Сестринский приход - Sister Parish

В Желтый овальный зал в Белом доме во время администрации президента Джон Ф. Кеннеди, оформленный сестринским приходом.

Сестринский приход (Родился Дороти Мэй Кинникатт; 15 июля 1910-8 сентября 1994) был американцем декоратор интерьера и светская львица. Она была первой практикующей, которую пригласили украсить Кеннеди белый дом, должность, вскоре узурпированная французским декоратором интерьеров Стефан Буден. Несмотря на растущее влияние Будена, влияние Пэриша все еще можно увидеть в Белом доме, особенно в Желтый овальный зал.

Ранние годы

Сестра Пэриш родилась Дороти Мэй Кинникатт 15 июля 1910 года в г. Морристаун, Нью-Джерси. Ее родители были Г. Герман Кинникатт и Мэй Эпплтон Такерман.[1] Сестра родилась дома на кровати с балдахином.[2] Ее дедом по отцовской линии был Фрэнсис Кинникатт, Эдит Уортон Врач и близкий друг.[3] Помимо дома в Нью-Джерси, у семьи были дома на Манхэттене, Мэне и Париже.[1] Ее трехлетний брат Фрэнки дал ей прозвище Сестра.[4]

В детстве Пэриш посещал Школа Пека в Нью-Джерси осенью и весной. Зимой она посещала Школа Чапина в Нью-Йорке.[4] Позже она села в Foxcroft School в Вирджинии.[4]

Пэриш дебютировала в 1927 году.[3] Когда она закончила среднюю школу, родители ожидали, что она выйдет замуж, и День святого Валентина 1930, Кинникатт вышла замуж за банкира Генри Пэриша II в Епископальная церковь Святого Георгия в Манхэттене.[4]

После свадьбы пара жила на Ист-Энд-авеню на Манхэттене (в квартире, которую делал декоратор), а затем в фермерском доме на Лонг-лейн в Фар-Хиллз, Нью-Джерси которую Приход украсила сама.[1] Оформляя дом на Лонг-лейн, Пэриш нашла собственное чувство стиля. Она выкрасила деревянную мебель в белый цвет и использовала хлопчатобумажные ткани, например, полосочку. Она экспериментировала с ярко окрашенными полами. Новый дом Пэриша был светлее и непринужденнее, чем другие дома высшего общества 1930-х годов.[4]

Пэриш проводила большую часть лета в своем доме в Islesboro, Мэн.[5]

Ранняя карьера

Великая депрессия ухудшила финансовое положение семьи, и в 1933 году 23-летний мужчина открыл бизнес по отделке интерьеров.[1] Ее офис в Far Hills имел размеры 14 на 14 футов и стоил 35 долларов в месяц. Пэриш обставил комнату плетеной мебелью и повесил табличку с надписью «Миссис Генри Пэриш II, интерьеры».[2]

Когда она открывала свой бизнес, Пэриш была совершенно необученной. Она никогда не читала книг по декору и не проходила какое-либо обучение.[2] Семья Пэриша помогла повлиять на ее стиль. Двоюродный брат Мэй был известным декоратором интерьеров Дороти Дрейпер.[4] Г. Германн собирал антиквариат.[1]

Самой ранней работой прихода было украшение домов друзей.[1]

Жаклин Кеннеди и Белый дом

Приход встретил Жаклин Кеннеди социально в конце 1950-х и помог ей украсить Джорджтаун дом, в котором жила семья Джон Ф. Кеннеди был сенатором.[1] После того, как Кеннеди был избран президентом в 1960 году, Джеки наняла Пэриша, чтобы тот помог с ремонтом дома. белый дом.[1] Название Пэриша вызвало некоторую путаницу: одна газета провозгласила: «Кеннеди выбрала монахиню для украшения Белого дома».[3]

До переезда в Белый дом Кеннеди арендовали загородный дом в Вирджинии под названием Глен Ора.[6] Пэриш потратил 10 000 долларов на ремонт дома; цена взбесила Джека Кеннеди.[7] Кеннеди пришлось вернуть дому его прежний вид перед тем, как покинуть его.[6]

В письме сестре Пэриш Джеки Кеннеди объяснила свои планы относительно Белого дома: «Я хочу, чтобы наши личные покои были для нас раем, естественно, - но используйте как можно больше вещей (Эйзенхауэров) и покупайте как можно меньше новых. - поскольку я хочу потратить большую часть своего бюджета, указанного ниже, в общественных помещениях - которые люди видят и будут вам и я гордиться! "[8] Пэриш использовала гостиную в Джорджтауне, которую она ранее спроектировала как проект Западного холла, красила все в не совсем белый цвет, устанавливала книжные шкафы для коллекции книг и картин Джеки по искусству.[9]

Пэриш и Джеки потратили весь бюджет в размере 50 000 долларов, выделенный на косметический ремонт Белого дома, на частные помещения в первые две недели.[4][7][10] Винтертур музей Директор Чарльз Монтгомери предложил сформировать комитет по приобретению антикварной мебели для Белого дома.[10] Цель заключалась в том, чтобы помочь обставить Белый дом аутентичными предметами, созданными за полтора века до этого.[1] Известный коллекционер Анри дю Пон был назначен председателем комитета.[10] и сестра Пэриш была среди членов комитета.[1] Parish и DuPont сосредоточились на включении американских Федералист мебель в Шератон и Hepplewhite стили.[11]

Большая часть работы Пэриша по обновлению Белого дома была простой, вроде перестановки шторы внутри, а не снаружи.[8] Но некоторые изменения были более сложными. В рамках своего редизайна Пэриш добавила кухню, кладовую и столовую к семейной единице на втором этаже. Перед этой реконструкцией семье Первой приходилось спускаться на кухню, которая обслуживала Государственную столовую, когда они хотели что-нибудь поесть.[8]

Через приход, Стекольный завод Штойбен предложил в дар кристалл, от которого Джеки отказалась в пользу Гильдия стеклянной посуды Моргантауна в Западной Вирджинии.[8]

Ближе к концу проекта произошел раскол. По словам внучки Пэриша, «в первую очередь это была проблема с деньгами и убеждением Джеки, что не за все нужно платить. Сестра написала, что это произошло потому, что кто-то сказал Джеки, что она пнула Кэролайн. Я бы не стал забывать об этом, но корень ссоры был не в этом. Позже Сестра игнорировала вопросы одним из своих бойких замечаний, например: «Джеки гораздо лучше ладила с мужчинами, чем с женщинами». ''[3]

Хотя приход изначально украшал личные покои семьи, Стефан Буден Парижа был нанят для украшения парадных залов.[8] Буден украсил Красная комната, то Комната договоров, то Гостиная Линкольна и Голубая комната Белого дома Кеннеди.[9] После того, как Пэриш и Кеннеди поссорились, Буден вернулся в Белый дом, чтобы добавить свой французский стиль в личные комнаты.[9] Однако Желтый овальный зал Полуформальная гостиная Кеннеди оставалась в первую очередь дизайном Пэриша.[7]

Работа с Альбертом Хэдли

В 1962 году Пэриш представился молодой дизайнер по имени Альберт Хэдли. Его первым назначением с Пэришем была комната для завтрака в Белом доме Кеннеди. «Я делал только занавески», - сказал он в 1999 году.[12] Два года спустя Хэдли стала полноправным партнером. Пэриш и [Хэдли] продолжали работать вместе до смерти Пэриша в 1994 году.[12] Фирма была тренировочной площадкой для десятков дизайнеров, получивших признание в настоящее время самостоятельно, в том числе Банни Уильямс и Том Филисия.[13] По словам Гарольда Симмонса, «Пэриш-Хэдли повлиял на целое поколение декораторов, и многие ведущие декораторы Нью-Йорка в какой-то момент своей карьеры прошли через фирму».[4]

В 1967 г. Дом и сад журнал напечатал летнюю резиденцию Пэриша, полную плетеных и острие и другие поделки.[3] Согласно Газета "Нью-Йорк Таймсэтот отход от традиционного декора был на одном уровне с введением моды в новый образ Dior.[1]

Пэриш и Хэдли работали с квилтерами из Сельма, Алабама в конце 1960-х годов разрабатывает лоскутные стеганые товары для двора.[14] Пчела для квилтинга Freedom родилась в Движение за гражданские права как способ для бедных чернокожих мастериц заработать деньги для своих семей. Многие члены группы участвовали в демонстрациях за гражданские права.[15] Пэриш-Хэдли сотрудничал с Freedom Quilting Bee с 1967 по 1969 год, предлагая старомодные лоскутные одеяла для высококлассных изданий. Партнерство естественно закончилось тем, что Freedom Quilting Bee перешла к другим контрактам, а Пэриш-Хэдли перешла к другим образам.[16]

Пэриш и Хэдли продавали ирландские ковры ручной работы, корзины и другие изделия ручной работы в небольшом магазине в Верхнем Ист-Сайде в Нью-Йорке, который открывался только по приглашениям. Когда эти предметы были сфотографированы в журналах, они стали популярными.[14]

В 1988 г. Сара, герцогиня Йоркская, наняли приход для оформления нового загородного дома рядом с г. Виндзорский замок. Стоимость работ Пэриша оценивалась в 1 миллион долларов. Позже королева Елизавета II отказалась от этого задания в пользу английского дизайнера, но просто войти в дверь считалось триумфом.[14][17]

Стиль

Широко распространено мнение, что приход возник в стиле американского кантри.[1] Она избегала совпадений, наполняя дома контрастными принтами.[18] а иногда и намеренно размещенные предметы не по центру.[2]

А 1999 Архитектурный дайджест В статье описан стиль Пэриша: «Ее интерьеры, как правило, были освежающе неизученными, бесстыдными и непринужденными ... Комната Сестринского прихода, конечно, переполнялась - но бодро. Это было романтично и причудливо, но не сентиментально; и, всегда, он был легким - ковер мог быть Обюссон, зеркало Чиппендейл и люстра Уотерфорд, но она подрезала эти «торговые марки» всевозможными очаровательными развлечениями. жил: Они были дружелюбны к миру ... "[2]

В 1994 г. Дом Красивый Редактор Лу Гропп сказала: «Нет никаких сомнений в том, что сестра Пэриш оказала одно из самых больших влияний на декорирование в Соединенных Штатах. Она доминировала в декоре 1970-х и 80-х, и многие из ее идей, которые были свежими и новыми в 1970-х. сейчас в мейнстриме американского декора ».[14]

Характерными элементами образа прихода были расписные полы, англо-франкоязычная мебель, расписная мебель, ситец, острие подушки, тиковые матрасы, коврики с крючками, тряпичные коврики, накрахмаленные Organdy, ботанические принты, расписные абажуры, белое плетение, одеяла и корзины.[1][2]

Согласно статье в New York Times за 2000 год: «Если у вас есть одеяло, вы, вероятно, обязаны им миссис Пэриш».[18]

Ее работа повлияла Ralph Lauren и Марта Стюарт.[18]

Известные клиенты

Более поздняя жизнь

Пэриш оставалась партнером фирмы до 80 лет.[1] Она умерла 8 сентября 1994 года в штате Мэн.[4]

Смотрите также

  • Льюис, Адам (2010). Великие леди-декораторы: женщины, которые определили дизайн интерьера, 1870-1955 гг.. Нью-Йорк: Риццоли. ISBN  978-0-8478-3336-8.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р Пейс, Эрик (1994-09-10). "Сестра Пэриш, Гранд-Дама американской внутренней отделки, умерла в возрасте 84 лет". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2016-11-21.
  2. ^ а б c d е ж Аронсон, Стивен М. Л. "Легенды дизайна: сестра прихода". Архитектурный дайджест. Получено 2016-11-21.
  3. ^ а б c d е ж г час я «Интерьеры». Нью-Йорк Таймс. Получено 2016-11-21.
  4. ^ а б c d е ж г час я Бартлетт, Яблочный приход; Кратер, Сьюзен Бартлетт; Уильямс, Банни (2012-10-28). Сестра Пэриш: жизнь легендарного американского дизайнера интерьеров. Абрамс. ISBN  9780865653023.
  5. ^ «ДОМА С / Apple Parish Bartlett; За ситцевым занавесом - наследие». Нью-Йорк Таймс. 17 августа 2000 г.. Получено 2017-04-27.
  6. ^ а б "Кусочек Камелота Северной Вирджинии: Кеннеди в графстве Фокье, 1961-63". Вашингтон Пост. Получено 2016-11-21.
  7. ^ а б c Брэдфорд, Сара (2001-10-01). Королева Америки: жизнь Жаклин Кеннеди Онассис. Пингвин. ISBN  9781101564011.
  8. ^ а б c d е «Дорогая сестра ... С любовью, Джеки». трибунацифровой чикаго трибуна. Получено 2016-11-21.
  9. ^ а б c Мехле, Эйлин. «Вот как выглядел Белый дом, когда там жила Джеки Кеннеди | Architectural Digest». Архитектурный дайджест. Получено 2016-11-21.
  10. ^ а б c «Реставрация Белого дома - Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди». www.jfklibrary.org. Получено 2016-11-21.
  11. ^ «Взгляд на старую семейную столовую». WHHA. Получено 2016-11-21.
  12. ^ а б Вебер, Брюс (30 марта 2012 г.). "Альберт Хэдли, декоратор интерьера высшего общества, умер в возрасте 91 года". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2016-11-21.
  13. ^ Штамп, Елизавета. "Внутри легендарной дизайнерской фирмы | Архитектурный дайджест". Архитектурный дайджест. Получено 2016-11-21.
  14. ^ а б c d МАЙЕР, БАРБАРА (1994-10-29). «УКРАШЕНИЕ: Наследие сестры Пэриш: стиль знакомого». Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 2016-11-21.
  15. ^ "Свобода лоскутная пчела | Энциклопедия Алабамы". Энциклопедия Алабамы. Получено 2016-11-21.
  16. ^ Каллахан, Нэнси (17 апреля 2005 г.). Свобода лоскутная пчела: народное искусство и движение за гражданские права. Университет Алабамы Press. ISBN  9780817352479.
  17. ^ Фогель, Кэрол (1988-06-30). «НОВЫЙ ДОМ ДЛЯ ПРИНЦА: ВСЕГО БРИТАНСКИЙ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2016-11-21.
  18. ^ а б c «За ситцевым занавесом - наследие». partners.nytimes.com. Получено 2016-11-21.
  • Эбботт Джеймс А. и Элейн М. Райс. Проектирование Камелота: Реставрация Белого дома Кеннеди. Ван Ностранд Рейнхольд: 1998. ISBN  0-442-02532-7.
  • Монкман, Бетти С. Белый дом: историческая обстановка и первые семьи. Abbeville Press: 2000. ISBN  0-7892-0624-2.
  • Белый дом: исторический путеводитель. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 2001. ISBN  0-912308-79-6.
  • West, J.B. с Мэри Линн Коц. Наверх в Белом доме: Моя жизнь с первыми леди. Coward, McCann & Geoghegan: 1973. SBN 698-10546-X.
  • "Сестринский приход". Encyclopdia Britannica. 2008. Британская энциклопедия онлайн. 21 мая. 2008 г.
  • Бартлетт, Apple., «Сестра: жизнь легендарного американского декоратора интерьеров миссис Генри Пэриш II». 2000. Мартинская пресса. Нью-Йорк. ISBN  0-312-24240-9 страницы 114–133, 134–158

внешние ссылки

Архитектурный дайджест, (2000) [1] Газета "Нью-Йорк Таймс (2000) Слайд-шоу о жизни и творчестве сестринского прихода, получено 17 декабря 2006 г.,Газета "Нью-Йорк Таймс (2000)[2]