Томас Менендес Маркес - Tomás Menéndez Márquez

Томас Менендес Маркес
Родился
Томас Менендес Маркес и Педросо

1643 (1643)
Умер1706 (1707) (63 года)
оккупацияОфициальный

Томас Менендес Маркес и Педросо (1643–1706) был чиновником в правительстве Испанская Флорида, и владелец со своими братьями крупнейшего ранчо в испанской Флориде. Он был схвачен пиратами в 1682 году и удерживался за выкуп, но был спасен Тимукуа.

Ранние годы

Томас Менендес Маркес родился в Сент-Огастин, Флорида в 1643 г. Его отец был Франсиско Менендес Маркес и Посада, королевский казначей (Tesorero настоящий) и со-временного губернатора испанской Флориды. Матерью Томаса была Антония Ана Педросо-и-Айльон из Кубы. Дед Томаша был Хуан Менендес Маркес, королевский казначей и со-временный губернатор испанской Флориды, губернатор Провинция Попаян (в том, что сейчас Колумбия ), и племянник Педро Менендес Маркес, который был губернатором испанской Флориды 17 лет.[1]

Томас Менендес Маркес был шестым ребенком Франциско и Антонии. Его мать умерла, не дожив до пяти лет, а отец умер в 1649 году, когда Томасу было шесть лет. Семья Менендеса Маркеса была зажиточной. У них было одиннадцать рабов, и Франциско основал Estancia (ранчо крупного рогатого скота) в Провинция Потано, которое станет самым большим ранчо в испанской Флориде. Отец и дед Томаса занимали должность королевского казначея испанской Флориды в общей сложности 56 лет. Через несколько лет после смерти Франциско счета казначейства были проверены, и было обнаружено, что Франциско занял от 16 000 до 20 000 песо из казны. Была предпринята попытка вернуть недостающие средства путем продажи ранчо, но покупателей найти не удалось, и ранчо осталось у семьи Менендес Маркес.[2][3]

Ранчо Менендеса Маркеса Ла Чуа подвергся нападению во время восстания Тимукуа 1656 г. Хуан Менендес Маркес-и-Педросо, старший брат Томаса, управлял ранчо в то время.[Примечание 1] Одним из лидеров восстания был Лукас Менендес, руководитель Сан-Мартин-де-Тимукуа и верховный руководитель Провинция Тимукуа, и вероятный крестный сын Франсиско Менендеса Маркеса и Посады. Лукас отправил письмо Хуану в Сент-Августин, предупредив его не посещать ранчо. Хуан не мог прочитать Язык тимукуа Однако и отправился на ранчо, не подозревая об опасности. Лукас Менендес приказал своим людям убить всех испанцев, кроме миссионеры. Курьеры, несшие этот приказ, нашли на дороге двух рабочих с ранчо Менендеса Маркеса, испанца и мексиканца Табаско, и убили их. Лукас Менендес возглавил набег на Менендеса Маркеса. гасиенда. На гасиенде Тимукуас убили испанского солдата, который путешествовал с Хуаном Менендесом Маркесом из Сент-Огастина, и двумя африканскими рабами, которые принадлежали ранчо. Тимукуа также убили весь скот, который смогли найти, и сожгли гасиенду. Лукас защитил Хуана, по-видимому, потому, что отец Хуана Франсиско был к нему великодушен, и отправил Хуана в Сент-Августин с эскортом.[4][5][6]

Ранчо

В начале 1660-х годов Томас Менендес Маркес был назначен Адъютант в гарнизоне Святого Августина. Томас женился на Марии Руис Мехиа де лос-Анджелес в 1663 году. В следующем году его брат Хуан купил офис королевского бухгалтера (Контадор настоящий) для испанской Флориды[Заметка 2] Томас оставил свою комиссию и взял на себя управление семейными ранчо. Строительство Кастильо-де-Сан-Маркос в Сент-Августине началась в 1672 году, создав повышенный спрос на продукты питания для рабочих. Фермы Менендеса Маркеса отправляли скот в Сент-Огастин. Шкуры и жир крупного рогатого скота экспортировались в Гавана. Иногда скот загоняли Провинция Апалачи, также. Порт под названием Сан-Мартин был основан в начале 1670-х годов на Suwannee River, и Томас отправил из этого порта в Гавану шкуры, сушеное мясо и жир. Томас владел кораблем, который занимался торговлей между Сан-Мартином и Гаваной. Этот корабль также перевозил ром, испанские и мексиканские товары из Гаваны, кукурузу и бобы из провинции Апалачи, а также оленьи шкуры и меха, полученные из Люди Апалачикола.[7][8]

Во второй половине 17 века в испанской Флориде процветало скотоводство. Томас Менендес Маркес и его сын Франсиско основали или купили большинство ранчо, расположенных между Река Сент-Джонс и миссии Потано (в том, что сейчас является западным Округ Алачуа ). Самым известным из ранчо было Ла Чуа, на северной стороне того, что сейчас известно как Paynes Prairie.[Заметка 3] Он также заключил союзы с другими скотоводами. В 1681 году Хуан де Хита Салазар, который отказался от должности капитана армии, чтобы основать ранчо в провинции Потано, женился на Томасе и дочери Марии Антонии. В 1682 году дочь Томаса и Марии Мария Айседора вышла замуж за Франсиско Ромо де Уриза, у которого было ранчо крупного рогатого скота, расположенное через прерии Пейнс от Ла Чуа. Сын Томаса и Марии Франсиско женился на Антонии Базилии де Леон в 1689 году. Мать Антонии была вдовой и владела ранчо недалеко от Св. Августина. Процветание ранчо привлекло к себе нежелательное внимание. Французские пираты на основе Ключ Анклот совершили набег на реку Суванни в 1682 году. Они достигли Ла Чуа гасиенды в 2 часа ночи и схватили Томаса, его зятя Хуана де Хита и четырех слуг. Пираты потребовали 150 голов скота и деньги в качестве выкупа и начали уходить в Анклот Ключ. Три вождя Тимукуа устроили засаду на пиратов и освободили Томаса и Хуана де Хита до уплаты выкупа. В 1684 году пираты снова атаковали Ла Чуа, через реку Амаджуро (вероятно, Река Уитлакучи ), но Томас удалился в Сент-Огастин, чтобы занять должность королевского бухгалтера, оставив управление ранчо своему зятю Хуану де Хите.[9][10][11][12]

Ранчо и фермы в испанской Флориде облагались налогом в размере двух с половиной процентов их продукции, что для ранчо означало, что два с половиной процента телят, рожденных каждый год, отправлялись в Сент-Огастин. В 1699 году ранчо Менендеса Маркеса заплатили налог в размере 77 телят, что означает, что в этом году на ранчо родилось около 3080 телят. Это число составляло 35% от всех телят, уплаченных налогом в том году. Однако со временем скотоводство стало менее прибыльным. Говядина стоила 21 песо в 1651 году, но только шесть песо в 1689 году. Стоимость лошади упала со 100 песо в 1651 году до 25 песо в 1682 году. волы стоил 80 песо в 1651 году, но только 25 песо в 1682 году. Начиная с 1680-х гг. Провинция Каролина и их местные союзники начали совершать набеги на Флориду. Беглые рабы и не-миссия Индейцы украли скот для пропитания. К первым годам 18 века набеги пиратов, грабители, и англичане серьезно повлияли на разведение в испанской Флориде. А сруб был построен в Ла Чуа там были размещены солдаты, которые помогали обрабатывать ранчо и защищать его. Давление дальнейших набегов вынудило защитников сжечь блокпост в 1706 году и отступить к Сент-Августину.[13]

Королевский бухгалтер

В 1684 году Томас сменил своего брата Антонио на посту королевского бухгалтера (Антонио сменил Хуана, когда Хуана перевели в Гавану в 1673 году). Губернатор, Хуан Маркес Кабрера, оспаривал право Томаша на эту должность, потому что он криолло. Губернатор был отклонен, потому что Антонио заплатил 1000 песо в 1673 году за право наследовать своему брату Хуану в качестве королевского бухгалтера и 500 песо в 1682 году, чтобы установить право Томаса на его преемственность.[Примечание 4] Томас вступил в должность с выплатой зарплаты в 1686 году.[14][15]

Один из чиновников казначейства Флориды поедет в Мехико каждый год собирать situado, королевские фонды ежегодно выделяются на поддержку президиума в Сент-Августине. Томас уехал в Мехико в 1689 году и пробыл там четыре года, возможно, потому что Девятилетняя война сделали путешествие опасным. Когда он наконец вернулся в Сент-Огастин, губернатор Диего де Кирога и Лосадо арестовали его за то, что он не вернулся по приказу, и за то, что не отправил situado один год. Лауреано де Торрес-и-Аяла позже в том же году сменил Кирога-и-Лосадо на посту губернатора и освободил Томаса. Томас отправился в Мехико, чтобы забрать situado снова в 1702 и 1706 годах. Томас умер в Мехико в том же году. Сын Томаса Франсиско Менендес Маркес-и-Руис Мехиа стал его преемником и 34 года работал королевским бухгалтером Флориды.[16][17]

Заметки

  1. ^ Джеральд Миланич заявляет, что Томас был братом, участвовавшим в этом инциденте (Миланич: 113), но другие источники говорят, что это был Хуан (Hann: 211; Worth v.1: 201), а Томасу тогда было всего 13 лет .
  2. ^ В провинциях Испанской империи королевская казна контролировалась официальные продажи (королевские чиновники). Чиновники королевской казны включали до четырех должностей: Tesorero (казначей), высшее должностное лицо, которое хранило наличные деньги и производило платежи; а Контадор (бухгалтер или контролер), который регистрировал доходы и платежи, вел записи и интерпретировал королевские инструкции; а фактор, которые охраняли оружие и припасы, принадлежащие королю, и распоряжались данью, собранной в провинции; и Veedor (надзиратель), который отвечал за контакты с коренными жителями провинции и собирал королевскую долю любой военной добычи. В фактор и Veedor были объединены как фактор / видор с момента основания испанской Флориды в 1565 году. В 1628 году положение фактор / видор был ликвидирован во Флориде, и казначей стал известен как казначей-стюард. Чиновники казначейства назначались королем и в значительной степени не зависели от власти губернатора. В случае смерти, несанкционированного отсутствия, отставки или смещения губернатора казначейские чиновники будут совместно управлять провинцией, пока новый губернатор, назначенный королем, не сможет приступить к своим обязанностям. Должностные лица казначейства должны были получать зарплату из доходов провинции, но испанская Флорида почти не имела дохода, и зарплата казначейства выплачивалась из situado, королевская субсидия. Должностным лицам казначейства обычно запрещалось заниматься приносящей доход деятельностью, но эти ограничения были частично сняты и в значительной степени проигнорированы во Флориде (Bushnell 1981: 1-2; Chipman; Parry: 202-203).
  3. ^ На испанской карте 1764 года показаны восемь ранчо площадью 25 кв. лиги каждый к западу от реки Сент-Джонс. Пять из этих ранчо, в том числе Ла Чуа, были заявлены семьей Менендес Маркес. К тому времени, однако, все ранчо уже 60 лет находились вне контроля Испании (Bushnell 1991: 136).
  4. ^ Важные (и оплачиваемые) должности в правительстве Испанской империи в Новом Свете обычно зарезервировались для полуостров, мужчины, рожденные в Испании. Однако Флорида была бедной пограничной заставой, и посты, кроме губернатора, обычно занимали криоллос. Покупка официальных должностей была обычным делом и оставалась законной до 19 века (Parry: 335-336).

Цитаты

  1. ^ Бушнелл 1991: 118, 120, 122
  2. ^ Бушнелл 1991: 118, 120, 122, 124
  3. ^ Деньги: 200
  4. ^ Борген: 16, 26, 40, 64, 101
  5. ^ Ханн: 210–211
  6. ^ Стоит v.1: 200–201
  7. ^ Бушнелл 1978: 422–424
  8. ^ Бушнелл 1991: 128–130
  9. ^ Бушнелл 1978: 428-429
  10. ^ Бушнелл 1991: 130, 134
  11. ^ Ханн: 194
  12. ^ Стоимость v.2: 131
  13. ^ Бушнелл 1978: 421, 426, 429, 430
  14. ^ Бушнелл 1981: 33, 148
  15. ^ Бушнелл 1991: 132
  16. ^ Бушнелл 1981: 148
  17. ^ Бушнелл 1991: 134, 136

использованная литература

  • Борген, Линда Сюзанна Сесилия (2011). Прелюдия к восстанию: Диего де Реболледо против Лукаса Менендеса в испанской Флориде середины 17 века (PDF) (Тезис). Пенсакола, Флорида: Университет Западной Флориды. Получено 24 октября 2013.
  • Бушнелл, Эми (апрель 1978 г.). «Баронство крупного рогатого скота Менендеса Маркеса в Ла-Чуа и детерминанты экономического роста во Флориде семнадцатого века». The Florida Historical Quarterly. 56 (4): 407–431. Не существует стабильного URL-адреса, но PDF-версию статьи можно найти по адресу Ежеквартальный исторический архив Флориды.
  • Бушнелл, Эми (1981). Королевский сундук: владельцы казначейства испанской Флориды 1565-1702 гг.. Гейнсвилл, Флорида: Университетские прессы Флориды. ISBN  0-8130-0690-2. Получено 1 ноября 2013.
  • Бушнелл, Эми Тернер (1991). "Томас Менендес Маркес: Криолла, Скотовод и Контадор/ Томас Менендес Маркес: Criolla, Ganadero y Contador Real ". В книге Энн Л. Хендерсон и Гэри Л. Мормино (ред.). Курсы испанского языка во Флориде / Caminos Españoles en La Florida. Сарасота, Флорида: Pineapple Press. С. 118–139. ISBN  1-56164-003-4.
  • Чипман, Дональд Э. (2005). Дети Монтесумы: ацтекское королевство под властью Испании, 1520–1700 гг. (Индивидуальная электронная книга (без номеров страниц) ред.). Остин, Техас: Техасский университет Press. ISBN  978-0-292-78264-8. Получено 22 октября 2013.
  • Ханн, Джон Х. (1996). История индейцев тимукуа и их миссии. Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN  0-8130-1424-7.
  • Миланич, Джеральд Т. (1996). Тимукуа. Оксфорд, Великобритания: Blackwell Publications. ISBN  1-55786-488-8.
  • Парри, Джон Гораций (1966). Испанская морская империя (Первая книга в мягкой обложке (1990) изд.). Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-07140-9.
  • Уорт, Джон Э. (1998). Вождества тимукуанов испанской Флориды, том 1: Ассимиляция. Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN  0-8130-1574-Х.
  • Уорт, Джон Э. (1998). Вождества Тимукуан испанской Флориды, Том 2: Сопротивление и разрушение. Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN  0-8130-1575-8.