Траян Брату - Traian Bratu

Траян Брату

Траян Брату (25 октября 1875 г. - 21 июля 1940 г.) Австро-венгерский -родившийся румынский знаток немецкого языка и литературы. Уроженец Mărginimea Sibiului регион в Трансильвания, он уехал в Румынское Старое Королевство, где он учился в университете, а затем получил докторскую степень в Берлинский университет. В 1907 году он стал профессором Яссинский университет, где он преподавал до самой смерти; Со временем его исследовательские интересы постепенно сместились с литературы на лингвистику. Тем временем он сражался в Первая Мировая Война и дважды руководил своим университетом в послевоенный период: в начале 1920-х и в течение 1930-х. Левый член Народная крестьянская партия, он был президентом Румынский сенат с 1928 по 1931 год. Он активно выступал против ультраправых, вступая в столкновения с последователями А. К. Куза и с Железный страж; последняя организация совершила два безуспешных покушения на его жизнь.

биография

Истоки и академические занятия

Рожден в Rășinari, Уезд Сибиу, в Mărginimea Sibiului зона Трансильвания, в то время часть Австро-Венгрия, он вырос в крестьянской семье.[1] Он ходил в начальную школу в своей родной деревне, а затем в государственную среднюю школу с венгерским языком обучения в г. Сибиу.[2] Сразу после окончания средней школы в 1894 г.[3] он уехал в Румынское Старое Королевство, без эмиграционных документов.[4] Там он изучал литературу в Бухарестский университет и закончил в 1898 году.[1] Затем он преподавал немецкий язык в гимназии и семинарии в г. Рымнику-Вылча между 1900 и 1902 годами, после чего он переехал в Национальный колледж в Яссы. Там его предметами были немецкий и латынь, и он оставался на факультете до 1916 года.[2][5]

Впоследствии он специализировался на Немецкие исследования на Берлинский университет с 1902 по 1907, получив докторскую степень по лирической поэзии Фридрих де ла Мотт Фуке. В октябре 1907 г. он был принят на работу профессором германистики в Яссинский университет в регионе Молдавии; он будет занимать этот пост до самой смерти.[1] Первоначально преподаватель, в 1913 году он дослужился до адъюнкт-профессора, а в 1916 году - профессора.[3] В 1909 году он женился на Эрике Шмидт, которая была Немецко-еврейский.[6][3]

Сначала его академический интерес был склонен к литературе; том по немецкому языку и литературе в румынских университетах появился в 1908 году. В течение следующих нескольких лет он был очень активен, опубликовав исследование классической немецкой поэзии в 1909 году и анализ Эрнст Зан в 1912 году. Более того, в 1905 году он написал исследование Фридрих Шиллер фрагментарная пьеса о Перкин Уорбек. Он отправил работу о приеме популярных немецких книг на конференцию в Лейпцигский университет; это должно было появиться в форме тома в 1936 году. Позже его интересы сместились в сторону лингвистики. Он закончил изучение порядка слов в Нижненемецкий в 1934 г., опубликовано в Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur в середине 1938 г.[1] Карл Курт Кляйн, а Трансильванский сакс, был его сотрудником в Яссах с 1923 г .; Вместе они разработали новый метод обучения немецкому языку.[7]

Военная служба и администрация вуза

Хотя Брату был явным поклонником Германии, он был младшим лейтенантом в Румынские сухопутные войска, и когда его страна вступил в Первую мировую войну на стороне Союзники в 1916 году он с отличием служил на фронте. Первоначально он участвовал в боях в августе в Добруджа, после чего был произведен в лейтенант. Затем он воевал в Молдавии, в Ойтуз и на Река Тротуй Долина. Он был демобилизован в мае 1918 года и с презрением смотрел на своих союзных коллег. Иоан Урсу, Оресте Тафрали и Ион Гэвэнескул, который провел войну в Париже, выступая от имени Румынии.[3] После их возвращения из Франции он столкнется с двумя последними, которые настаивали на увольнении Илие Барбулеску от факультета из-за его «непатриотичности».[8] Вместе с коллегами факультета Гарабет Ибрэиляну, Димитри Густи и Ион Петрович После войны Брату проявил левые тенденции.[9]

После создания Великая Румыния в 1918 г. он выступал за плавильный котел подход к стране этнические меньшинства, который уважал бы их гражданские права и обеспечивал их лояльность. Эта позиция привела его к конфликту с А. К. Куза и его ученики.[10] Он стал деканом литературного факультета Яссы в октябре 1920 г.[11] и служил университетом ректор дважды: с октября 1921 г. по декабрь 1922 г. и с декабря 1932 г. по июнь 1938 г.[6][1] Его первый срок на посту ректора закончился его отставкой: антисемитское студенческое движение охватило университет, и когда протестующие продолжали блокировать вход еврейских студентов в его здания, он ушел в знак протеста против бездействия правительства. Его временным преемником, как самым старшим деканом, был его враг Куза.[12]

Политическое участие и более поздние годы

Брату был членом Народная крестьянская партия (PNȚ) с марта 1928 г.[6][1] Он представлял свой университет в Румынский сенат, служащий телом президент с 1928 по 1931 гг.[10] Он занимал этот пост после убедительной победы PNȚ в 1928 выборы, который произвел первый парламент во главе с этой партией.[13] В 1932 г., он был снова избран сенатором, на этот раз представляя Округ Байя.[14] Он выступал против политического экстремизма, в частности, воплощенного в Железный страж. Это привело к двум покушениям на его жизнь, в 1936 и 1937 годах;[6] в результате последнего нападения ему была отрезана мочка уха.[10]

Он умер от рака легких в Бухаресте, хотя официальная историография под коммунистический режим будет утверждать, что его смерть была вызвана атаками гвардейцев.[15][16]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Манука, Дэн (1992). "Траян Брату în corespondenţă cu germanistul Theodor Frings" (PDF). Anuar de lingvistică şi istorie literară (на румынском языке) (XXXIII): 167–174. В архиве (PDF) из оригинала на 2019-04-08. Получено 2019-04-08.
  2. ^ а б Мамина, стр.380
  3. ^ а б c d Бойя, стр.198–99.
  4. ^ Буруянэ, стр.276
  5. ^ (на румынском) Anuarul Universității Mihăilene din Iași, 1930-1935 гг., стр.208–09. Editura Universității Mihăilene, Яссы, 1936 г.
  6. ^ а б c d Настаса, стр.16-17
  7. ^ (на румынском) «Краткая история», на сайте кафедры германистики Университета Александру Иоан Куза
  8. ^ Ботожиняну, стр.225
  9. ^ Ботожиняну, стр.223
  10. ^ а б c Ливезяну, стр.14
  11. ^ Ботожиняну, стр.224
  12. ^ Годю, стр.195
  13. ^ Стэн, стр.185
  14. ^ Джуреску, стр.84
  15. ^ Бозган, стр.326
  16. ^ Худицэ, стр.251

Примечания

  • Люциан Бойя, «Германофилии». Elita intelligentă românească în anii Primului Război Mondial, Humanitas, Бухарест, 2010. ISBN  978-973-50-2635-6
  • (на румынском) Кэтэлин Ботошиняну, "Recrutarea corpului profesoral al Universităţii din Iaşi la începutul epocii interbelice. Cazul Petre Andrei", в Anuarul Institutului de Istorie «G. Бариниу »дин Клуж-Напока, Том. XLVII, 2008, стр. 219–235
  • Овидиу Бозган, "Traiectorii Universitare: de la stânga interbelică la comunism", в Люциан Бойя, изд., Miturile comunismului românesc, Editura Nemira, Бухарест, 1998, стр. 309–335, ISBN  978-973-56-9209-4
  • Овидиу Буруянэ, "Национальная либеральная партия в парламенте в 1928 году", в Analele Științifice ale Universității Al. И. Куза дин Яссы (серия ноуэ). История, томул Л.И., 2005, с. 267–294.
  • Арман Гогу, Despre Holocaust și comunism, в Anuarul Institutului Român de Istorie Recentă, т. I, Editura Polirom, Бухарест, 2003 г., 978-973-68-1205-7
  • Дину К. Джуреску, Dicționar biografic de istorie a României, Editura Meronia, 2008 г., ISBN  978-973-78-3939-8
  • Иоан Худицэ (изд. Дэн Бериндей ), Jurnal politic: 1 января 1940–6 сентября 1940 г., Institutul European, 1998, ISBN  978-973-58-6113-1
  • Ирина Ливезяну, Культурная политика в Великой Румынии, Издательство Корнельского университета, Итака, 2000 г., ISBN  0-8014-8688-2
  • Ион Мамина, Monarhia constituțională в Романии: политическая энциклопедия, 1866–1938 гг., Editura Enciclopedică, 2000, ISBN  978-973-45-0315-5
  • Лучиан Настаса, Университарий по антисемитизму в Романии (1919–1939), Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităților Naionale, Клуж-Напока, 2011 г., ISBN  978-6-06-927445-3
  • Апостол Стан, Юлиу Маниу, Editura Saeculum I.O., 1997, ISBN  978-973-92-1161-1