Улей (роман Селы) - The Hive (Cela novel)

Улей

Первое издание
Автор	Камило Хосе Села
Оригинальное название	La Colmena
Страна	Аргентина
Язык	испанский
Серии	Caminos inciertos
Жанр	Экспериментальный роман
Издатель	Emecé Ediciones, S.A.
Дата публикации	1950
Тип СМИ	Распечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы	350 стр. (Издание в мягкой обложке на испанском языке)
ISBN	84-7039-436-3 (Испанское издание в мягкой обложке)
OCLC	12969993
Класс LC	PQ6605.E44 C6 1984

Улей (испанский: La Colmena) (также переводится как Улей) - роман испанского автора Камило Хосе Села, впервые опубликовано в 1950 году.^[1]

Ла Кольмена

Действие романа происходит в Мадрид в 1943 г., после окончания гражданская война в Испании, и рассматривает бедность и общее несчастье, обнаруженное в Испании, путем изучения множества вымышленных персонажей с разным уровнем детализации. Он примечателен тем, что содержит более 300 персонажей и считается самым важным романом, написанным в Испании после гражданской войны. Из-за строгого цензура Села не смогла получить La Colmena опубликовано в его родной Испании, и вместо этого был вынужден опубликовать его в Буэнос айрес.

Книга состоит из шести глав и эпилог. Каждая глава содержит несколько коротких отрывков, описывающих короткие эпизоды и посвященных определенному персонажу. Таким образом, ряд незначительных событий и персонажей работают вместе, чтобы сформировать важный вывод, почти так же, как пчелиный улей работает вместе, чтобы достичь чего-то гораздо большего, чем они могли бы достичь по отдельности.

Структура

Сам роман состоит из двухсот пятнадцати фрагментов, разделенных пустым пространством, сгруппированных в семь глав разной длины.

Время

События Ла Кольмена Произойдет через три дня в декабре 1943 года, дату, установленную на основе новостной статьи, которую продавец книг Ромуло читает в газете, где также появляется прокламация Мартина Марко. Газета также сообщает нам о Тегеранской конференции мировых лидеров. Однако из-за того, что фактов больше нет, время рассказа предлагается читателю нечетко: оно происходит в первые послевоенные годы. Испания, и на самом деле он мог быть установлен где угодно между 1941 и 1945 годами.

Продолжительность рассказа короткая, так как все происходит в течение трех дней. Первые шесть глав происходят через два дня, а последняя - через три или четыре дня. Но самое важное - это хронологический беспорядок, поскольку факты не рассказываются в той манере, в которой они происходят. Если бы вы читали роман традиционным способом, вам нужно было бы переупорядочить главы в следующем порядке: I, II, IV, VI, III, V, Final.

Язык и стиль

Лексикон

регистр

В Ла Кольмена, Села сочетает в себе два языковых уровня: культурный и популярный. Один из способов изучения романа был бы таким:

Ла Кольмена и кино

В Ла Кольмена есть отсылки к миру кино, фильмов, актеров и зрителей. По фильму «Кольмена» был снят фильм Марио Камю (см. Кольмена (фильм) ).

Доступные версии

• ISBN  1-56478-268-9 (Английский)
• ISBN  84-206-3439-5 (Испанский)
• ISBN  84-239-7421-9 (Испанский)
• ISBN  84-7039-436-3 (Испанский)

использованная литература