министр Дариус, просит Бака просто изобразить Рошана в надежде, что это вдохновит его народ на восстание, но не желая гражданской войны, Бак вместо этого решает возглавить миссию, чтобы войти во дворец Требора и тайно уничтожить его. Однако информатор подсказывает тирану, что миссия Бака сорвана. Затем Требор вызывает Бака на дуэль до смерти, но диктатор имеет преимущество в виде кибернетического имплантата, который позволяет ему бросать смертельные электрические разряды.

Примечание: Присмотревшись к термину "Требор", как называют плохого парня, неясно, писатель считает директор как своего рода диктатор или наоборот; «Требор» в обратном порядке - это «Роберт», что может быть Бобом или Робом.

НЛО приземляется за пределами Нью-Чикаго и представляет собой устройство для перемещения межпространственного вихря в другую вселенную. Бак соглашается стать пилотом, чтобы войти в водоворот, но принцесса Ардала крадет устройство и намеревается последовать за ним. Пройдя через него, Бак находит планету Пендар, люди которой рассказывают о своем конфликте с Заадами, вражеской расой, которой правит Военная Ведьма Зарина. Не имея средств для ведения войны, пендаранцы просят Бака сразиться с их врагом за них. Тем временем прибывают драконианцы с Вильмой и доктором Хуэром против их воли, но Ардала отказывается помочь пендаранцам. Бак также отказывается, и инопланетяне отказываются от возможности вернуться в свою вселенную, оставляя Бака и Ардалу в ловушке, у которых нет другого выбора, кроме как подчиниться. Бак просит Ардалу объединить силы, но вместо этого Ардала пытается подружиться со злым лидером Заадов Зариной. Однако план Ардалы имеет неприятные последствия, когда Зарина считает ее избалованным ребенком, и в конце концов Ардала вынуждена работать с Баком в борьбе с силами Заада.

Примечание: Это был двухчасовой эпизод, позже выпущенный в виде серии из двух частей. Последовательность вступительных титров этого эпизода отличается от других эпизодов первого сезона тем, что включает кадры из телевизионной версии пилотного фильма, а также кадры со спецэффектами, которые не будут использоваться до премьеры второго сезона «Время Ястреба». . Этот эпизод также знаменует собой последнее появление доктора Хуэра, доктора Теополиса, принцессы Ардалы и Кейна.

Бак Роджерс, Вильма Диринг и Твики были отправлены на борт космического корабля Искатель который находится на миссии по исследованию галактики и контакту с потерянными племенами людей, которые покинули Землю после апокалиптической войны. В другом месте гуманоидный человек-птица по имени Ястреб возвращается домой и находит своих людей убитыми бандой человеческих пиратов, и он сердито клянется убить всех людей, с которыми он встретится с тех пор. После того, как Ястреб нападает на команду грузового судна, Бак отправляется на его поиски, решив положить конец его убийствам и привлечь его к ответственности. Во время дуэли с Баком, товарищ Ястреба, Кури, смертельно ранен, и Бак помогает Хоку привести ее к целителю. Хотя она умирает, Хоук впечатлен тем фактом, что Бак предложил помощь врагу. Бак позже защищает Хоука на суде и просит суд снисходительности. Узнав, что не все люди злые, Хоук присоединяется к Искатель экипаж и сопровождает Бака во многих последующих приключениях.

Примечание: Это был двухчасовой эпизод, позже выпущенный в виде серии из двух частей. Боб Элиа становится голосом Твики.

Во время доставки таинственного посла с отрубанием головы на мирные переговоры в нейтральном городе Оазис шаттл Бака сталкивается с магнитной бурей и разбивается. Затем Бак и Ястреб должны сопровождать посла в город пешком с полковником Дирингом и доктором Гудфеллоу, но путь опасен, и только загадки таинственного маленького синекожего пришельца могут быть ключом к достижению город жив. Бак также борется со своими чувствами к Вильме, когда узнает, что посол был ее бывшим любовным интересом, и его возвращение разжигает ее привязанность.

Примечание: Это был двухчасовой эпизод, позже выпущенный в виде серии из двух частей.

Жизнь на борту Искатель переворачивается вверх дном, когда Бак приносит на борт таинственный нефритовый ящик, доверенный ему умирающим человеком, которого он встречает на неизведанной планете. Проклятый ящик захватывает корабль и мучает жизнь экипажа, наполняя их умы ужасными видениями. Конфликты возникают, когда члены команды пытаются уничтожить ящик, но Бак останавливает их, полагая, что он ведет их к своему новому хранителю - существу, известному только как «Хранитель» - и он должен выполнить свое обещание, данное умирающему.

Страдая от инопланетной лихорадки, Бак настаивает на том, что приезжий посол и его свита на самом деле являются рептилиями в человеческом обличье, но только он может видеть сквозь их иллюзии. В то время как все остальные думают, что у Бака галлюцинации, инопланетяне пытаются убить его, и Бак должен доказать, что то, что он видит, реально, прежде чем инопланетяне осуществят свой заговор, чтобы проникнуть на станцию ​​защиты своего врага и уничтожить Искатель.

Найдя спасательную капсулу с золотокожим мальчиком, Искатель дрейфует в поле астероидов и застревает в одной из скал. Единственный способ освободить корабль может заключаться в странных молекулярно-изменяющих способностях компаньона мальчика, «Золотого человека», которого держат в плену на соседней планете, населенной исправительная колония. Как только преступники узнают о способностях инопланетянина, они заставляют его отремонтировать импровизированный космический корабль, чтобы они могли сбежать. Бак и золотой мальчик должны спасти золотого человека от его похитителей до того, как Искатель уничтожен.

Исследуя планету Филоктет в поисках кристаллов силы, Бак, Ястреб и Вильма находят останки мумии, но без их ведома тело оживает и крадет их кристаллы. В поисках существа Бак встречает молодую девушку, которая не помнит, кто она и откуда пришла. Проведя медицинское сканирование, Вильма узнает, что девочка имеет генетическую связь с существом, которое начинает ее преследовать. Боясь, что она сама превратится в монстра, Бак должен помочь девушке найти свою истинную личность, прежде чем существо нанесет новый удар.

Примечание: Мел Блан возвращается как голос Твики.

Исследуя планету Аркадис в поисках затерянной человеческой колонии, Бак находит мальчика и его мать, последних оставшихся колонистов, и вскоре узнает, что семью мучает сатир -подобное существо. Когда Бак сталкивается с существом, он укушен и вскоре сам начинает превращаться в сатира. Узнав, что странная болезнь превратила всех мужчин колонии в существ, Бак пытается бороться с трансформацией и помогает семье сбежать с планеты.

Примечание: Брюс Бротон выиграл выдающееся достижение в музыкальной композиции для серии (драматическое подчеркивание) Премия Эмми за его музыку в этом эпизоде ​​- единственная победа Эмми в сериале.

В Искатель находит заброшенный зардонский корабль по обезвреживанию бомб, в котором работают семь озорных человечков. Бак предлагает помочь им завершить миссию по утилизации, но любопытные гномы начинают сеять хаос на борту корабля. Искатель и серьезно повредить Крайтону позитронный мозг. Когда корабль вышел из-под контроля и направился к звезде, Твики предлагает свой собственный электронный мозг для ремонта Крайтона, чтобы он мог начать ремонт корабля. Как только гномы осознают причину причиненных им проблем, они предлагают восстановить мозг Крайтона с помощью своих телекинетических умственных способностей.

Бак, Ястреб и Вильма спасают сбитого пилота со странной планеты под названием Вордит. Когда они вернутся в Искатель, они обнаруживают, что отношение экипажа изменилось - адмирал Азимов параноик мятежа, Крайтон ведет себя хорошо, а Твики воинственен. Бак также замечает небольшие физические различия в планировке своих кают, и он может только подозревать, что корабль и все на нем неидеальные дубликаты. Между тем настоящая Искатель попадает в ловушку, расставленную могущественным существом с планеты внизу, которое предлагает Баку богатство и власть в обмен на жизни Искатель экипаж.

Когда Искатель returns to Earth, Buck is immediately arrested on charges of high treason. He stands trial while his peers review a 500-year-old piece of evidence – a видеокассета from the 20th-Century unearthed from the ruins of an Air Force Base – which shows Buck working with treasonous military personnel who brought about Третья мировая война. Facing the death penalty, Buck must prove his innocence, but he has no memory of his involvement with any of the events. He then resorts to using Dr. Goodfellow's repressed memory probe, (which shows among other things, Rogers meeting with the Президент США in a secret base inside Гора Рашмор ), in hopes of finding the truth of what really happened before a final verdict is rendered.

Buck helps a young woman named Asteria escape from a group of masked men on a space station. He brings her to the Искатель, but soon the ship comes under attack by a Dorian warship whose masked leader, Koldar, demands the woman be brought to him. Buck initially refuses handing her over and the Dorians respond by randomly firing heat and freeze rays at the Искатель forcing the crew to endure continuously changing temperatures. Koldar finally reveals that Asteria is wanted for murder, but Buck does not believe the accusation and instead tries to learn a secret she is hiding. Meanwhile, the suffering passengers on the Искатель demand that Buck surrender the woman before they take drastic action themselves.