В ожидании Годо - While Waiting for Godot
| В ожидании Годо | |
|---|---|
| Написано | Сэмюэл Беккет |
| Режиссер | Руди Азанк |
| В главных ролях |
|
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Производство | |
| Режиссер | Kickstarter |
| Кинематография | Рон Шелли и Руди Азанк |
| редактор | Руди Азанк |
| Продолжительность | 5 минут. (eps), 40 мин. (сезоны) |
| Распределитель | YouTube |
| Бюджет | $4,000 |
| Релиз | |
| Оригинальный выпуск | 2013 (1-й сезон) |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
В ожидании Годо это адаптация веб-сериала Сэмюэл Беккет Игра En Attendant Godot. Это победитель Лучшая операторская работа в 2014 году Римская веб-награда, и Официальный отбор 2014 Майами веб-фестиваль.
Сценарий основан на переводе 2013 года (режиссера Руди Азанка), «чтобы восстановить язык более рискованного оригинального французского сценария Беккета (английский сценарий пьесы всегда подвергался жесткой цензуре). Также больше присутствует в оригинальной рукописи. сильны Водевиллианский и еврейские аспекты Диди и Гого, двух главных героев, и более «пустословие», основанное на подшучивании бездомных главных героев Беккета.
участок
Два бродяги в ожидании получают текстовое сообщение с предложением бродить по современным меркам Нью-Йорк из-за нерешительности Годо насчет того, где встретиться. В конце концов они встречают аристократа Поццо и ее раба Лаки.
Бросать
- Руди Азанк в роли Диди
- Ран Шеломи в роли Гого
- Дженель Мольер в роли Поццо
- Молли Денсмор, как Лаки
- Стивен Кайзер-Пендерграст в роли Стивена / Стефана
Критический прием
ComedyTVisDead.com похвалил сериал, назвав его «удивительно уникальным, сюрреалистическим и мрачно-юмористическим ... Он привносит классический театр в аудиторию 21-го века с огромным творчеством и уверенностью. Это могло так легко быть просто снятым спектаклем, но аккуратные небольшие дополнения, добавленные создателями шоу, сделали это поистине блестящим шоу ».[1] В Poughkeepsie Journal отметил, что «через свое собственное видение современной городской бедноты, Азанк подчеркивает человечность Годо и делает ее своевременной».[2]
Адриан Маккой (Pittsburgh Post-Gazette ) сказал о шоу: «В ожидании Годо добавляет неожиданные элементы, такие как забавная строчка, за которой следует барабанная дробь и смех, таинственные текстовые сообщения и отличный саундтрек, современный слой социальных комментариев - в частности, проблема городской бездомности - он включает реальные образы жизни на улица, временами придавая ей характерный документальный вид. Камера проезжает по улицам, заполненным бездомными, спящими, сидящими, никуда не движущимися, как и герои пьесы ».[3]
«Обновление Азанка действительно работает; оно не является ни грубым, ни непродуманным, как часто бывает так много обновлений сценариев, и поскольку это снятая работа с реальным фоном города позади актеров, изменения согласуются с сеттингом. необычно видеть GODOT с реальным фоном и физическим контекстом, который не является редким, и заземлением в очень реальном, хотя и измененном камерой, Нью-Йорк полностью меняет перспективу зрителя, если он знаком со сценической версией - абсурдизм внезапно закрепляется в реальности, делая его, возможно, менее нереальным, чем обычно ». [4]
Источники
- ^ [1], «Обзор: В ожидании Годо» ComedyTVisDead.com, Габриэль Нил, 25 сентября 2013 г.
- ^ [2], "Свежий Годо Прибыл" Poughkeepsie Journal, Эд Мейзел, 18 сентября 2013 г.
- ^ [3], "Cybertaiment:" Годо "снова появляется в веб-сериале" Pittsburgh Post-Gazette, Адриан Маккой 13 марта 2013 г.
- ^ [4], "Руди Азанка" В ОЖИДАНИИ ГОДОТА - Интернет-сериал пьесы «Где что-то происходит» Broadwayworld.com, Marakays Rogers, 23 декабря 2013 г.