Пинкельтье - Pinkeltje

Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найдите источники: «Пинкельтье»  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Январь 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Пинкельтье (известный на английском языке как Фингеринг) это вымышленный персонаж из одноименной детской книжной серии нидерландский язык писатель Дик Лаан. Пинкельтье - седобородый гном Он носит остроконечную шляпу и размером с мизинец, отсюда и его название, что на голландском языке означает «мальчишка» (буквально «мизинец»). В период с 1939 по 1977 год было издано 29 книг. Последние четыре тома вышли в свет посмертно. Также был выпущен успешный фильм с таким же названием по мотивам книг.

Цикл книг

Ранние рассказы в основном сосредоточены на приключениях Пинкельтье в Большом доме (Grote Huis), где жили отец, мать, безымянный мальчик и безымянная девочка (первоначально мальчик и две девочки). Пинкельтье не является жителями, но всегда готов помочь им молча. Позже акцент смещается на его приключения в Пинкелтьесланде, откуда он родился и женат на Пинкелотье. В последних книгах Пинкельтье выступает как детектив и помогает раскрывать преступления. В книгах есть рисунки Рейна ван Лоя.

Среди других персонажей - собака Wiebelstaartje, кошка Snorrebaard и пять персонажей-мышей Knabbeltje, Grijshuidje, Zwartsnoetje, Kraaloogje и Langstaartje. Другой Wolkewietje, облако размером с руку.

Хотя Пинкельтье всегда готов помочь и дружелюбно относится ко всем, он никогда не показывается людям, потому что не знает, можно ли им доверять. Главное исключение - сам мистер Дик Лаан, которому появляется Пинкельтье и рассказывает о своих приключениях.

В серию вошли:

1. De avonturen van Pinkeltje (1939)
2. Pinkeltje en zijn vriendjes (1949)
3. Pinkeltje op reis (1950)
4. Пинкельтье в Артис (1952)
5. Pinkeltje en het grote huis (1953)
6. Pinkeltje op zoek naar Клаас Ваак (1954)
7. Пинкельтье в Мадуродам (1955)
8. Pinkeltje gaat naar Pinkeltjesland (1956)
9. Pinkeltje en de flonkersteen (1957)
10. Pinkeltje ontmoet Wolkewietje (1958)
11. Wolkewietje ondeugend geweest (1959)
12. Een grote verrassing voor Pinkeltje (1960)
13. Pinkeltje en de raket (1962)
14. Pinkeltje en de gouden pen (1963)
15. Pinkeltje en de parels (1963)
16. Pinkeltje en de aardmannetjes (1964)
17. Lach jij maar, Пинкельтье (1965)
18. О! o, die Wolkewietje toch (1966)
19. Het grote avontuur van Pinkelotje (1967)
20. Pinkeltje en de boze tovenaar (1968)
21. Pinkeltje en de autoraket (1969)
22. Pinkeltje en de ijsheks (1970)
23. Pinkeltje en 10 spannende verhalen (1971)
24. Pinkeltje en het gestolen toverboek (1972)
25. Pinkeltje en het verdwenen детский цирк (1973)
26. Pinkeltje en de spannende avonturen om de gouden beker (1974)
27. Pinkeltje op zoek naar de maandiamant (1975)
28. Pinkeltje en de Bibelebonse pap (1976)
29. Pinkeltje op zoek naar de vurige ogen (1977)
30. Пинкельтье-ин-де Efteling (Студия Дика Лаана; 2014) ISBN  978-90-00-33464-3
31. Пинкельтье в хет Рейксмузеум (Студия Дика Лаана; 2015) ISBN  978-90-00-34532-8^[1]
32. Пинкельтье в Хет дельфинарий (Студия Дика Лаана; 2016) ISBN  978-90-00-34916-6^[2][3]
33. Пинкельтье в хет Spoorwegmuseum (Студия Дика Лаана; 2017) ISBN  978-90-00-35287-6

Особая книга Pinkeltje - het verhaal van de film был опубликован в 1978 году к фильму.

Книжные адаптации и переводы

Начиная с 1995 года серия книг была переиздана в адаптации Сюзанны Браам и новых иллюстраций Джулиуса Росса.

Переводы Pinkeltje выполнены на английский, Немецкий, Французский, португальский, Шведский, Датский, норвежский язык, Финский и исландский.

Киноадаптация

Пинкельтье (фильм) (1978) был произведен П. Гансом Франкфуртером, в него вошли Эмми Лопес Диас, Аарт Стартес, Витеке ван Дорт и Лекс Гаудсмит. Также был выпущен саундтрек с вокалом Харри Гилен и Юопа Стоккерманса.

Рекомендации