Ученик дьявола - Википедия - The Devils Disciple

Ученик дьявола
Ученик дьявола.jpg
Афиша проекта "Федеральный театр" в постановке Управления рабочих проектов, ноябрь 1937 г.
НаписаноДжордж Бернард Шоу
Дата премьеры1897
Место премьераЛондон
Исходный языканглийский
ЖанрМелодрама
ПараметрВебстербридж, Нью-Гэмпшир, 1777 г.

Ученик дьявола пьеса 1897 года, написанная ирландским драматургом Джордж Бернард Шоу. Пьеса Шоу восьмая, а после Ричард Мэнсфилд Оригинальная американская постановка 1897 года была его первым финансовым успехом, который помог утвердить его карьеру драматурга. Он был опубликован в коллекции Шоу 1901 г. Три пьесы для пуритан вместе с Обращение капитана Brassbound и Цезарь и Клеопатра. Действие происходит в колониальной Америке во времена Революционная эпоха, спектакль рассказывает историю Ричарда Дадджена, местного изгоя, самопровозглашенного «ученика дьявола». В повороте, характерном для любви Шоу к парадоксу, Даджен жертвует собой в жесте, подобном Христу, несмотря на его явную адскую преданность.

Краткое содержание сюжета

Действие происходит осенью 1777 года, во время Кампания Саратога.

Акт I

Дик Даджен - изгой из своей семьи в колониальном Вебстербридже, Нью-Гэмпшир. Он отвечает на их ненависть презрением. После смерти отца Дик возвращается в дом своего детства, чтобы послушать чтение завещания своего отца, к большому разочарованию своей семьи. Энтони Андерсон, местный священник, обращается с ним учтиво, несмотря на самопровозглашенное отступничество Дика, но «злоба» Дика ужасает жену Андерсона Джудит. К всеобщему удивлению, выясняется, что отец Дика тайно изменил свое завещание незадолго до своей смерти, оставив большую часть своего состояния Дику. Дик быстро выселяет свою мать из ее дома, но также приглашает свою двоюродную сестру Эсси (внебрачную дочь неблагополучного дяди Дика Питера), осиротевшую из-за повешения британцами ее отца как мятежника, остаться там, пока она хочет. В конце закона Дик объявляет себя также мятежником против британцев и презирает свою семью как трусов, когда они бегут из его дома. Он предупреждает Андерсона, что приближающаяся армия повесила его дядю по ошибке, считая его человеком высочайшего уважения, не зная о его дурной репутации.[требуется разъяснение ] и что Андерсон будет примером, поданным в Вебстербридже.

Акт II

Посещая дом Андерсона по приглашению преподобного, Дик остается наедине с Джудит, в то время как Андерсон вызывается на смертное ложе миссис Даджон. Заметив неприязнь Джудит к нему, Дик пытается уйти, но Джудит настаивает, чтобы он остался, пока не вернется Андерсон. Пока они ждут, британские солдаты входят в дом Андерсона и арестовывают Дика, принимая его за Андерсона. Дик позволяет им забрать его, не раскрывая его настоящую личность. Он клянется Джудит хранить в секрете, чтобы ее муж не выдал секрет и не подвергся аресту. Андерсон возвращается и находит свою жену в состоянии сильного волнения. Он требует знать, причинил ли ей вред Дик. Нарушая свое обещание Дику, Джудит показывает, что солдаты пришли арестовать Андерсона, но Дик пошел на его место. Андерсон ошеломлен. Он хватает все свои деньги и пистолет и быстро уезжает, игнорируя призывы Джудит. Джудит считает своего мужа трусом, а Дик, которого она презирала, - героем.

Акт III

Дик содержится перед военным трибуналом в местном штабе британской армии. Джудит навещает Дика и просит присутствовать на суде. Он позволяет это до тех пор, пока она обещает не говорить об этом. Руководит процессом очаровательный британский генерал Бургойн. После нескольких разговоров, где, среди прочего, Дик делает предательские заявления, решено, что заключенный будет повешен в полдень. Джудит больше не может держать язык за зубами и сообщает суду, что Дик не ее муж, но это не имеет значения - приговор все равно будет приведен в исполнение. Действие переходит к виселице на рыночной площади Вебстербриджа, где Дика скоро повесят. Однако в последнюю секунду его спасает Андерсон, теперь командующий ополчением, которое победило.

Оригинальный Нью-Йоркский состав

Театр Пятой авеню 4 октября 1897 г.[1]

  • Энтони Андерсон .. Бенджамин Джонсон
  • Джудит Андерсон .. Беатрис Кэмерон
  • Энн Даджен .. Минна Монк
  • Ричард "Дик" Даджен .. Ричард Мэнсфилд
  • Кристофер Даджен .. А. Г. Эндрюс
  • Дядя Уильям Даджен .. У. Х. Гриффит
  • Дядя Титус Даджон .. Ле Февр
  • Эсси .. Лотти Бриско
  • Адвокат Хокинс .. Хантер
  • Генерал Бургойн .. Артур Форрест
  • Майор Суиндон .. Джозеф Уирер
  • Преподобный г-н Бруденелл .. Уильям Кортни
  • Сержант .. Фрэнсис Кингдон

Адаптации

В 1955 году была показана телеадаптация. Ральф Беллами как Энтони Андерсон, Морис Эванс (который также является соавтором сценария) как Дик Даджен, Тереза ​​Райт как Джудит Андерсон, Деннис Кинг как генерал Бургойн и Маргарет Гамильтон как миссис Даджен.

В 1959 году вышла экранизация. Берт Ланкастер как преподобный Энтони Андерсон, Кирк Дуглас как Дик Даджен, Джанетт Скотт как Джудит Андерсон и Лоуренс Оливье как генерал Бургойн.

В 1976 г. BBC Radio 3 транслировать адаптацию с участием Тони Черч как генерал Бургойн, Джеймс Лоуренсон как Дик Даджен, Тенниел Эванс как Энтони Андерсон и Люси Флеминг как Джудит Андерсон. Впоследствии программа была ретранслирована на BBC Radio 7, позже BBC Radio 4 Extra, в 2009, 2010 и 2011 годах.[2]

17 мая 1987 г. BBC с Театральная ночь транслировать производство Ученик дьявола с Патрик Стюарт как Энтони Андерсон, Майк Гвилим как Дик Даджен, Сьюзан Вулдридж как Джудит Андерсон и Ян Ричардсон как генерал Бургойн.[3]

Рекомендации

  1. ^ Вильстах, Пол (1908). Ричард Мэнсфилд: Человек и актер. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 284.
  2. ^ "Ученик дьявола". РадиоЛистинг. 2009. Получено 2009-02-16.
  3. ^ mucky-duck-1 (30 июля 2005 г.). ""Ночь театра "Ученик дьявола (ТВ-эпизод 1987)". IMDb.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка