Аквариум Шедда - Википедия - Shedd Aquarium

Аквариум Шедда
Шедд Аквариум 2018.jpg
Вход в июле 2018 г.
Дата открытия30 мая 1930 г.
Место расположения1200 Юг Lake Shore Drive
Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты
Нет. животных32,000[1]
Нет. видов1,500
Общий объем резервуаров5 миллионов галлонов США (19000 м3)
Ежегодные посетители2,02 миллиона[2]
ЧленствоАЗА,[3] AMMPA,[4] ВАЗА[5]
Основные экспонатыВосход Амазонки, Карибский риф, Океанариум Эбботт, Полярная игровая зона, Воды мира, Дикий риф[6]
Интернет сайтwww.sheddaquarium.org
Аквариум Шедда
Аквариум Шедд расположен в столичном районе Чикаго.
Аквариум Шедда
Shedd Aquarium находится в Иллинойсе.
Аквариум Шедда
Shedd Aquarium находится в США.
Аквариум Шедда
Место расположенияЧикаго, Иллинойс
Координаты41 ° 52′4 ″ с.ш. 87 ° 36′50 ″ з.д. / 41,86778 ° с. Ш. 87,61389 ° з. / 41.86778; -87.61389Координаты: 41 ° 52′4 ″ с.ш. 87 ° 36′50 ″ з.д. / 41,86778 ° с. Ш. 87,61389 ° з. / 41.86778; -87.61389
Построен1929
АрхитекторГрэм, Андерсон, Пробст энд Уайт
Ссылка NRHPНет.87000820[7]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP27 февраля 1987 г.
Назначенный НХЛ27 февраля 1987 г.[8]

Аквариум Шедда (формально Аквариум Джона Г. Шедда) является закрытым общественный аквариум в Чикаго, Иллинойс, в Соединенные Штаты. Открытый 30 мая 1930 года, аквариум на 5 миллионов галлонов США (19 000 000 литров; 4 200 000 имп галлонов) какое-то время был крупнейшим закрытым объектом в мире. Сегодня здесь содержится около 32 000 животных.[1]

Shedd Aquarium был первым внутренним аквариумом с постоянным соленая вода сбор рыбы. Он расположен на озеро Мичиган, на Музейный кампус Чикаго, вместе с Адлерский планетарий и Полевой музей естественной истории.

В 2015 году аквариум посетило 2,02 миллиона человек. Это был самый посещаемый аквариум в США в 2005 году, а в 2007 году он превзошел Филд-музей как самую популярную культурную достопримечательность Чикаго.[9] В аквариуме содержится 1500 видов рыб, включая рыб, морских млекопитающих, птиц, змей, земноводных и насекомых.[10] Аквариум получил награду «Лучший экспонат» от Ассоциация зоопарков и аквариумов (AZA) для симфонического оркестра Seahorse в 1999 году, Amazon Rising в 2001 году и Wild Reef в 2004 году. Национальный исторический памятник в 1987 г.

История

Аквариум на рассвете

Shedd Aquarium - подарок лидера ритейла Джон Г. Шедд, а протеже из Маршалл Филд (благотворитель соседнего Полевого музея) в город Чикаго. Хотя Шедд прожил достаточно долго, чтобы увидеть первые рисунки архитектора для аквариума, его вдова Мэри Р. Шедд разрезала ленту на официальной церемонии открытия.

Строительство аквариума обошлось в 3 миллиона долларов, и изначально в нем было 132 выставочных резервуара.[11] Закладка первого камня состоялась 2 ноября 1927 года, а строительство было завершено 19 декабря 1929 года; первые экспонаты открылись 30 мая 1930 года. Будучи одним из первых внутренних аквариумов в мире, Шедд вынужден был полагаться на сделанный на заказ железнодорожный вагон Наутилус для перевозки рыбы и морской воды. Наутилус просуществовал до 1959 года.

В 1930 году 20 железная дорога цистерны совершил восемь поездок туда и обратно между Ки-Уэст и Чикаго для транспортировки 1 миллиона галлонов США (3 800 000 л) морской воды для Шеддов соленая вода экспонаты. В 1933 году в Чикаго состоялся второй Всемирная выставка, то Век прогресса. Аквариум был расположен непосредственно к северу от выставочного центра, и музей получил доступ к большой международной публике.

В 1971 году Аквариум Шедда добавил один из своих самых популярных экспонатов - выставку объемом 90 000 галлонов США (340000 л), воспроизводящую Карибский бассейн коралловый риф. В том же году в аквариуме появился первый исследовательское судно, 75-футовая (23-метровая) лодка для исследования Карибского моря, управляемая командой для проведения полевых исследований и сбора образцов. В 1985 году эту лодку заменили нынешней аквариумной. Коралловый риф IIВ 1987 году аквариум Шедд был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Внук Джона Шедда, Джон Шедд Рид, который был президентом Атчисон, Топика и железная дорога Санта-Фе с 1967 по 1986 год был президентом правления аквариума с 1984 по 1994 год и был попечителем жизни до своей смерти в 2008 году.[12][13] Тед А. Битти служил президент и Исполнительный директор аквариума с 1994 года до его выхода на пенсию в 2016 году. Бриджит К. Кафлин вступила в должность президента и генерального директора компании весной 2016 года.[14]

Экспонаты и презентации

Горизонт Чикаго на восходе солнца, если смотреть с востока; Шедд находится слева

В Шедде есть несколько постоянных выставок: Waters of the World, Caribbean Reef, Amazon Rising, Wild Reef и Abbott. Океанариум.

Воды Мира

В самых старых галереях аквариума представлены экспонаты, посвященные океанам, рекам, островам и озерам, а также местным водам Чикаго. Представленные на выставке виды включают Мантелла Харальдмейера, а гигантский тихоокеанский осьминог, Гимнарх, голубая игуана, морская звезда, морские коньки, и аллигаторная черепаха.

Карибский риф

Выставка «Карибский риф» была построена в 1971 году на месте самой первой выставки аквариума - Тропического бассейна. Особенностью этой выставки является то, что ныряльщик взаимодействует с животными, разговаривая с людьми. Частью экспоната является круглый резервуар на 90 000 галлонов США (340 000 л), который обеспечивает максимальный обзор во время прогулки. Это было одно из первых мест обитания стайной рыбы. Это также дом для спасенных зеленая морская черепаха, Никель, а также капотные акулы, Tarpons, скаты и многое другое. Экспозиция находится недалеко от центра первого этажа. Он находится рядом с районами Возвышение Амазонки, Водоемами мира и Диким рифом.

Amazon Rising

Выставка Amazon Rising занимает площадь 8 600 квадратных футов (800 м2) прохождение затопленного леса отдых на река Амазонка и окружающие джунгли. Эта выставка содержит 250 различных разновидность, а его самый высокий уровень воды составляет 6 футов (1,8 м). На выставке представлены виды из этой местности: Зеленые анаконды, Красные пузатые пираньи, электрические угри, пресноводные скаты и Карликовые кайманы.

Дикий риф

Дикий риф выставлен в аквариуме Шедда.

В 2003 году Шедд открыл «Дикий риф», постоянную выставку, расположенную на два уровня ниже главного здания. Экспозиция содержит в общей сложности 525 000 галлонов США (1 990 000 л) и воссоздает филиппинский коралловый риф на Остров Апо морской заповедник, в комплекте с проживанием коралл, несколько видов рыб и лучи, и сборник акулы Такие как песчаная коса, рыба-пила, зебра, и рифовые акулы. Главной достопримечательностью этого аттракциона является резервуар для акул на 400 000 галлонов США (1 500 000 л) с изогнутыми окнами высотой 3,7 м, позволяющими посетителям наблюдать за водолазом. На выставке «Дикий риф» также есть выставочная площадка с аквариумом с морской водой, где кораллы размножаются и выращиваются в целях сохранения.[15]

Касание ската

Эта выставка открылась 17 мая 2013 г. и позволяет гостям прикоснуться к светлые лучи и желтые пятнистые лучи когда они плавают вокруг своей открытой выставки в 20 000 галлонов США (76 000 л). Эта выставка расположена на южной террасе аквариума и открыта сезонно с мая по октябрь (если позволяет погода).

Океанариум

Белухи купание в океанариуме Abbott

В 1991 году в Shedd Aquarium открылся океанариум (известный с 2010 года как Abbott Oceanarium), большое дополнение к аквариуму, в котором есть морские млекопитающие, включая Тихоокеанские белобокие дельфины, белухи, морские выдры и Калифорнийские морские львы, а также пингвины, которые расположены в Polar Play Zone. Игровая зона Polar Play Zone - это интерактивная игровая площадка для детей, а также дом для пингвинов Магеллана и Рокхоппера. На нижнем уровне Океанариума можно увидеть под водой белух и дельфинов. Он вмещает 3 миллиона галлонов США (11 000 000 литров); Самый большой отдельный резервуар - «Китовая гавань» на 2 миллиона галлонов США (7 600 000 л).[16] Океанариум является крупнейшим в мире закрытым морским млекопитающим.[17] Несколько каланов, обитавших в прошлом в аквариуме, были спасены из Exxon Valdez разлив нефти в 1989 г.[16] Осенью 2008 года океанариум Шедда был закрыт для профилактического опечатывания, а также для проведения административных мероприятий. Животные на территории выставки были временно перемещены в другие зоопарки и аквариумы до открытия выставки в мае 2009 года.

Фантазия

Fantasea представляла собой шоу с участием нескольких животных в Shedd Aquarium, которое проходило с 16 октября 2009 года по 2010 год. В шоу участвовали морские львы, белухи, пингвины, ястребы и дельфины.

Один мир

Водная презентация One World заменила Fantasea в 2013 году. В шоу могут участвовать белухи, дельфины, пингвины, морские львы, ястреб и собаки. Праздничная версия иногда показывается в ноябре и декабре.

4D Театр

Театр 4D открылся в 2009 году в рамках реконструкции океанариума Abbott. 4D-опыт включает в себя 3D-фильм с интерактивными сиденьями, высокотехнологичным звуком и интерактивными элементами, такими как ароматы и пузыри. Показанные фильмы включали «Прибрежные хищники», «Морские чудовища», «Губка Боб Квадратные штаны», «Планета Земля», «Ледниковый период», «Дора-исследователь», «Рудольф, красноносый олень» (сезонный) и «Полярный экспресс» (сезонный).

Предыдущие специальные выставки

Желе

Эта выставка открылась в 2011 году и посвящена медузам и ошибочным представлениям, которые их окружают. На нем было не менее 10 видов медуз, в том числе Лунная медуза, Гребневик (Медуза гребешок), Крапива черноморская, Атлантическая морская крапива, Желейный жир и Цветочная шляпа желе. Выставка закрылась в 2015 году.[18]

Амфибии

Выставка амфибий открылась 15 мая 2015 года и продлилась до 1 января 2018 года. На ней были представлены 40 различных видов амфибий, в том числе серая квакша, Древолазы, пузатая жаба, императорский тритон, аксолотль, тигровая саламандра, весенний гляделка, Японская гигантская саламандра, Тростниковая жаба, а мраморная саламандра.[19][20]

Текущие специальные выставки

Подводная красота

Эта выставка открылась 25 мая 2018 года и фокусируется на визуальной красоте морской жизни с разделами под названием «Цвет», «Узоры» и «Ритмы». На выставке представлены 100 различных видов рыб и беспозвоночных, которые подчеркивают их визуальные качества, в том числе Пятнистая рыба-хобот, Ленточный угорь, Пудрово-синий запах, Фиолетовый запах, Нацарапанная рыба-ангел, Желе лагуны, Цветочная шляпа желе, Синяя пятнистая стопа, Сказочный окунь Squarespot, Морской конек на подкладке, Мавританский идол, Максима моллюск, Discus и Пирамида рыба-бабочка.[21]

Животные на выставке, прошлые и настоящие

Австралийская двоякодышащая рыба

Уолтер Чут, директор аквариума с 1928 по 1964 год, хотел, чтобы редкие рыбы привлекли 10 миллионов туристов, которые, как ожидается, приедут в Чикаго на выставку в 1933 году. Дедушка, Австралийская двоякодышащая рыба прибыл в Шедд в 1933 году вместе со своим товарищем из Сидней вовремя Век прогресса всемирная экспозиция. За время работы выставки они привлекли около 4,5 миллионов посетителей.[22]

После смерти дедушки в 2017 году аквариум объявил его самой старой рыбой из всех аквариумов мира.[22] Ему было не менее 86 лет и, возможно, старше; он весил 25 фунтов (11 кг) и имел длину 4 фута (1,2 м). Его обычным поведением было лежать, как затонувшее бревно, на дне своего жилища.

Белухи

Живые белухи, связанные с аквариумом Шедд, по состоянию на 15 сентября 2020 г .: Мауяк (F), Ная (F), Бетховен (M), Каявак (F), Белла (F), Аурек (M), Кималу (F), Анник (M). ) и безымянный Теленок.

Мауяк, Канник, Мики, Кималу, Анник: В 2000 году Мауяк родила Канника, которого отправили в Зоопарк Пойнт-Дефаенс в Такома где он и умер в 2009 году. 16 августа 2007 года Мауяк снова родила теленка по имени Мики (инуитское слово означает «маленький»), в результате чего общее количество успешных рождений детенышей белуги в аквариуме с 1999 года достигло четырех. переехал в Мистический аквариум в 2016 году. 27 августа 2012 года Мауяк родила детеныша Кималу. [23] 3 июля 2019 года Мауяк родила теленка Анник, в результате чего общее количество белух в Шедде достигло восьми. [24]

Иммиаюк, Каявак: Каявак - один из самых известных обитателей Океанариума. Кит стал сиротой всего через пять месяцев после смерти ее матери Иммиаюк. Дрессировщики кормили рыбу каяваков, заботились о ней днем ​​и ночью, учили ее «быть китом», и она преуспела в том, чтобы быть здоровой взрослой, какой она есть сегодня.

Пуиджи, Белла, и Нунавик: В 2006 г. белуха Пуиджи родила теленка, позже названного Беллой. 14 декабря 2009 года она родила теленка весом 162 фунта, пять футов и четыре дюйма.[25] Хотя это были тяжелые роды, теленок выжил и дебютировал на публике в воскресенье, 24 января 2010 года.[26][27] С тех пор его назвали «Нунавик», что означает «дружелюбный, красивый и дикий». Нунавик в настоящее время проживает в Аквариум Джорджии по состоянию на 2016 год. К сожалению, Пуиджи скончался в среду, 26 октября 2011 года, после припадка после того, как в течение нескольких месяцев проходил лечение от неизвестного заболевания.[28]

Налуарк: Налуарк был переведен в Mystic Aquarium & Institute for Exploration в Мистик, Коннектикут в октябре 2011 года. С тех пор он был переведен в SeaWorld Орландо в 2016 году.

Ная: Другая самка белуги по имени Ная родила 20 декабря теленка-самца весом 162 фунта и пяти футов двух дюймов, хотя теленок умер через два дня от осложнений во время родов.[29]

Аляскинские каланы

Яку (М), Мари (F) и Киана (F)

Кенай (Exxon Valdez выживший после разлива нефти) был усыплен 9 октября 2012 г. из-за ухудшения здоровья, вызванного преклонным возрастом.[30]

Качемак (самая старая калана в Североамериканском аквариуме / зоопарке) была усыплена 24 августа 2013 года из-за ухудшения здоровья, связанного с возрастом.[31]

Южные каланы

Луна (F).[32] Элли (F)[33][34]


Тихоокеанские белобокие дельфины

В аквариуме есть 7 белых дельфинов: Кри (F), Катрл (F), Пике (F), Манчкин (F), Сагу (M), Макоа (M) и Ипо (M).

Сагу и Макоа были зачаты Ли'и в океанариуме Майами, когда Пике получил там займ на разведение. Пике родила Сагу в выходные, посвященные Дню поминовения в 2012 году. Пике родила своего второго детеныша, Макоа, 1 июня 2015 года. 18 апреля 2016 года Катрл родила детеныша, отцом которого стала Ли'и. Теленок был выставлен на обозрение 18 июня 2016 года и получил имя Кукдлаа, что на тлинкитском языке означает «Пузыри». Пике перевели в Miami SeaQuarium в начале 2018 года для получения ссуды на разведение, а Ипо перевели в Шедд, чтобы занять ее место.

Калифорнийские морские львы

Тайлер (М), Бифф (М), Круз (M), и Лагуна (М)

Зеленая морская черепаха

Никель

Никель - это самка зеленой морской черепахи, которая проживает на выставке Caribbean Reef, расположенной прямо перед главным вестибюлем. Никель был спасен на побережье Мексиканского залива во Флориде в 1998 году, где в него ударили гребным винтом моторной лодки. Эта авария повредила ее оболочку и парализовала ниже пояса, что привело к проблемам с плавучестью. Исследователи подумали, что она больше не может жить в дикой природе, поэтому весной 2003 года ее привезли в Шедд. По прибытии она прошла несколько медицинских обследований, в том числе рентген. Рентген показал, что в ее горле застрял никель 1975 года, откуда она и получила имя Никель. Никель - одно из многих спасенных животных, обитающих в Шедде. Она служит для многих примером того, как деятельность человека может влиять на дикую природу.[35]

Североамериканская речная выдра

Рио

Эвтаназию 29 октября 2013 года из-за возрастных проблем со здоровьем, Рио был 21 год, и он прожил намного дольше средней продолжительности жизни североамериканской речной выдры.[36]

Акулы

Guitarfish
Люсиль

Рыба-пила
Гинсу

Зебровая акула
Сеймур, Эли, Вера & Клео

Тарпон

Снайпер

Снайпер, женщина Атлантический тарпон, была самой старой рыбой, обитавшей на Карибском рифе в аквариуме. Впервые она попала в аквариум в 1935 году и умерла в 1998 году.[37][самостоятельно опубликованный источник ]

Американские аллигаторы

В 2016 году впервые представлен аквариум Шедд. Американские аллигаторы (Аллигатор миссисипиенсис) на постоянные выставочные площади. Восемь молодых аллигаторов добавлены в галереи «Острова» и «Озера».[38]

Архитектура

Лампа в главном входе с изображением различных морских существ

Shedd Aquarium также примечателен своим архитектура. Базовый проект архитектурной фирмы Грэм, Андерсон, Пробст энд Уайт,[39] взято из классической Греческая архитектура, более конкретно Beaux Arts, чтобы соответствовать другим структурам Музейного кампуса. Центральное здание аквариума восьмиугольное, перед ним дорический колонны и парадная лестница, увенчанная купол. Водные мотивы прорабатываются при каждой возможности; панцири черепах, дельфины, осьминоги, волны и даже Трезубец из Посейдон можно найти повсюду снаружи и внутри аквариума. Улучшение своего предшественника внутреннего аквариума, Аквариум Belle Isle в Детройте широко использовались разработки Мэри Чейз Перри Страттон, включая ее выполненные на заказ Pewabic Керамика плитка.[40] Океанариум выполнен в более современном стиле, представляющем северо-запад Тихого океана, но сочетается с более старой частью здания. «Китовая гавань», основной резервуар Океанариума на 2 миллиона галлонов США (7 600 000 л), окружен стеной окон, из которых открывается вид на озеро Мичиган.

Сохранение и исследования

Центр охраны природы и исследований Даниэля П. Хэртера помогает проводить исследования в аквариуме на месте. Они изучают такие темы, как здоровье и поведение животных, питание, дрессировка животных, воспроизводство и генетика.

Аквариум также участвует в работе по сохранению Карибский бассейн и Юго-Восточная Азия. В Багамская скальная игуана одна из самых вымирающих ящериц в мире. С 1994 года аквариум Шедда изучает и предоставляет планы по сохранению этой игуаны. Аквариум Шедда теперь признан ведущим специалистом по этой игуане. В Юго-Восточной Азии Shedd сотрудничает с Проект Морской Конек отслеживать и составлять карту морской конек популяции в Юго-Восточной Азии.

С 1991 года Аквариум Шедда занимается исследованиями, посвященными белухи. Они сосредоточены на процедурах обращения с животными, чтобы обеспечить их благополучие. Аквариум проводит большую часть исследований белух в Бристольский залив на юго-западе Аляска.[41]

Смотрите также

Галерея

Примечания

  1. ^ а б Аквариум Шедда - Исследуйте с помощью животных
  2. ^ Авель, Давид (2016-08-02). «Лучшие аквариумы США по количеству посетителей». Бостон Глобус. Получено 2016-12-02.
  3. ^ «Аккредитованные в настоящее время зоопарки и аквариумы». aza.org. АЗА. Получено 30 декабря 2010.
  4. ^ «Наши участники». ammpa.org. AMMPA. Получено 30 декабря 2010.
  5. ^ «Зоопарки и океанариумы мира». waza.org. ВАЗА. Получено 30 декабря 2010.
  6. ^ "Изучите по экспонатам". sheddaquarium.org. Аквариум Джона Г. Шедда. В архиве из оригинала 1 мая 2013 г.. Получено 25 июля, 2013.
  7. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 15 апреля 2008 г.
  8. ^ «Аквариум Шедда». Сводный список национальных исторических достопримечательностей. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал на 2009-06-28. Получено 2008-07-23.
  9. ^ «Список Крейна крупнейших туристических достопримечательностей (культурных): по посещаемости 2007 г.». Чикагский бизнес Crain. 2008-06-23. п. 22.
  10. ^ "Обзор аквариума Шедд" (PDF). Январь 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) на 2012-02-05. Получено 2008-04-17.
  11. ^ «Рыбы находят домашний комфорт в новом аквариуме». Популярная наука: 116–117. Июль 1930 г.. Получено 4 июля, 2012.
  12. ^ "Джон Шедд Рид, руководитель железной дороги". Новости Сан-Хосе Меркьюри. Ассошиэйтед Пресс. 2008-03-17. Получено 2008-04-23.
  13. ^ "Годовой отчет Аквариума Джона Г. Шедда за 2006 год" (PDF). 2007-03-01. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-06-25. Получено 2008-04-23.
  14. ^ Джонсон, Стив (6 января 2016 г.). «Аквариум Шедд назначает Бриджит Кафлин генеральным директором». Чикаго Трибьюн. Получено 25 апреля 2018.
  15. ^ «О Шедде: История». Аквариум Шедда. Архивировано из оригинал на 2008-05-15. Получено 2008-04-17.
  16. ^ а б Аквариум Шедда, Экспонаты: Океанариум. Проверено 8 ноября 2013 г.
  17. ^ Маллен, Уильям (21 мая 2008 г.). «Океанариум Шедд закрывается на ремонт». Чикаго Трибьюн. Получено 2008-06-29.
  18. ^ ДеКарло, Лиз (11 апреля 2011 г.). "Выставка желе откроется в аквариуме Шедд в Чикаго". Чикаго Родитель. Получено 25 апреля 2018.
  19. ^ «Специальный экспонат: амфибии». Аквариум Шедда.
  20. ^ Джонсон, Стив (13 мая 2015 г.). "'Амфибии в Шедде: Ядовитая кожа тритона и факты о лягушках ". Чикаго Трибьюн. Получено 24 апреля 2018.
  21. ^ https://www.sheddaquarium.org/plan-a-visit/visitor-guide/Exhibits/underwater-beauty/
  22. ^ а б «Дедушка: самая старая рыба в аквариуме». Получено 2008-04-17.
  23. ^ "New Baby Beluga At Shedd Aquarium дебютирует на публике, Is A Girl". HuffPost. 23 октября 2012 г.. Получено 19 января, 2013.
  24. ^ Sheddaquarium. 22 ноября 2019 г., https://www.sheddaquarium.org/stories/say-hello-to-beluga-whale-annik. Получено 10 декабря, 2019. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  25. ^ Маллен, Уильям (16 декабря 2009 г.). «Детеныш белуги пережил тяжелый первый день». Чикаго Трибьюн. Получено 4 июля, 2012.
  26. ^ Кансино, Алехандра (22 января 2010 г.). "Теленок белуги процветает в Шедде". Чикаго Трибьюн. Получено 4 июля, 2012.
  27. ^ «Шедд дебютирует с новым детенышем белуги». WLS-TV Новости. 21 января 2010 г.. Получено 4 июля, 2012.
  28. ^ «Кит-белуга погибает в аквариуме Шедд». Чикаго Трибьюн. 27 октября 2011 г.. Получено 4 июля, 2012.
  29. ^ Маллен, Уильям (23 декабря 2009 г.). «Детеныш белухи погибает в аквариуме Шедда, когда зоопарк Брукфилда усыпляет слона». Чикаго Трибьюн. Получено 4 июля, 2012.
  30. ^ Фернвегер, Карен (09.10.2012). "В любящей памяти калана Кеная". Аквариум Шедда. Получено 2012-10-09.
  31. ^ Фернвегер, Карен (26 августа 2013 г.). «Прощание с Качемаком». Аквариум Шедда. Получено 2013-08-26.
  32. ^ "Познакомьтесь с новой звездой аквариума Шедд, Луной Морская выдра". CBS Чикаго. 12 декабря 2014 г.. Получено 22 декабря 2014.
  33. ^ http://www.sheddaquarium.org/sheddpup/
  34. ^ Лесли. "Аквариум Шедда просит общественность назвать спасенных щенков каланы". Газетная группа Crusader. Получено 2019-09-24.
  35. ^ "Никель: бесценная морская черепаха". Получено 17 февраля 2014.
  36. ^ "Воспоминания о Рио". Аквариум Шедда.
  37. ^ Гамлин, Джим (2013). Из-за никеля: приключения продавца подержанных черепах. Xlibris Corporation. ISBN  978-1483655284. Получено 10 ноября 2017.
  38. ^ «Знакомьтесь, новички в квартале: американские аллигаторы». Аквариум Шедда. Получено 10 ноября 2017.
  39. ^ «О Шедде: стили архитектуры». Получено 2008-04-17.
  40. ^ "Мэри Чейз Перри Страттон". Ремесло в Америке, Inc.. Получено 2007-04-17.
  41. ^ Мэтьюз, Мэг. "Центр сохранения и исследования Дэниела П. Хэртера" (PDF). Получено 13 февраля 2014.

Рекомендации

внешняя ссылка